Translation of "very last version" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last version was included in Office 2013.
Продажи начались в первом квартале 2013 года.
The last minor update and the last released version is 6.5.5.
Windows Mobile 6.5 построена на Windows CE 5.2.21234.
The last two iterations of the website in version 6 and 7 are very similar in design.
Шестая и седьмая версии имеют очень схожий дизайн.
Version 2.6.2, released on January 27, 2011, was the last version based on Mozilla Firefox.
Версия 2.6.2, выпущенная 27 января 2011 года, была последней версией, основанной на Firefox.
The last released version was 4.8.0, released December 2008.
Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года.
The last Windows version of Norton Commander was 2.01.
Программа Norton Commander широко использовалась в школьном предмете Информатика.
The last version of X10, X10R4, appeared in December 1986.
Последняя версия X10 X10R4 появилась в декабре 1986 года.
Here's the forward version of the very famous song.
Это проигранная вперед версия очень известной песни.
This is a very early version of the document.
Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE.
The last version of IRIX was 6.5.30, released in August 2006.
Последняя версия IRIX 6.5.30 выпущена в августе 2006.
Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7.
Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер ().
Safari 2.0.4 was the last version to be released exclusively on Mac OS X until version 6 in 2012.
В версии Mac OS X 10.6 Snow Leopard браузер Safari 4 стал 64 разрядным (как и большинство системных приложений).
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Я с нетерпением жду возможности увидеть новую версию Татоэбы.
Last winter was very cold.
Прошлой зимой было очень холодно.
Last summer was very hot.
Прошлое лето было очень жарким.
Last summer was very hot.
Прошлое лето было очень жаркое.
Last night was very cold.
Прошлая ночь была очень холодной.
Safari 5.1.7 has become the last version of Safari developed for Windows.
18 ноября 2010 года стал доступен для загрузки Safari 5.0.
The last examination was very difficult.
Последний экзамен был очень трудным.
I was very tired last night.
Я вчера вечером была очень уставшей.
I was very tired last night.
Я вчера вечером был очень уставшим.
We were very busy last week.
На прошлой неделе мы были очень заняты.
It was very cold last month.
В прошлом месяце было очень холодно.
I was very busy last week.
Я был очень занят на прошлой неделе.
I slept very well last night.
Я очень хорошо спал прошлой ночью.
Something very strange happened last night.
Нечто очень странное случилось вчера ночью.
Something very strange happened last night.
Что то очень странное произошло прошлой ночью.
It was very cold last night.
Прошлой ночью было очень холодно.
I remember last night very well.
Я очень хорошо помню прошлую ночь.
Tom was very sick last week.
На прошлой неделе Том был очень болен.
Tom sang very well last night.
Том вчера вечером очень хорошо пел.
Tom was very drunk last night.
Том был вчера вечером очень пьян.
Tom was very drunk last night.
Вчера вечером Том был очень пьян.
The draft was a sugarcoated version of a previous text, proposed last June.
Проект был суррогатной версией предыдущего текста, предложенного в прошедшем июне.
It was the last version shipped with Delphi 1 for 16 bit programming.
Это была последняя версия поставляемая с Delphi 1 для 16 битных программ.
Last March, we received very sad news.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
Tom was the very last to arrive.
Том пришёл самым последним.
The German domination didn't last very long.
Немецкое господство длилось не очень долго.
Tom didn't sleep very well last night.
Прошлой ночью Том не очень хорошо спал.
Tom came home very drunk last night.
Вчера вечером Том приехал домой сильно поддатым.
Tom came home very late last night.
Том вчера вечером пришёл домой очень поздно.
I was very busy all last week.
Я был очень занят всю прошлую неделю.
Tom was very sick all last week.
Всю прошлую неделю Том был очень болен.
Kuwait is happy with its very own version of Pharrell's Happy music video.
В Кувейте представили свою версию клипа Фаррелла Ульямса на песню Happy .

 

Related searches : Last Version - Very Last - Last Years Version - Last Updated Version - Very Last Page - Very Last One - Very Last Time - Very Last Day - Very Last Question - Last Very Long - Very Last Deadline - Very Last Minute - Very Very