Translation of "very moment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Moment - translation :

момент

Very - translation :

очень

Very moment - translation :

тот самый момент,

Keywords : моментом мгновение данный минутку момента Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

We were very much in the moment.	Мы были сильно в фазе.
However, the moment was not very appropriate.	Однако момент был неподходящим.
It was a very emotional moment for everyone.	Это был крайне эмоциональный для всех момент.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.	В самый волнующий момент все выглядели очень напряженными.
At this very moment, you're reading and translating this.	В этот самый момент ты читаешь и переводишь это.
At this very moment, you're reading and translating this.	Прямо сейчас вы читаете и переводите это.
At this very moment, you're reading and translating this.	В этот самый момент вы читаете и переводите это.
And it was a very hard, hard moment for me.	Это было очень сложное время для меня , признается Арлет.
We may have a very severe earthquake any moment now.	В любой момент у нас может произойти очень сильное землетрясение.
She has waited her whole life for this very moment.	Всю свою жизнь она ждала этого момента.
Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment.	Готовы? Я вам очень быстро что то покажу.
There is child sexual abuse happening in this country at this very moment.	В данный момент в нашей стране происходит сексуальное насилие над детьми.
'Oh, I'll be off home this very moment if I am in the way.'	Ах, я уеду сию минуту, если я мешаю.
So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment?	Вы могли бы спросить, так чем же было то яркое озарение, которое совершило во мне толчок к феминизму?
The magical moment, the magical moment of conducting.	Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
Haiti s Moment	Момент Гаити
Sarkozy s Moment	Удачный момент для Саркози
Capitalism s political success, however, came at the very moment when the system was starting to deteriorate.	Однако, политический успех капитализма пришел в тот самый момент, когда система начала изнашиваться.
Did you know that at this very moment many universities throughout Europe are occupied by students?	Знаете ли вы, что в этот самый момент многие университеты по всей Европе практически полностью забиты студентами?
The result was intellectual regression at the very moment that Europe began embracing scientific and mathematical knowledge.	Результатом стал интеллектуальный регресс в тот самый момент, когда Европа начала приобщаться к естественнонаучным и математическим знаниям.
Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.	Сильвия Браун спасибо Сильвия Браун является большим деятелем в этой области, на данный момент.
At the very moment when this vision was about to disappear, her candid eyes fell on him.	В то самое мгновение, как виденье это уж исчезало, правдивые глаза взглянули на него.
Hillary s Kissinger Moment	Момент Киссинджера для Хиллари
France s Fourth Moment	Четвертый повод для Франции проявить себя
The Hamas Moment	иДвижение Хамас
'Wait a moment!	Ах, постой!
Wait a moment.	Постойте.
A Czech Moment	Момент для Чехии
Wait a moment.	Подожди секунду.
Wait a moment.	Подожди секундочку.
Wait a moment.	Погодите минутку.
Just a moment ...	Секунду...
Just a moment ...	Момент...
Just a moment ...	Минуточку ...
Seize the moment.	Лови момент.
Enjoy the moment!	Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.	Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.	Наслаждайся моментом.
Cherish this moment.	Цени это мгновение.
Relax a moment.	Расслабься на секунду.
Relax a moment.	Расслабьтесь на секунду.
Just a moment.	Минутку.
Enjoy the moment.	Наслаждайтесь моментом.
Just another moment!	Минуточку!
Just another moment!	Сейчас, сейчас!

Показать эту страницу на русском языке