Translation of "viral sensation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sensation is unbelievable. | Невероятное ощущение. |
| This time the sensation hails from Spain. | На этот раз сенсация пожаловала из Испании. |
| Sometimes they go viral. | Иногда они становятся очень популярны. |
| The posts went viral. | Пост и видео распространились в Интернете, вызвав всеобщее потрясение. |
| It soon went viral. | Вскоре запись распространилась по интернету. |
| The video went viral. | Видео стало вирусным. |
| Hugely viral video. Extremely popular. | Невероятно массовый ролик. Чрезвычайно популярный. |
| Screenshot from the viral video. | Скриншот из вирусного видео |
| The hair style of the Beatles created a sensation. | Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию. |
| Yes, nuclear disarmament has gone viral. | Да, ядерное разоружение стало заразительным. |
| Then the viral campaign took off. | Потом развернулась вирусная кампания. |
| Screen capture from the viral video. | Скриншот из вирусного видео. |
| And all at once a strange sensation came over him. | И вдруг на него нашло странное чувство. |
| The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader. | Сенсация в доброй воле узбекского лидера. |
| The wound itched intolerably and gave him a burning sensation. | Ранка нестерпимо жгла и зудила. |
| This helps control the sensation of pain to some degree. | Участвуют в контроле проведения боли. |
| The news of the fire in the factory caused a sensation. | Новости о пожаре на фабрике наделали шуму. |
| Adam Sadowsky engineers a viral music video | Адам Садовский разрабатывает конструкцию для съемок вирусного музыкального видео. |
| Archie went viral across Canada, then the world. | Именно он предложил сделать Archie общедоступным и позволить внешним пользователям заходить в систему самостоятельно, положив начало её стремительному распространению в Канаде, а затем и во всём мире. |
| This plan incorporates the scenarios and steps required to tackle epidemics of viral hemorrhagic fevers such as the viral disease Ebola. | Этот план включает в себя сценарий и последовательные шаги в преодолении эпидемии геморрагической лихорадки (вирус Эбола). |
| Vaccines are available to prevent over thirteen viral infections of humans, and more are used to prevent viral infections of animals. | С помощью вакцин можно предотвратить более 30 вирусных инфекций у человека, а ещё больше вакцин используется для предотвращения вирусных заболеваний животных. |
| The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation. | Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение. |
| Like a YouTube video, the Greek story went viral. | Как видео на YouTube, греческая история стала заразной. |
| (Check the picture below) The post soon went viral. | Вскоре пост стал популярным. |
| In the first years, the page went viral online. | В течении первых лет страница стала вирусной онлайн. |
| That didn't stop the inaccurate version from going viral. | Это не помешало неверной информации легко и быстро распространиться. |
| The news soon went viral and triggered outrage online. | Новость быстро распространилась в интернете и вызвала возмущение пользователей. |
| It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. | Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение, |
| Al Azm's book became a sensation, stimulating a wave of reviews and polemical exchanges. | Книга аль Азма произвела сенсацию в арабском мире, породив множество отзывов и споров. |
| At the sites of viral infections, lymphocytes often vastly outnumber all the other cells of the immune system this is common in viral meningitis. | В области вирусной инфекции лимфоцитов скапливается гораздо больше, чем остальных клеток иммунной системы что наиболее типично для вирусного менингита. |
| Safarova ends up in the hospital with a viral infection. | Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией. |
| These factual posts, which went viral, have since been deleted. | Эта информация, распространившаяся с невероятной скоростью, теперь удалена. |
| Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre. | Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте. |
| US court dismisses charges against journalist over viral protest video | В США суд снял обвинения с журналистки за публикацию видео акции протеста |
| The teenager's name and photos went viral via social media. | Имя и фотографии девочки распространились по социальным сетям. |
| Whenever the host divides, the viral genome is also replicated. | Когда клетка делится, вирусный геном также удваивается. |
| Like any organism, marine mammals are susceptible to viral infections. | Как и другие организмы, морские млекопитающие восприимчивы к вирусным инфекциям. |
| Injury messages, it seems, travel to many brain structures, not just to sensation generating areas. | Похоже, что сигналы из пораженного органа поступают во многие структуры головного мозга, а не только в области, ответственные за формирование ощущений. |
| He understood this by a tormenting sensation of cleavage which he experienced at that moment. | Он понял это по тому мучительному чувству раздвоения, которое он испытывал в эту минуту. |
| I do not know what awoke me, and the resulting sensation is a paralyzing confusion. | Я не знаю, что пробудило меня, откуда проистекает чувство парализующего замешательства. |
| Yesterday, Negroponte was talking about viral telecommunications but what's a virus? | Вчера Негропонте говорил о вирусных сетях связи но остается вопрос что такое вирус? |
| The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online. | Плакаты быстро разошлись по сети и вызвали серьёзную онлайн дискуссию. |
| A bystander shot a video which went viral on social media. | Один из случайных зрителей снял видео, которое мгновенно облетело социальные сети. |
| Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases. | Многие люди не знают, что антибиотики неэффективны против вирусных заболеваний. |
| But pain resists explanation as a simple sensation, just as music resists explanation as simple tones. | Однако боль нельзя рассматривать как простое ощущение, так же как музыку нельзя считать просто звуками. |
Related searches : Viral Disease - Viral Shedding - Viral Infection - Went Viral - Goes Viral - Viral Replication - Viral Effect - Viral Clearance - Viral Advertising - Viral Ad - Viral Pathogens - Viral Multiplication
