Translation of "vatican city state" to Russian language:

Dictionary English-Russian

City - translation :

State - translation :

Vatican - translation :

Keywords : Город городом городского городу городской штате государство государства состояния штат Ватикан Ватикана Ватикане Папы Банк

Examples (External sources, not reviewed)

The Vatican is the world's smallest sovereign state.	Ватикан самое маленькое суверенное государство в мире.
Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world.	Россия самое большое государство в мире, а Ватикан самое маленькое государство в мире.
Singapore is a city State.	Сингапур это город государство.
Singapore is a city state.	Сингапур город государство.
The Pope will be invited as a head of state (the Vatican) not in his spiritual capacity.	Папа в этом случае будет приглашен как глава государства (Ватикана), а не в качестве духовного лица.
The Vatican has announced its intention to sign a treaty that includes recognition of a Palestinian state.	Ватикан заявил о своем намерении подписать соглашение, которое включает признание палестинского государства.
In the Vatican ... election party	В Ватикане ... выборная вечеринка
The Vatican is an independent country.	Ватикан это независимое государство.
He was buried in the Vatican.	Он был похоронен в Ватикане.
Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.	Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер.
People from Yan Zhou city or state owned media?	Жители Янчжоу или государственные СМИ?
Subsequently, the city became the capital of Bombay State.	Бомбей стал вторым городом по населению в Индии после Калькутты.
In ancient times Megiddo was an important city state.	В древности Мегиддо был важным городом государством.
Tom and Mary visited the Vatican Museums.	Том и Мэри посетили музеи Ватикана.
The capital and largest city of the state is Bhubaneswar.	Столица и крупнейший город Бхубанешвар.
Akron is a city in the U.S. state of Ohio.	Может означать Акрон город в штате Огайо, США.
Even some in the Vatican feared this outcome.	Даже некоторые представители Ватикана опасались такого исхода.
My first official visit was to the Vatican.	Мой первый официальный визит был в Ватикан.
Located about southeast of the city in the state of Goiás.	В 2019 году в городе пройдет Летняя Универсиада.
Leipzig ( ) is a city in the federal state of Saxony, Germany.	В 1912 году в городе была основана Немецкая библиотека ().
Philadelphia is the largest city in the U.S. state of Pennsylvania.	Филадельфия город в штате Пенсильвания, США.
Aracaju is the capital and the largest city in the state.	В 1855 году административный центр Сержипи был перенесён в город Аракажу.
Weimar () is a city in the federal state of Thuringia, Germany.	Ве ймар () город окружного подчинения в Германии, в федеральной земле Тюрингия.
It is available at the Vatican, and at some institutions in the U.S., such as the University of Kentucky and Iowa State University.	Этот перевод, известный под названием Вульгата , был признан равноценным оригиналу на католическом Тридентском соборе в XVI веке.
December 30 Israel and the Vatican establish diplomatic relations.	30 декабря Израиль и Ватикан установили дипломатические отношения.
The Vatican is the smallest country in the world.	Ватикан самая маленькая страна в мире.
The economic state of city however decreased as the rulers often impledged the city and temporary masters did not care about the city development.	Однако экономическое состояние города ухудшалось, государи зачастую закладывали город, а временные хозяева не заботились о развитии города.
Its capital was the city of Dresden, and its modern successor state is the Free State of Saxony.	Столицей королевства был Дрезден, а его современный преемник Свободное государство Саксония.
But, if two thirds of its members agree, the General Assembly can recognize Palestine as a state with observer status, similar to the Vatican.	Но, если две трети ее участников согласятся, Генеральная Ассамблея может признать Палестину государством со статусом наблюдателя, подобным Ватикану.
The state comprises 114 counties, and the independent city of St. Louis.	Штат объединяет 114 обычных округов и 1 городской округ Сент Луис.
The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.	Ватикан абсолютная монархия с избираемым королём.
The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) .	The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945).
Adelaide ( ) is the capital city of the state of South Australia, in Australia and the fifth largest city in Australia.	Аделаи да () столица и самый большой город штата Южная Австралия, пятый по величине город страны, с населением 1 225 265 человек в 2011.
Mosul, Iraq's second largest city, remains under the control of the Islamic State.	Мосул, второй по величине город Ирака, остается под контролем Исламского государства.
Detroit () is the most populous city in the U.S. state of Michigan and the largest city on the United States Canada border.	Детро йт ( , от deˈtʀwa пролив ) город на севере США, в штате Мичиган.
Melbourne (, locally ) is the capital and most populous city in the state of Victoria, and the second most populous city in Australia.	Ме льбурн ( , местное произношение также ) второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт Филлип.
Since the Western Schism, however, elections have always been held in Rome (except in 1800, when French troops occupying Rome forced the election to be held in Venice), and normally in what, since the Lateran Treaties of 1929, has become the independent Vatican City State.	Место проведения конклава не было установлено до XIV века, когда, со времени Великого раскола Запада, он всегда стал проводиться в Риме (кроме конклава 1800 года, который из за оккупации Рима наполеоновскими войсками проводился в Венеции).
And not just their own problems, but also those of the state, region, city...	Здесь этого ничего не было, но все произошло быстрее чем это происходит в стандартных ситуациях.
St. Louis ( or ) is a city and port in the U.S. state of Missouri.	Сент Лу ис ( или , ) независимый город в США, в штате Миссури.
It is the largest city in the state and one of Brazil's most populous.	Находится на севере Бразилии, в тропических лесах бассейна Амазонки.
After the state of Jalisco was erected in 1823, the city became its capital.	В 1823 году Гвадалахара стала столицей вновь образованного штата Халиско.
Salt Lake City, often shortened to Salt Lake, or SLC is the capital and the most populous city in the state of Utah.	Название часто сокращается до Солт Лейк (Salt Lake) или даже SLC (произносится Эс Эл Си ).
Vatican officials catch their share of criticism, not least from Francis himself.	Чиновники Ватикана получают свою дозу критики, не в последнюю очередь от самого Франциска.
Pope Francis shared a meal with refugees from Syria at the Vatican.	Папа Римский Франциск разделил в Ватикане трапезу с беженцами из Сирии.
The Vatican Library is one of the oldest libraries in the world.	Библиотека Ватикана одна из старейших библиотек мира.

Показать эту страницу на русском языке