Translation of "visiting faculty member" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| September 1993 University of British Columbia, Vancouver, Canada Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law | Сентябрь 1993 года Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада, приглашенный профессор юридического факультета |
| A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS | Преподаватель LUMS Таймур Рахман опубликовал петицию на сайте change.org |
| He is visiting professor at the Faculty of Islamic Studies (Qatar), at Université Mundiapolis (Morocco) and University of Perlis (Malaysia). | Профессор философии колледжа в Женеве и профессор ислама в университете Фрибура (Швейцария), телеведущий на спутниковом канале Press TV. |
| A. Poviliūnas (Faculty of Philosophy). | Официальный адрес улица Университето 7 (). |
| A. Dubietis (Faculty of Physics). | Факультет располагается на Саулетякё, Антоколе (). |
| There is a certain senior (male) faculty member who is one of the kindest and most accomplished investigators at my institution. | Он собрал вокруг себя группу молодых женщин ученых, для которых он является научным руководителем. |
| There is a certain senior (male) faculty member who is one of the kindest and most accomplished investigators at my institution. | У нас есть представитель профессорско преподавательского состава (мужчина) старшего возраста, который является одним из самых добрейших и достигших совершенства в проведении исследователей в моем институте. |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| My parents are visiting. | Приезжают мои родители. |
| I love visiting Boston. | Я люблю бывать в Бостоне. |
| At one point he was a dean of the faculty of electrotechnics (now faculty of electronics). | В разработке плана электрификации России (ГОЭЛРО) принимали участие многие профессора и преподаватели ЭТИ. |
| Faculty are on the move, too. | Профессорско преподавательский состав тоже в движении. |
| Prof. A. Piskarskas (Faculty of Physics). | Официальный адрес улица Университето 5 (). |
| Prof. A. Kareiva (Faculty of Chemistry). | Находится на улице Академиёс (). |
| New York is worth visiting. | Нью Йорк стоит посетить. |
| That museum is worth visiting. | Этот музей стоит посетить. |
| The museum is worth visiting. | Этот музей сто ит посетить. |
| The castle is worth visiting. | Этот замок стоит посетить. |
| The ruins are worth visiting. | Руины стоит посмотреть. |
| Kuala Lumpur is worth visiting. | Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили. |
| Her dream is visiting Paris. | Её мечта съездить в Париж. |
| I am visiting my friends. | Я навещаю моих друзей. |
| Visiting Tom was a mistake. | Посещение Тома было ошибкой. |
| Visiting Tom was a mistake. | Идти в гости к Тому было ошибкой. |
| Why are you visiting us? | Почему вы посещаете нас? |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| The empress is visiting Australia. | Императрица находится с визитом в Австралии. |
| Visiting hours are almost over. | Время посещения почти закончилось. |
| 1949 1954 Faculty of Law, Warsaw University | 1949 1954 годы Юридический факультет Варшавского университета |
| Western universities can host more students and faculty. | Западные университеты могут принимать больше студентов и лекторов из арабских стран. |
| Indeed, it is now visiting Syria. | В настоящий момент речь идет о Сирии. |
| 1979 Visiting Professor at Kyoto University | 1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото |
| 1986 Visiting Professor at Edinburgh University | 1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете |
| Rome is a city worth visiting. | Рим город, который стоит посетить. |
| It is worth visiting that museum. | Этот музей стоит посетить. |
| It is worthwhile visiting the museum. | Музей стоит посетить. |
| My hobby is visiting old temples. | Моё увлечение посещение старых храмов. |
| My hobby is visiting old temples. | Я увлекаюсь посещением старинных храмов. |
| I don't like visiting big cities. | Я не люблю посещать большие города. |
| The new museum is worth visiting. | Новый музей стоит посетить. |
| The president put off visiting Japan. | Президент отложил свой визит в Японию. |
| That place is worth visiting twice. | Это место стоит посетить дважды. |
| I was visiting Tom in Boston. | Я навещал Тома в Бостоне. |
| I think Boston is worth visiting. | Я думаю, Бостон стоит посетить. |
| I think Boston is worth visiting. | Я думаю, Бостон стоит того, чтобы его посетить. |
Related searches : Visiting Faculty - Faculty Member - Adjunct Faculty Member - Member Of Faculty - Senior Faculty Member - Full-time Faculty Member - Visiting - Visiting Lecturer - Visiting Scientist - Visiting Fellowship - Visiting Schedule - Visiting Date - Visiting Doctor
