Translation of "victim of persecution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Persecution - translation :

Victim - translation :

Keywords : преследования преследований мания гонения гонений жертва жертвой Жертва жертве жертву

Examples (External sources, not reviewed)

Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me.	Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом Помогите! .
They wanted to create a new nation, a normal nation, a nation of good Jewish soldiers and farmers, different from the powerless Jews who fell victim to European persecution.	Они хотели создать новую нацию, нацию хороших еврейских солдат и фермеров, отличающихся от беспомощных евреев, которые оказались жертвами европейского преследования.
Victim Blaming	Обвинение жертвы
You're the victim of a hoax.	Ты жертва обмана.
Tom was the victim of bullying.	Том был жертвой травли.
Beyond the current persecution of Pamuk, unacceptable behavior abounds.	Помимо нынешнего преследования Памука, имеется много других фактов неприемлемых действий.
They're promoting a new Rwanda of persecution, massacre, hate...	Они призывают к новой Руанде (имеется в виду геноцид), к преследованиям, убийствам, ненависти...
Blaming of the victim Causes and effects	Обвинение жертвы причины и последствия
She was the victim of domestic violence.	Она была жертвой домашнего насилия.
Tom was the victim of a homicide.	Том был жертвой убийства.
He's a victim of his own success.	Он жертва собственного успеха.
She's a victim of her own success.	Она жертва собственного успеха.
Tom was the victim of a pickpocket.	Том стал жертвой карманного вора.
and persecution of any and all Iraqis suspected of dissent or disloyalty.	и преследование любого и всех жителей Ирака, подозреваемых в инакомыслии или неверности.
Zhao s persecution was the persecution of a leader who dedicated himself for over a decade to groundbreaking efforts that became the foundations of China s economic reform.	Преследование Чжао было преследованием лидера, посвятившего более 10 лет своей жизни новаторским усилиям, которые легли в основу экономической реформы Китая.
Each one of us is a victim of patriarchy.	Каждая из нас является жертвой патриархата.
Rohingyas facing severe persecution,genocide in Myanmar.	Рохинджа сталкиваются с жестоким преследованием, геноцидом в Мьянме.
Persecution of journalists and rights activists in The Gambia is pervasive.	Преследование журналистов и правовых активистов в Гамбии широко распространено.
being a victim of hacking for a change.	делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation.
Tom is the victim of a terrible crime.	Том жертва ужасного преступления.
Tom was the victim of an extortion attempt.	Том был жертвой попытки вымогательства.
VICTIM CATEGORY AEV SI	Жертва категория
End victim blaming mindset.	Покончите с традициями обвинять жертву.
Don't blame the victim.	Не вини жертву.
Don't blame the victim.	Не вините жертву.
Tom is the victim.	Том жертва.
She identified the victim.	Она опознала жертву.
Don't be a victim.	Не будь жертвой.
The Story of Stalin's Persecution of One of the Great Scientists of the Twentieth Century.	The story of Stalin s persecution of one of the twentieth century s greatest scientists.
The Internet censorship and persecution of bloggers is usual in these countries.	Интернет цензура и преследование блоггеров обычное явление в этих странах.
The Pilgrims came to America, fleeing religious persecution.	Первые переселенцы прибыли в Америку, спасаясь от религиозных гонений.
And while no one wants to be a victim, many people nowadays want to have been a victim they aspire to victim status .	И тогда как никому не хочется быть жертвой, многие люди сегодня хотели бы иметь статус жертвы совершенных в прошлом преступлений.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual	Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
This company is a victim of its own success.	Эта компания жертва своего собственного успеха.
This company is a victim of its own success.	Эта компания жертва собственного успеха.
I want to examine the body of the victim.	Я хочу осмотреть тело жертвы.
She is not the victim.	Она не жертва.
Tom wasn't the only victim.	Том был не единственной жертвой.
Of course, there are places where any sign of celebrating Christmas would trigger immediate persecution.	Конечно, в мире есть такие места, где любые попытки празднования Рождества будут немедленно наказаны.
(g) The harassment and persecution of human rights defenders and other members of civil society	g) притеснений и преследования правозащитников и других представителей гражданского общества
(e) victim of the offence is a person with disability	e. жертва насилия ограничена в физических возможностях
Like the majority of us, it is a victim, too.	Как и большинство из нас, она тоже жертва.
Tom was the victim of a self inflicted gunshot wound.	Том был жертвой самострела .
But Europe is not a victim.	Но Европа не жертва.
The victim was crippled by dogs.	Жертва была покалечена собаками.

Показать эту страницу на русском языке