Translation of "varying kinds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are varying explanations.
Существуют различные объяснения.
What kinds of goods?
Какие товары?
To varying degrees, this divide is paralyzing Socialist parties across Europe.
Этот раскол в различной стапени парализует социалистические партии во всей Европе.
And this is two kinds.
Она бывает двух видов.
We re not prohibiting other kinds.
Другие мы не запрещаем.
How many kinds are there?
Сколько всего видов?
How many kinds are there?
Сколько всего сортов?
Each caste contained a varying mixture of landless laborers, cultivators, and landlords.
Среди каждой касты можно было найти безземельных рабочих, землепашцев и землевладельцев.
Such private billboards kept appearing for about a year with varying themes.
Такие частные плакаты на самые различные темы продолжали появляться в течение почти целого года.
The clinic s medical staff performed 15,800 operations of varying degrees of difficulty.
Медицинские сотрудники клиники выполнили 15800 операций различной степени сложности.
In its pond, grassy areas and pine forest, 226 kinds of wild birds, 140 kinds of insects, 80 kinds of spiders, 91 kinds of trees, and 132 kinds of wild grasses live. You can even see Black faced Spoonbills, which are listed as an endangered species.
В его прудах, сосновых рощах, на его зеленых зонах можно насчитать 226 видов птиц, 140 видов насекомых, 80 видов пауков, 91 вид деревьев и кустарников, 132 вида полевых растений, там можно даже увидеть малую колпицу птицу, которая находится под угрозой исчезновения.
These are promises of different kinds.
Обещания разного рода.
I love all kinds of writing.
Я люблю все типы произведений.
Bob found various kinds of nuts.
Боб отыскал разные виды орехов.
Some kinds of birds can't fly.
Некоторые птицы не умеют летать.
I read all kinds of books.
Я читаю все книги подряд.
We played many kinds of games.
Мы играли во много разных игр.
He has all kinds of books.
У него есть любые книги.
We have five kinds of kebab.
У нас пять видов кебаба.
There are many kinds of coffee.
Есть множество сортов кофе.
I hate insects of all kinds.
Я ненавижу насекомых всех видов.
I like all kinds of music.
Мне нравится всякая музыка.
She likes all kinds of sports.
Ей нравятся все виды спорта.
She grows many kinds of flowers.
Она выращивает много видов цветов.
We do all kinds of repairs.
Мы выполняем все виды ремонта.
I like many kinds of music.
Я люблю разную музыку.
Tom hates these kinds of things.
Том ненавидит подобные вещи.
These kinds of mistakes are inevitable.
Такого рода ошибки неизбежны.
Tom likes all kinds of sports.
Том любит все виды спорта.
The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around.
Люди, входящие в их состав из числа тех, кому нравится помыкать другими.
But what about other kinds of bias?
А что в отношении других видов предвзятости?
And there are all kinds of problems.
и множестве других проблем.
He collected all kinds of case studies.
Он собрал результаты всевозможных исследований по этой теме.
What kinds of topics did you cover?
Какие темы освещали?
This is all kinds of messed up.
Это просто жесть.
Many kinds of birds live in Japan.
В Японии живёт много видов птиц.
Many kinds of birds live in Japan.
Много видов птиц живёт в Японии.
I don't like other kinds of drinks.
Я не люблю другие напитки.
Some kinds of food make us thirsty.
Некоторые виды еды вызывают жажду.
What kinds of exercises do you do?
Какие упражнения вы делаете?
What kinds of exercises do you do?
Какие упражнения ты делаешь?
I can't stand those kinds of people.
Терпеть не могу таких людей.
I can't stand those kinds of people.
Не выношу таких людей.
We fix all kinds of clocks here.
Здесь мы чиним любые часы.
I've never had those kinds of problems.
У меня никогда не было такого рода проблем.

 

Related searches : Kinds Regards - All Kinds - Main Kinds - Several Kinds - Both Kinds - Kinds Of - Various Kinds - Principal Kinds - Widely Varying - Varying Levels - Varying Hare - With Varying - Varying Tasks