Translation of "value recognition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recognition - translation : Value - translation : Value recognition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In general, bride price represents the recognition of the social and economic value of women. | В целом факт уплаты выкупА за невесту можно рассматривать как признание ценности женщины в социально экономическом отношении. |
| Recognition of the high value of the contribution made by migrants to cultural diversity in our countries | признание богатого вклада мигрантов в области межкультурного общения наших стран |
| They also have an autonomous value as a means of self realization and recognition of human dignity. | Выборы обладают также собственной ценностью как средство самореализации и признания человеческого достоинства. |
| There was recognition of the value to accord priority to areas where desertification was more easily reversed | затем в вопросе о возможном осуществлении в приоритетном порядке мер в тех зонах, где обращение вспять процесса опустынивания представляется наиболее реальным |
| Brazil has also endeavoured to put into practice Monterrey's recognition of the value of exploring innovative sources of finance. | Бразилия также прилагает усилия к тому, чтобы применить на практике монтеррейское признание ценности исследования нетрадиционных источников финансирования. |
| The drafters of the Constitution articulated equality as an aspirational value rather than a reality in recognition of this legacy. | Составители Конституции, признавая это наследие, говорят о равноправии как о ценности, которую необходимо достичь, а не как о реальности. |
| It's a Syntax. A governing syntax of understanding and of value. So it governs beneath their own recognition of it. | Господствующим порядком ценностей и образа мышления, действующим независимо от осознания. |
| So, things like object recognition, face recognition. | Таким образом вещи, как объект, распознавания лица. |
| Recognition | Признание |
| Recognition | А. |
| Handwriting Recognition | Распознавание рукописного текста |
| armament recognition. | распознавание видов вооружений. |
| aircraft recognition | опознавание летательных аппаратов |
| Handwriting recognition. | Распознавание рукописного текста. |
| A recognition. | Признание. |
| But in both cases, when we look at what's happening out there, there's a growing recognition that this set of techniques has value, and it has value in a very broad set of circumstances. | Но в обоих случаях, когда мы наблюдаем за происходящим мы видим растущее понимание того, что эти техники реальны и у них есть применение в широчайшем спектре ситуаций. |
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ? |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | Это и есть шок осознания от шока осознания. |
| Easystroke Gesture Recognition | Распознавание жестов Easystroke |
| Speech Recognition Server | Сервер распознавания речи |
| Everybody wants recognition. | Все хотят признания. |
| Purpose of recognition | 1) Объект признания |
| award recognition of | арбитражный суд |
| recognition of award | Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года) |
| Awards and Recognition | Премии и награды |
| Optical Character Recognition | Символы оптического распознавания |
| Optical Character Recognition | Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name |
| Optical Character Recognition | Распознавание текста |
| weapon systems recognition | опознавание систем оружия |
| Voice recognition technology? | Голосовое управление? В лифте? |
| Lisbon Recognition Convention | Лиссабонская Конвенция по признанию квалификаций |
| You'll get recognition. | Я прослежу за тем, чтобы вы получили должное признание! |
| A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN | Региональный центр телесвязи |
| Although the Committee was called upon to recognize the inherent value of each culture, it was nevertheless necessary to impose a limit on that recognition. | Хотя Комитет должен признавать ценность, присущую каждой культуре, необходимо тем не менее установить пределы такого признания. |
| Year Tons Value Tons Value | Экспорт В тоннах Стоимость |
| All value is perceived value. | Любая ценность субъективна. |
| Blues value is news value | Блюза ценность это новостей ценность, |
| Such formal recognition of the value added of volunteerism and its incorporation into mainstream advocacy and policy instruments, needs to be extended to many other countries. | Такое официальное признание позитивной роли добровольчества и включение его в основные механизмы информационно пропагандистской и стратегической работы необходимо распространить на многие другие страны. |
| In recognition of the value of this approach, member States of the zone have continued to encourage peaceful resolution of disputes rather than recourse to war. | Признавая ценность этого подхода, государства члены зоны мира и сотрудничества в Южной Атлантике по прежнему выступают за мирное урегулирование споров в отличие от применения военных действий. |
| Dignity, recognition, knowledge, flavors. | Достоинство, признание, знания, вкусы . |
| (b) Mutual recognition agreements | b) Соглашения о взаимном признании |
| Endorsement and mutual recognition | Одобрение и взаимное признание |
| award recognition and enforcement | компетенция |
| Recognition of outstanding performance. | Признание выдающихся заслуг. |
| award recognition and enforcement | решение признание и приведение в исполнение |
Related searches : Recognition Value - High Recognition Value - High Recognition - Recognition Scheme - Customer Recognition - Academic Recognition - Formal Recognition - Opportunity Recognition - Growing Recognition - Object Recognition - Official Recognition - Employee Recognition - Gain Recognition
