Translation of "version control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Version - translation : Version control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| version control | контроль версий |
| version control | version control |
| Version Control | Система контроля версий |
| Version Control | NAME OF TRANSLATORS |
| Version Control | Контроль версий |
| Version Control Support | Поддержка систем контроля версийComment |
| Version Control System | Система контроля версий NAME OF TRANSLATORS |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| Version Control Plugin for File Views | Расширение для управления версиями для компонента просмотра папкиName |
| Easy to use distributed version control system | Простая в использовании распределенная система контроля версий |
| supports version control keyword and history merging. | поддерживает контроль версий ключевых слов и историю объединений |
| A plugin to support git version control systems | Модуль поддержки системы контроля версий Git |
| Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git) | Синхронизируйте файлы между множеством компьютеров с распределённым контролем версий (по умолчанию с Git) |
| Transaction support HSQLDB version 2.0 has three transaction control modes. | HSQLDB версии 2.0 имеет три режима управления транзакциями. |
| This version also lost Terrain Response and Hill Descent Control. | В этой версии отсутствуют системы Terrain Response и Hill Descent Control. |
| And he called it Git. Git is distributed version control. | Он назвал её Git. Git это распределённый контроль версий. |
| It has two big differences with traditional version control systems. | У него два больших отличия от традиционных систем. |
| Why is it that lawmakers don't use distributed version control? | Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий? |
| Internet Control Message Protocol version 6 (ICMPv6) is the implementation of the Internet Control Message Protocol (ICMP) for Internet Protocol version 6 (IPv6) defined in RFC 4443. | ICMPv6 ( межсетевой протокол управляющих сообщений для межсетевого протокола версии 6) реализация ICMP для IPv6. |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню? |
| Redmine integrates with various version control systems and includes a repository browser and viewer. | Redmine предоставляет возможность интеграции с различными системами контроля версий (репозиториями). |
| Where there are differences of interpretation between the versions, the English version shall control. | В случае расхождений в толковании приоритет отдается варианту на английском языке. |
| Where there are differences of interpretation between the versions, the English version shall control. | В случае расхождений в толковании преимущественную силу имеет текст на английском языке. |
| Multiverse Is a Java 1.6 based Software Transactional Memory (STM) implementation that uses Multi Version Concurrency Control (MVCC) as concurrency control mechanism. | Эта реализация, использует Multi Version Concurrency Control (MVCC) в качестве параллельного механизма контроля. |
| Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin. | Стандартное решение такой проблемы существует уже несколько десятилетий и заключается в использовании системы контроля версий . Система эта делает именно то, на что намекает название |
| Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin. | Стандартное решение такой проблемы существует уже несколько десятилетий и заключается в использовании системы контроля версий . |
| The game had a revamped control system but is a straight port from the previous version. | В игре была обновлённая система управления, но сама игра осталась прямым портом предыдущих версий. |
| And when people draw diagrams of version control systems, the diagrams always look something like this. | Когда люди рисуют диаграммы таких версий, они всегда выглядят примерно так. |
| In its control frames there are 15 dedicated bits to indicate the version of the session protocol. | В его управляющих кадрах 15 бит указывают версию протокола. |
| Somebody put a question up on Quora saying, Why is it that lawmakers don't use distributed version control? | Кто то задал на Quora вопрос Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий? |
| Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b. | Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция. |
| The Nintendo DS version of the game can be played with the standard control pad, or utilize the stylus. | Версия для Nintendo DS можно играть со стандартной панелью управления, или использовать стилус. |
| GameSpot had a similar issue over the poor camera control in the PC version, at first rating it with a 6.0, but re rated the game higher after reviewing a newer version. | GameSpot отметил те же проблемы из за плохого контроля камеры в версии для ПК, и первоначальный рейтинг составил 6 баллов, после повысившийся из за обзора новой версии. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Вот модель с ногами, вот на гусеничном ходу. А вот бульдозер. |
| Version 1 (promotional CD)Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) References External links | Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) Чарты Примечания Ссылки Официальный сайт My Chemical Romance |
| Canadian bass drum duo My Sister Ocean recorded a version in 4 4 time for their album Function Control Option Command. | Канадский драм н бэйс дуэт My Sister Ocean записал версию песни в размере 4 4 для своего альбома Function Control Option Command . |
| version | version |
| Version | Версия клиента |
| Version | Вы должны выделить область |
| Version | Версия NAME OF TRANSLATORS |
| Version | Версия |
| Version | Версия |
| Version | ВерсияFramework version plugin requires |
| Version | Версия Timestamp |
| Version | Разрешение |
Related searches : Version Control Issues - Version Control Repository - Version Control Software - Version Control Tools - Version Control System - Document Version Control - Version Control Feature - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version - Released Version
