Translation of "vanity cabinet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Vanity of vanities, all is vanity. | Суета сует, всё суета. |
| Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity. | Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, всё суета! |
| All is vanity. | Всё тщета. |
| No Blood For Vanity! | Нет бесполезному кровопролитию! |
| Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault. | Единственное лекарство против тщеславия это смех и единственный недостаток, над которым можно смеяться, это тщеславие. |
| All the rest is vanity. | Все остальное суета. |
| Her vanity knows no bounds. | Её тщеславие не знает границ. |
| Fourth, status, self esteem that is, vanity. | В четвертых, статус, самооценка это тщеславие. |
| It was probably foolishness, vanity or revolution. | Возможно, это было и глупо, и тщеславно, и по бунтарски. |
| The cabinet resigned. | Кабинет министров ушёл в отставку. |
| And we're taking vanity and shoving it down here. | А мы берем тщеславие и запихиваем сюда, вниз. |
| Het eerste Anatomisch Cabinet . | Het eerste Anatomisch Cabinet . |
| Not so much love as the satisfaction of his vanity.' | Любви не столько, сколько удовлетворения тщеславия . |
| 'Yes, there was in him the triumph of successful vanity. | Да, в нем было торжество тщеславного успеха. |
| Why is this cabinet locked? | Почему этот шкафчик заперт? |
| What's in your medicine cabinet? | Что есть в вашей аптечке? |
| A vanity press autobiography does not bring you to the top. | Хвастливая автобиографическая статья в прессе не возведёт вас на вершину. |
| And it's purely for vanity rather than survival. Isn't that immoral? | Это убийство только для того, чтобы потешить тщеславие, а не для выживания. |
| Image from Japanese Cabinet Office website. | Изображение с сайта управления японского кабинета министров. |
| The file cabinet drawers are open. | Открыты ящики картотечного шкафа. |
| The file cabinet drawers are open. | Ящики картотечного шкафа открыты. |
| Every member of the cabinet was present. | Присутствовали все члены кабинета. |
| In all probability, the cabinet will fall. | Со всей вероятностью кабинет министров провалится. |
| They say that the cabinet will fall. | Они говорят, что его кабинет падёт. |
| It is vanity to think that anything can be done to prevent this. | Тщеславно думать о том, что можно что то сделать, чтобы это предотвратить. |
| Cabinet members are sworn in for the third cabinet of Alexis Tsipras and the first after his re election. | Члены кабинета министров на присяге для третьего срока правления под руководством Алексиса Ципраса и для первого срока после его переизбрания. |
| Yes they are still calling themselves the People s Partnership, but the 2010 Cabinet and the 2012 Cabinet look very different. | Да, они все еще продолжают называть себя партией Народного партнерства , но состав кабинета министров 2010 года и состав того же самого кабинета министров 2012 года очень сильно различаются. |
| Other cabinet ministers are no better, Kifaya claims. | Да и другие министры не лучше, утверждает Кифая . |
| Mary keeps her best dishes in that cabinet. | Мэри держит свою лучшую посуду в этом шкафу. |
| In this role, he sits in the Cabinet. | В царской России канцлер высший гражданский чин. |
| As for the life of this world, it is nothing but a merchandise of vanity. | А земная жизнь (является) только обманчивым наслаждением (поэтому не обманывайтесь ею). |
| The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity. | Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия. |
| Behind the Nuclear Cabinet of Dr. A. Q. Khan | За стенами |
| The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. | Премьер министр назначил их на ключевые посты в правительстве. |
| It consists of the Chancellor and the cabinet ministers. | Федеральное Правительство ФРГ состоит из Федерального канцлера и Федеральных министров. |
| She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. | Она начала играть в теннис не столько из интереса, сколько из тщеславия. |
| True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. | Правда, перестановки в нынешнем кабинете направлены на продвижение более молодых министров. |
| Vronsky and all his set knew Kusovlev and his peculiarities, which were weak nerves and terrible vanity. | Вронский и все его товарищи знали Кузовлева и его особенность слабых нервов и страшного самолюбия. |
| That is why the diversity in Obama s cabinet choices is important. | Вот почему неоднородность в выборах Обамы в его выборе министров важна. |
| Irresponsibility among cabinet members can be addressed by eliminating their bonuses. | Безответственность среди членов кабинета должна караться отменой их бонусов. |
| We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet? | Мы OK Go. Вы читали Природную Кунсткамеру ? |
| The governor acts on the advice of the premier and cabinet. | Губернатор действует по рекомендации премьер министра и кабинета. |
| Fox lived up to this promise with his choice of cabinet ministers. | Фокс поддерживает это обещание своим выбором кабинета министров. |
| We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities. | Нам нужны ещё какие нибудь нелепицы кроме Природной Кунсткамеры . |
| Speculation continued, however, when Buhari missed a cabinet meeting, the following week. | Тем не менее, отсутствие президента на заседании правительства неделей позже послужило новым поводом для беспокойства. |
Related searches : Vanity Table - Vanity Area - Vanity Bag - Double Vanity - Bathroom Vanity - Vanity Tray - Vanity Publishing - Vanity Basin - Sink Vanity - Vanity Project - Vanity Plate - Vanity Number - Vanity Items
