Translation of "in the vatican" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In the vatican - translation : Vatican - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the Vatican ... election party
В Ватикане ... выборная вечеринка
Vatican Radio () is the official broadcasting service of the Vatican.
Радио Ватикана (, ) официальная вещающая служба Ватикана.
Vatican
ВатиканCountry name
Vatican
Ватикан
He was buried in the Vatican.
Он был похоронен в Ватикане.
The Vatican Commandos disbanded in 1985.
Vatican Commandos была расформирована в 1985 году.
Vatican Observatory Publications 1, 2 (Vatican City, 1971).
Vatican Observatory Publications 1, 2 (Vatican City, 1971).
Vatican City
ВатиканName
Vatican City
Ватиканworld. kgm
The Vatican Historical Museum () is one of the sections of the Vatican Museums.
Исторический музей () один из музеев Ватикана.
The second half is in the Vatican Library.
Вторая половина хранится в Ватиканской библиотеке.
Even some in the Vatican feared this outcome.
Даже некоторые представители Ватикана опасались такого исхода.
The Vatican is the smallest country in the world.
Ватикан самая маленькая страна в мире.
The first locomotive entered the Vatican in March 1932.
Первый локомотив и поезд въехал на территорию Ватикана в марте 1932.
The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) .
The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945).
It is headquartered in the Casina Pio IV in the Vatican.
Фомы Аквинского в вилле Пия IV в садах Ватикана.
The Vatican texts were added in 1823, as well as the end of his Gratiarum actio pro Carthaginiensibus from another Vatican manuscript.
В 1823 году были добавлены тексты из Ватикана и окончание труда Gratiarum actio pro Carthaginiensibus , найденного в другом манускрипте библиотеки Ватикана.
The Vatican is an independent country.
Ватикан это независимое государство.
The Vatican Library and the collections of the Vatican Museums are of the highest historical, scientific and cultural importance.
Ватиканская Библиотека и коллекции Музеев Ватикана имеют самую высокую историческую, научную и культурную важность.
Tom and Mary visited the Vatican Museums.
Том и Мэри посетили музеи Ватикана.
Here the two flags of Vatican city.
Вот 2 флага Ватикана.
Aspects of its stoutest pillar, the Vatican
Вот некоторые аспекты жизни Ватикана, её главной твердыни.
The Vatican Library is one of the oldest libraries in the world.
Библиотека Ватикана одна из старейших библиотек мира.
The Vatican is the world's smallest sovereign state.
Ватикан самое маленькое суверенное государство в мире.
Tourism and pilgrimages are an important factor in the daily life in the Vatican.
Туризм и паломничество важный фактор в повседневной жизни Ватикана.
My first official visit was to the Vatican.
Мой первый официальный визит был в Ватикан.
Songs from the Vatican Gift Shop (1996) No.
Songs from the Vatican Gift Shop (1996) No.
For example, Vatican Radio, established in 1931, broadcasts such programs.
Например, Радио Ватикана, созданное в 1931, передает такие программы.
December 30 Israel and the Vatican establish diplomatic relations.
30 декабря Израиль и Ватикан установили дипломатические отношения.
Nothing Sacred Nazi Espionage against the Vatican, 1939 1945 .
Nothing Sacred Nazi Espionage against the Vatican, 1939 1945 .
Unholy Trinity The Vatican, The Nazis, and the Swiss Bankers .
Unholy Trinity The Vatican, The Nazis, and the Swiss Bankers .
On the following 24 November, he was named Archivist and Librarian of the Holy Roman Church, overseeing the Vatican Secret Archives and Vatican Library.
24 ноября того же года, он был назван Архивариусом и Библиотекарем Святой Римской Церкви, наблюдая за Ватиканским Секретным Архивом и Ватиканской Библиотекой.
Aside from that, the Palatine Library remains in the Vatican Library to this day.
С расширением фондов библиотека получила новое здание, построенное в 1587 году Доменико Фонтана.
Shortly afterwards, in 1943, the Government of China established diplomatic relations with the Vatican.
Вскоре после этого, в 1943 году, правительство Китая установило дипломатические отношения с Ватиканом.
The Commission was housed in a single room at the Palazzo San Carlo in Vatican City.
Комиссия была размещена в одноместном номере в палаццо Сан Карло в Ватикане.
He was expelled in 1898 after a conflict between Austria Hungary and the Vatican.
В 1898 году был исключён из профессорского состава после конфликта между Австро Венгрией и Ватиканом.
The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.
Ватикан абсолютная монархия с избираемым королём.
From 1740 he was in Rome with Marco Foscarini, the Venetian envoy to the Vatican.
В 1740 поехал в Рим в качестве рисовальщика графика в составе посольской делегации Марко Фоскарини.
In the 7th century, the Vatican began to merge it with a church sanctioned holiday.
7. yüzyılda Vatikan Samhain'i kilisenin onayladığı bir bayram olarak kabul etti.
Its headquarters is situated in the Vatican, but it has offices in Geneva and New York.
Штаб квартира КИ находится в Ватикане, а отделения  в Женеве и Нью Йорке.
Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world.
Россия самое большое государство в мире, а Ватикан самое маленькое государство в мире.
Following the fall of Napoleon, it was returned by the Allies to the Vatican in 1816.
Только в 1816 году, после падения Наполеона, скульптуру вернули в Ватикан англичане.
In Europe, the Vatican lobbied for acknowledgement of God in the preamble to the proposed European Constitutional Treaty.
В Европе Ватикан лоббировал признание Бога в преамбуле к проекту конституционного договора ЕС.
Vigil held in Manila calling on Pope Francis to divest the Vatican from investments in fossil fuels.
Демонстранты в Маниле призывают Папу Франциска заставить Ватикан отказаться от ископаемого топлива.
In 1968 he was called to work in the Council for the Public Affairs of the Church in the Vatican.
В 1968 году стал должностным лицом Совета Общественных Дел Церкви Римской курии.

 

Related searches : At The Vatican - Vatican Palace - Vatican State - Vatican Museums - State Of The Vatican City - Vatican City State - In The - In The Best - In The Morning - In The Pan - In The Icu - In The Nip