Translation of "utterly obvious" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CA That was an utterly, utterly fascinating talk. | C.A. Было очень очень захватывающе. |
| This is utterly backward. | Это весьма ошибочное суждение. |
| He is utterly impossible. | Он совершенно невозможен. |
| He is utterly impossible. | Он совершенно невыносим. |
| He is utterly unguarded. | Он абсолютно незащищён. |
| He felt utterly humiliated. | Он чувствовал себя смертельно оскорблённым. |
| Tom is utterly disorientated. | Том совершенно сбит с толку. |
| Tom looked utterly disappointed. | Том выглядел крайне разочарованным. |
| Tom felt utterly humiliated. | Том чувствовал себя совершенно униженным. |
| Tom looks utterly confused. | Том выглядит крайне смущенным. |
| He is utterly insane. | Он абсолютно сумасшедший. |
| Boris Yeltsin was utterly unique. | Борис Ельцин был исключительно уникальным человеком. |
| I utterly despise formal writing! | Я терпеть не могу формальный стиль письма! |
| I'm utterly convinced of it. | Я абсолютно в этом уверен. |
| What he described was utterly shocking. | То, что он описал, шокировало нас. |
| Tom said he was utterly exhausted. | Том сказал, что он невероятно изнеможён. |
| Tom said he was utterly exhausted. | Том сказал, что он невероятно измождён. |
| Tom said he was utterly exhausted. | Том сказал, что он крайне изнеможён. |
| Tom said he was utterly exhausted. | Том сказал, что он крайне измождён. |
| It's taking something that's obvious .. that's obvious. | Все так очевидно... так очевидно. |
| I'm utterly speechless. Need I say more? | У меня совершенно нет слов. Надо ли добавлять что то ещё? |
| I'm utterly unsuited to express my feelings. | Я совсем не умею выражать свои чувства. |
| That s obvious. | Это очевидно. |
| Obvious examples abound. | Очевидных примеров предостаточно. |
| Isn t this obvious? | Разве это не очевидно? |
| Isn't it obvious? | Разве это не очевидно? |
| Isn't it obvious? | Это не очевидно? |
| Isn't that obvious? | Разве это не очевидно? |
| It isn't obvious. | Это неочевидно. |
| It seems obvious. | Это кажется очевидным. |
| It's so obvious. | Это так очевидно. |
| That was obvious. | Это было очевидно. |
| It's pretty obvious. | Это довольно очевидно. |
| That's pretty obvious. | Это довольно очевидно. |
| The forest path had been utterly covered by snow. | Лесная тропа была полностью покрыта снегом. |
| How obvious is that? | Насколько это очевидно? |
| Being overweight is obvious. | Лишний вес не скроешь. |
| The inequities are obvious. | Неравенство очевидно. Даже если бы бедные страны и хотели гарантировать свои депозиты, такие гарантии значили бы куда меньше, чем аналогичные гарантии Соединённых Штатов. |
| The inequities are obvious. | Неравенство очевидно. |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, Кэп! |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, кэп! |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, Капитан Очевидность. |
| Good job, Captain Obvious. | Хорошая работа, Капитан Очевидность. |
| Good job, Captain Obvious. | Отличная работа, Кэп. |
| Was it that obvious? | Это было так очевидно? |
Related searches : Utterly Important - Utterly Confused - Utterly Devastating - Utterly Unique - Utterly Amazing - Utterly Opposed - Utterly Mistaken - Utterly False - Utterly Useless - Utterly Spent - Utterly Alien - Utterly Reject