Translation of "very briefly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just very briefly. | Очень кратко. |
| Third point, very briefly. | Третий, очень кратко. |
| Very briefly, let's look at some businesses. | Очень коротко, давайте взглянем на некоторые корпорации. |
| Mr. McGuire (Grenada) Let me respond very briefly. | Г н Магуайр (Гренада) (говорит по английски) Позвольте мне кратко ответить. |
| We talked as we walked, but very briefly. | Поговорили с ним по дороге, правда, совсем немного. |
| So let's very briefly talk about how that works. | Очень коротко рассмотрим, как это работает. |
| Pardon me, Howard, I will be back very briefly. | Ховард, я сейчас вернусь. |
| Dylan Salman walk me through very briefly how this works. | (М1) Салман, объясните мне, пожалуйста, в двух словах, (М1) как это работает. |
| I spoke very briefly about one of my proudest creations. | Я очень кратко рассказал о моем величайшем творении. |
| Mr. Stathatos (Greece) I should like to respond briefly very briefly indeed to the statement made yesterday by the Croatian delegation. | Г н Стататос (Греция) (говорит по английски) Я хотел бы ответить кратко, очень кратко на сделанное вчера заявление делегации Хорватии. |
| Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear. | Третий, очень кратко. Он много говорил о свободе от страха. |
| Briefly. | Бегло. |
| The third piece was on values, and again, to put it very briefly, | В третьих, о ценностях, и снова, буду краток. |
| And with characteristic clearness he briefly recounted these new and very important and interesting discoveries. | И он с свойственною ему ясностью рассказал вкратце эти новые, очень важные и интересные открытия. |
| It was on the ground very briefly, took off and circled the town to the south. | Он находился на земле очень непродолжительное время, затем взлетел и совершил облет города в южном направлении. |
| And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other. | Итак, мы инстинктивным образом передаём друг другу краткосрочные эмоции. |
| They spoke briefly. | Они говорили кратко. |
| We chatted briefly. | Мы коротко поболтали. |
| He answered briefly. | Он ответил коротко. |
| Inuit traditional religious practices may be very briefly summarised as a form of shamanism based on animistprinciples. | Эскимосские традиционные религиозные практики кратко могут быть охарактеризованы как форма шаманизма, основанная на анимистских принципах. |
| quot Now I will go through very briefly the evidence in the case, members of the jury. | quot Теперь, уважаемые члены жюри, я кратко проанализирую доказательства по делу. |
| State your case briefly. | Кратко изложите ваш случай. |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) Very briefly, we wish to second the proposal made by Egypt. | Г н Гала Лопес (Куба) (говорит по испански) Мое выступление будет очень кратким. |
| So, very briefly, I'll just explain to you how this is done, because that's the more interesting part. | Итак, очень кратко, я просто объясню вам, как это сделать, потому что это более интересная часть. |
| Each Delegate and Project Network Member in attendance will have the opportunity to very briefly introduce himself or herself | Каждому присутствующему делегату и участнику проектной сети будет предоставлена возможность очень коротко рассказать о себе. |
| And I'd like to talk very briefly about three new inventions that will change the lives of many people. | И я бы хотел вкратце рассказать о 3 новых изобретениях, которые изменят жизни многих людей. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажи вкратце, что произошло. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажите мне вкратце, что произошло. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажи мне вкратце, что произошло. |
| Tom talked to Mary briefly. | Том накоротке поговорил с Мэри. |
| Can you explain it briefly? | Можешь коротко это объяснить? |
| Can you explain it briefly? | Можешь вкратце это объяснить? |
| SCAP is briefly mentioned here. | SCAP is briefly mentioned here. |
| These are discussed briefly below | Они вкратце рассматриваются ниже |
| I will go out briefly. | Я на секунду |
| Let me briefly say this | Давайте я коротко поясню |
| I will be resting briefly. | Я пойду отдохну |
| Japan has various concerns about the situation in the region, and I would like to touch on them very briefly. | Япония обеспокоена по различным поводам относительно ситуации в этом регионе, и мне хотелось бы вкратце коснуться этого вопроса. |
| Perhaps briefly, but probably not deeply. | Возможно на короткое время, но не глубоко. |
| Argentina was briefly Wall Street's darling. | Аргентина была самым большим любимчиком Уолл Стрита. |
| The SCAP is briefly mentioned here. | The SCAP is briefly mentioned here. |
| His father was briefly a journalist. | Отец Гори был журналистом. |
| This section briefly reviews those projects. | В данном разделе представлена краткая информация об этих проектах. |
| The theory is briefly described below. | Ниже дается краткое изложение теоретических аспектов. |
| Each source is discussed briefly below. | Ниже приводится краткая характеристика каждого из этих источников. |
Related searches : Just Very Briefly - Briefly Confirm - Just Briefly - Briefly Review - Briefly Mentioned - Briefly Introduce - Briefly Said - Explain Briefly - Briefly Stated - Briefly Check - Briefly Read - Met Briefly
