Translation of "varies over time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation : Time - translation : Varies over time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In practice, the actual money multiplier varies over time, and may be substantially lower than the theoretical maximum. | На практике, реальный банковский мультипликатор изменяется со временем, и может быть существенно ниже, чем теоретический максимум. |
| Green tea steeping time and temperature varies with different tea. | Время заваривания и температуры воды различаются для разных сортов зелёного чая. |
| The time from submission to approval varies by project type. | Период времени между представлением и утверждением заявок определяется видом проекта. |
| The time between a film's debut and its selection varies greatly. | Промежуток времени между годами выхода фильма и его выбора очень варьируется. |
| Varies | Несколько цветов |
| The appearance varies. | Внешний облик варьируется. |
| Lead time for the procurement of SDS equipment varies from 30 to 360 days. | Время реализации заказов на закупку имущества для стратегических запасов для развертывания составляет от 30 до 360 дней. |
| Measurements of the spin rate of this star at its equator have shown that it varies over time due to the effect of this magnetic field. | Измерения скорости вращения звезды показали, что яркость изменяется в течение долгого времени из за влияния магнитного поля..Система состоит из четырёх компонент. |
| It varies between 3.5m and 4.4m over a period of 5 days and 9 hours. | Она изменяет свой блеск от 3,5 до 4,4m с периодом 5,37 суток. |
| The size of mature conifers varies from less than one meter, to over 100 meters. | Размеры взрослого дерева меняются от меньше чем метр до более 100 метров в высоту. |
| The precise formulation varies. | Конкретно это может быть сформулировано по разному74. |
| Well, yes. It varies. | Вообщето да... хотя... |
| Laying season varies over its range April Nov. in Trinidad and May Sep. in N. Venezuela. | Период высиживания различается в апреле ноябре на Тринидаде и мае сентябре в северной Венесуэле. |
| The relay time varies with the distance between the two planets and took 13 46 minutes at the time of landing. | На Земле сигнал принимали с задержкой в 13 минут 46 секунд, необходимых для преодоления радиосигналом расстояния между планетами. |
| Their brightness typically varies by 0.01 to 0.1 magnitudes over the course of 0.5 to 160 days. | Периодичность этих изменений совпадает как с периодом вращения звезды, так и с периодом изменения блеска, лежащим в пределах от 0,5 до 160 дней. |
| His appearance varies in age. | Действие перенесено в XXI век. |
| The Lukuga is of considerable interest to hydrologists, since the volume of water it carries from the lake varies considerably from time to time. | Лукуга представляет большой интерес для гидрологов, так как объём воды, которую река несет из озера, значительно изменяется время от времени. |
| Humidity varies from 30 to 100 . | Влажность воздуха варьируется от 30 до 100 . |
| Body size and shape varies widely. | Форма тела и его размер широко варьируют. |
| 27. The quality of housing varies. | 27. Качество жилья на острове разное. |
| The pasta will start to dry after a period of time, but it varies with the type of pasta. | pasta тесто ) однородная кашицеобразная масса, но в русском языке это слово имеет другое значение. |
| Your time is over. | Ваше время истекло. |
| Your time is over. | Твоё время истекло. |
| Come over any time. | Заходи в любое время. |
| Come over any time. | Заходите в любое время. |
| Languages evolve over time. | Языки эволюционируют со временем. |
| Languages change over time. | Языки меняются со временем. |
| We're improving over time. | Со временем мы улучшаемся. |
| rechecked occasionally over time. | Полученные персоналом знания должны время от времени проверяться. |
| They evolve over time. | Они развиваются с течением времени. |
| That time is over. | Это время прошло. |
| It changes over time. | Это меняется с течением времени. |
| And slowly over time, | И постепенно через какое то время |
| Your philosophy of life varies from mine. | Твоя жизненная философия отличается от моей. |
| Your philosophy of life varies from mine. | Ваша жизненная философия отличается от моей. |
| You need to understand that Anonymous varies. | Надо понимать, что anonymous бывает разный. |
| The weather varies from day to day. | Погода меняется изо дня в день. |
| The weather varies from day to day. | Погода меняется день ото дня. |
| The temperature in the state varies from . | В штате 184 муниципалитетов. |
| The terrain in Far Cry varies greatly. | Ландшафт в Far Cry довольно разнообразен. |
| The nature of the existing mechanisms varies. | Природа существующих механизмов разнообразна. |
| It varies a bit province to province. | От провинции к провинции эта сумма немного меняется. |
| The capital of a co operative varies frequently. | Размер уставного капитала может часто меняться. |
| Of course, it varies at different seasons. | Конечно, он меняется в зависимости от времени года. |
| An average amount of time spent by players in the game varies from from 15 to 60 minutes a day. | От игрока для регулярной игры требуется от 15 до 60 минут в день. |
Related searches : Varies Over - Time Varies - Varies In Time - Varies With Time - Time Over - Over Time - Varies With - Varies Considerably - Varies Greatly - Varies Among - Varies Around - That Varies - May Varies - Varies Substantially
