Translation of "valid visa" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I had a valid visa, so I was allowed to enter the country. | У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну. |
| To enter Egypt, it is necessary to have a valid passport and in most cases a visa. | Число казахстанских туристов в Египте 2008 году составило около 30 000 человек. |
| From Monday, Cubans need only a valid passport and a visa from their destination country to be able to temporarily travel abroad. | С понедельника для временных поездок за рубеж кубинцам понадобится только действующий паспорт и виза в страну назначения. |
| Brazilian visa. | Бразильская виза. |
| That remains valid. | Это по прежнему эффективно. |
| Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd. | В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании. |
| Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company. | Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации. |
| This lesson remains valid. | Этот урок остается в силе. |
| Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
| Do you accept Visa? | Вы принимаете VISA? |
| I'll pay by Visa. | Я буду платить картой Visa. |
| I have a visa. | У меня есть виза. |
| My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
| For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages. | Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay. |
| Are all interpretations equally valid? | Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны? |
| That insight remains valid today. | Это справедливое замечание остается в силе и сегодня. |
| Those recommendations are still valid. | Эти рекомендации не утратили своей актуальности. |
| People shouldn't have a visa.' | Люди не должны иметь виз . |
| I have a student visa. | У меня студенческая виза. |
| I have a tourist visa. | У меня туристическая виза. |
| I use my VISA card. | Я использую свою карту VISA. |
| Tom doesn't have a visa. | У Тома нет визы. |
| Tom applied for a visa. | Том сдал документы на визу. |
| MasterCard and Visa are accepted. | Принимаются карты MasterCard и Visa. |
| I don't have a visa. | У меня нет визы. |
| Tom has a student visa. | У Тома студенческая виза. |
| Tom has a student visa. | У Тома есть студенческая виза. |
| Please give me a visa. | Дайте мне, пожалуйста, визу. |
| Is that slogan more valid now? | Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время? |
| Within the dream this is valid. | Внутри сна это правомерно. |
| When is your passport valid until? | Как долго действителен ваш паспорт? |
| Please enter a valid email address. | Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста. |
| Please enter a valid email address. | Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста. |
| My passport is no longer valid. | Мой паспорт больше не действителен. |
| Arlet holds her passport and visa. | В руках Арлет паспорт и виза. |
| Can I pay with my VISA? | Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA? |
| I would like a tourist visa. | Я хотел бы получить туристическую визу. |
| I would like a tourist visa. | Я хотела бы получить туристическую визу. |
| Tom's visa expired three months ago. | Виза Тома истекла три месяца назад. |
| (On newer Visa cards, the UV dove is replaced by a small V over the Visa logo. | (На новых картах изображение голубя заменено на стилизованную букву V из логотипа Visa. |
| But this argument is not valid, either. | Но данный аргумент столь же не убедителен. |
| All tickets remain valid for these shows. | Все билеты на эти шоу остаются действительными. |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | Флаг профиля 'debug' больше не используется. |
| COMMAND A valid command for the xsdbg | COMMAND Допустимая команда для xsdbg |
| This is also valid within the dream! | Это тоже правомерно внутри сна! |
Related searches : Employment Visa - Obtain Visa - Visa Exemption - Working Visa - Visa Card - Visa Waiver - Visa Letter - Visa Liberalisation - Visa Section - Permanent Visa - Schengen Visa - Travel Visa
