Translation of "outside lecturer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Guest lecturer | Внештатный лектор |
| News Lecturer Yi Qiliang commented | Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал |
| The lecturer spoke on pollution problems. | Лектор рассказывал о проблемах загрязнения. |
| 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences | 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук |
| The lecturer had interesting slides to show. | Лектор показывал интересные слайды. |
| 1971 1974 Makerere University, Kampala, Lecturer in Law | 1971 1974 годы Университет Макерере, Кампала, преподаватель права |
| Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976. | Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году |
| 1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law. | 1990 год Лектор в Гаагской академии международного права. |
| 1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law | 1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права |
| 1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law | 1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права |
| Soon after, he became a lecturer in philosophy there. | Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. |
| 1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law | 1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права |
| Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said | Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| According to Gavin Grindon, curator of Cruel Designs and a lecturer at the University of Essex, artists are becoming more questioning and seeking to take political work to audiences outside galleries. | По словам Гэвина Гриндона, куратора выставки Cruel Designs и преподавателя в Эссекском университете, художники становятся более требовательными и стремятся к тому, чтобы донести политическое искусство до аудитории за пределами галерей. |
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты. |
| Ali Amiri, lecturer at a private university in Kabul wrote on Facebook | Али Амири, преподаватель в частном университете в Кабуле, написал в Facebook |
| We interviewed Fija Byron, a lecturer and advocate of Uchinaguchi , an Okinawan language. | Мы взяли интервью у Фиджи Байрона (Fija Byron) преподавателя университета и защитника Uchinaguchi окинавского языка. |
| Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds | Гемерсон Андрианетразафи, лектор и исследователь в области истории народа Университета Антананариво, добавил |
| Demonstrator and assistant lecturer in criminal law at the Faculty of Law of Paris since 1965, he has also been senior lecturer at the National College of Magistrates since 1972. LI Haopei | Отвечал за исследовательскую работу и проведение конференций по уголовному праву на юридическом факультете в Париже (с 1965 года), лектор в Национальной школе по подготовке и совершенствованию судебных работников (с 1972 года). |
| Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program. | Два года назад я был лектором с самым высоким рейтингом в программе подготовки профессиональных предпринимателей ТИМ . |
| September 1977 to January 1978 Lecturer, University of Texas School of Law, Austin, Texas | Сентябрь 1977 года январь 1978 года лектор, Юридическая школа Техасского университета, Остин, Техас |
| Come outside. | Выходи на улицу. |
| Come outside. | Выходи! |
| Come outside. | Выходите на улицу. |
| Someone's outside. | Снаружи кто то есть. |
| Tom's outside. | Том снаружи. |
| Tom's outside. | Том на улице. |
| They're outside. | Они снаружи. |
| They're outside. | Они на улице. |
| Wait outside. | Подожди снаружи. |
| Wait outside. | Подождите снаружи. |
| Hot outside? | Снаружи жарко? |
| Hot outside? | Жарко снаружи? |
| Hot outside? | На улице жарко? |
| Go outside. | Выйди на улицу. |
| Go outside. | Идите на улицу. |
| Go outside. | Иди на улицу. |
| 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) | 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) |
| He became a lecturer at the London School of Economics (LSE) later becoming Professor of Statistics. | Профессор статистики Лондонской школы экономики и политических наук Лондонского университета (1944 1973). |
| Outside, you bugger . | Вылезай, шваль . |
| Outside the capital | За пределами столицы |
| It's raining outside. | Снаружи идёт дождь. |
| It's raining outside. | На улице дождь. |
| It's raining outside. | На улице идёт дождь. |
Related searches : Adjunct Lecturer - Associate Lecturer - Visiting Lecturer - Assistant Lecturer - External Lecturer - Lecturer For - Permanent Lecturer - Junior Lecturer - Sessional Lecturer - Regular Lecturer - English Lecturer - Student Lecturer - Honorary Lecturer
