Translation of "vat rate applied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applied - translation : Rate - translation : Vat rate applied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Northern Cyprus, like Turkey, offers a 2.5 percentage point refund on VAT, compared to the standard VAT rate of 13 . | Северный Кипр, также как и Турция, предлагает возмещение 2,5 НДС по сравнению со стандартной 13 ной ставкой НДС. |
| Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate. | Теперь идет дискуссия о том, стоит ли ввести налог с продаж вместе с налогом на добавленную стоимость или поднять ставку НДС. |
| In early 1993, the inflation rate increased slightly, resulting in part from the one time hike in the VAT rate. | В начале 1993 года темпы инфляции несколько увеличились, что частично явилось результатом единовременного единичного увеличения НДС. |
| VAT | НДС |
| A 7 per cent government value added tax (VAT) is applied to goods and services in Thailand. | В отношении товаров и услуг в Таиланде установлен 7 процентный правительственный налог на добавленную стоимость (VAT). |
| VAT account | Счёт, облагаемый НДС |
| VAT details | Налог на добавленную стоимость |
| VAT category | Статья списания НДС |
| VAT percentage | Процент НДС |
| A 20 per cent depreciation rate was therefore applied. | В этой связи в отношении их применялась норма амортизации в размере 20 процентов. |
| Price 100 EUR weekly VAT or 300 EUR monthly VAT SPECIFICATION | Цена 100 EUR неделя НДС или 300 EUR месяц НДС СПЕЦИФИКАЦИЯ |
| A reduced daily MSA rate of 43 is applied accordingly. | С учетом этого в расчетах использовалась уменьшенная поденная ставка суточных для участников миссии в размере 43 долл. США. |
| VAT exemption. Companies responsible for community facilities beneit from preferential tariffs for wat er emissions (0.2 kg tariff rate). | Предприятиям коммунального хозяйства установлен льготный коэффициент 0,2 к ставкам платежей за сбросы сточных вод. |
| van der Vat, Dan. | van der Vat, Dan. |
| No auto VAT assignment | Не облагается НДС |
| Enable auto VAT assignment | Автоматически облагается НДС |
| For this category, a 30 per cent depreciation rate was applied. | Для этой категории применялась норма амортизации в размере 30 процентов. |
| 1st stage in place (8 VAT) 2nd stage due 1 April 1995 (17.5 VAT) | Действует первый этап (8 НДС) второй этап должен начаться 1 апреля 1995 года (17,5 НДС) |
| The calculated heating rate should be applied once this temperature is reached. | По достижении этой температуры применяется расчетная скорость нагрева. |
| For unused equipment, a depreciation rate of 30 per cent was applied. | Для неиспользованного оборудования норма амортизации составляет 30 процентов. |
| Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied. | Кроме того, сверхурочные часы будут оплачиваться по стандартной часовой ставке, а не по повышенной ставке, обычно применяемой в таких случаях. |
| In Europe, efficiency would be enhanced by a unified VAT rate, instead of creating distortions by charging different rates for different goods. | В Европе эффективности может способствовать введение единой ставки НДС вместо дифференцированного налогообложения. |
| (c) The exchange rate applied for 2006 and 2007 for Geneva is 1.255. | с) обменный курс, применявшийся при расчетах показателей на 2006 и 2007 годы для Женевы, составляет 1,255. |
| introduction of VAT on domestic fuel | Введение налога на добавленную стоимость (НДС) на топливо коммунально бытового назначения |
| introduction of VAT on domestic fuel | введение НДС на отопительное |
| Price 250 EUR monthly VAT SPECIFICATION | Цена 250 EUR месяц НДС |
| Price 270 EUR a year VAT | Цена 270 EUR год НДС |
| Price 300 EUR monthly VAT SPECIFICATION | Цена 300 EUR месяц НДС СПЕЦИФИКАЦИЯ |
| Price 350 EUR monthly VAT SPECIFICATION | Цена 350 EUR месяц НДС |
| I cannot tell vat is dat. | Я не понимать, что это. |
| VAT is not included in these figures. | Указанные цифры на включают НДС. |
| Then, āścarya vat paśyati kaścid enam, Bg | И тогда, а ш чарйа ват паш йати каш чид энам, Бг |
| Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 15 | Цена (включая ТВА) в Люксембуре ЗКЮ 15 |
| Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 15 | Цена (включая ТВА) в Люксембурге ЗКЮ 15 |
| Price (excluding VAT) in Luxembourg EUR 20 | Мясницкая, 39 www.infostat.ru |
| Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours. | Помимо этого и сверхурочные часы оплачиваются по обычным часовым ставкам, а не по повышенным ставкам, обычно принятым для оплаты сверхурочных. |
| Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours. | Помимо этого и сверхурочные оплачиваются по обычным часовым ставкам, а не по повышенным ставкам, обычно принятым для оплаты сверхурочных. |
| b Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 15 vacancy rate compared to an 8 vacancy rate applied in 2004 05. | b Сметные расходы в 2005 06 году определялись с учетом 15 процентной доли вакансий (по сравнению с 8 процентной долей вакансий в 2004 05 году). |
| c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 vacancy rate compared to a 4 vacancy rate applied in 2004 05. | c Сметные расходы в 2005 06 году определялись с учетом 5 процентной доли вакансий (по сравнению с 4 процентной долей вакансий в 2004 05 году). |
| a Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 25 vacancy rate compared to a 15 vacancy rate applied in 2004 05. | a Смета расходов на 2005 06 год предусматривает долю вакантных должностей в размере 25 процентов по сравнению с долей вакантных должностей, предусмотренной на 2004 05 год, в размере 15 процентов. |
| b Cost estimates for 2006 07 are inclusive of a 5 vacancy rate, the same as the vacancy rate applied in 2005 06. | такой же, что и доля вакантных должностей, которая использовалась в 2005 06 году. |
| b Cost estimates for 2006 07 are inclusive of a 2 vacancy rate compared to a 5 vacancy rate applied in 2005 06. | b Смета расходов на 2006 07 год рассчитана с учетом 2 процентного показателя вакансий по сравнению с 5 процентным в смете на 2005 06 год. |
| The VAT in Germany is 19 per cent. | НДС в Германии составляет 19 . |
| 2nd cover 100mm x 210mm EUR 800 VAT | 2 обложка, 100 мм х 210 мм, 800,00 EUR НДС |
| 3rd cover 100mm x 210mm EUR 700 VAT | 3 обложка, 100 мм х 210 мм, 700,00 EUR НДС. |
Related searches : Vat Rate - Rate Applied - Vat Recovery Rate - Rate Of Vat - Standard Vat Rate - Reduced Vat Rate - Vat Tax Rate - Discount Rate Applied - Tax Rate Applied - Interest Rate Applied - Applied Exchange Rate - Vat - Vat Regime
