Translation of "victim of violence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was the victim of domestic violence.
Она была жертвой домашнего насилия.
I don t let myself ask when I became a victim of my country s violence.
Не позволяю себе думать о том, в какой момент я стала жертвой насилия в своей стране.
Risk factors for being a victim of intimate partner and sexual violence include low education, witnessing violence between parents, exposure to abuse during childhood and attitudes accepting violence and gender inequality.
Факторы риска для жертвы насилия со стороны интимного партнера или сексуального насилия, включают низкий уровень образования, наблюдаемое насилие между родителями, воздействие сексуального насилия в детском возрасте и терпимость к насилию и гендерному неравенству.
Pro government media outlets also depicted Hou as the victim of online bullying that escalated into real life violence.
Проправительственные СМИ также изобразили Хоу жертвой травли в Сети, которая переросла в насилие в реальной жизни.
Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me.
Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом Помогите! .
Victim Blaming
Обвинение жертвы
You're the victim of a hoax.
Ты жертва обмана.
Tom was the victim of bullying.
Том был жертвой травли.
Domestic violence, whether the wife is the victim, or the husband, is not a matter to be joked about.
Домашнее насилие, независимо от того, муж или жена являются жертвами, не является предметом для шуток.
Blaming of the victim Causes and effects
Обвинение жертвы причины и последствия
Tom was the victim of a homicide.
Том был жертвой убийства.
He's a victim of his own success.
Он жертва собственного успеха.
She's a victim of her own success.
Она жертва собственного успеха.
Tom was the victim of a pickpocket.
Том стал жертвой карманного вора.
Each one of us is a victim of patriarchy.
Каждая из нас является жертвой патриархата.
The violence began on Saturday, August 6 after a protest outside Tottenham police station demanding justice for the victim, Mark Duggan.
Насилие началось в субботу, 6 августа, перед полицейским участком в Тоттенхэме во время проведения акции протеста с требованием о восстановлении справедливости для потерпевшего Марка Даггана .
being a victim of hacking for a change.
делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation.
Tom is the victim of a terrible crime.
Том жертва ужасного преступления.
Tom was the victim of an extortion attempt.
Том был жертвой попытки вымогательства.
VICTIM CATEGORY AEV SI
Жертва категория
End victim blaming mindset.
Покончите с традициями обвинять жертву.
Don't blame the victim.
Не вини жертву.
Don't blame the victim.
Не вините жертву.
Tom is the victim.
Том жертва.
She identified the victim.
Она опознала жертву.
Don't be a victim.
Не будь жертвой.
And while no one wants to be a victim, many people nowadays want to have been a victim they aspire to victim status .
И тогда как никому не хочется быть жертвой, многие люди сегодня хотели бы иметь статус жертвы совершенных в прошлом преступлений.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual
Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
This company is a victim of its own success.
Эта компания жертва своего собственного успеха.
This company is a victim of its own success.
Эта компания жертва собственного успеха.
I want to examine the body of the victim.
Я хочу осмотреть тело жертвы.
She is not the victim.
Она не жертва.
Tom wasn't the only victim.
Том был не единственной жертвой.
The Alchemy of Violence
Алхимия Насилия
The Age of Violence
Эпоха насилия
Traces of violence everywhere.
Следы насилия повсюду.
(e) victim of the offence is a person with disability
e. жертва насилия ограничена в физических возможностях
Like the majority of us, it is a victim, too.
Как и большинство из нас, она тоже жертва.
Tom was the victim of a self inflicted gunshot wound.
Том был жертвой самострела .
Some have to do with threat of violence, not actual violence.
Некоторым приходится работать с угрозой насилия, а не реальным насилием.
But Europe is not a victim.
Но Европа не жертва.
The victim was crippled by dogs.
Жертва была покалечена собаками.
Was the victim male or female?
Какого пола был погибший?
Tom loves to play the victim.
Том любит изображать из себя жертву.
I don't consider myself a victim.
Я не считаю себя жертвой.

 

Related searches : Of Violence - Victim Of Abuse - Victim Of Circumstance - Victim Of Persecution - Victim Of Fraud - Victim Of Crime - Victim Of Rape - Became Victim Of - Victim Of Fate - Circle Of Violence - Types Of Violence - Instances Of Violence