Translation of "regular lecturer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Guest lecturer
Внештатный лектор
News Lecturer Yi Qiliang commented
Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал
The lecturer spoke on pollution problems.
Лектор рассказывал о проблемах загрязнения.
1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences
1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук
The lecturer had interesting slides to show.
Лектор показывал интересные слайды.
1971 1974 Makerere University, Kampala, Lecturer in Law
1971 1974 годы Университет Макерере, Кампала, преподаватель права
Regular reports
Регулярные доклады
Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976.
Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году
1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law.
1990 год Лектор в Гаагской академии международного права.
1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law
1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права
1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law
1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права
Soon after, he became a lecturer in philosophy there.
Был профессором философии в Бонне и Тюбингене.
Regular expression testing
Проверка регулярных выражений
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law
1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said
Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
Лектор не смог донести свою идею до аудитории.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты.
Ali Amiri, lecturer at a private university in Kabul wrote on Facebook
Али Амири, преподаватель в частном университете в Кабуле, написал в Facebook
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Regular expression power search utility
Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
Five gallons of regular, please.
Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.
Пять галлонов регуляра, пожалуйста.
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
It's a regular madhouse here.
Здесь настоящий сумасшедший дом.
Tom is a regular customer.
Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.
Том не постоянный клиент.
We interviewed Fija Byron, a lecturer and advocate of Uchinaguchi , an Okinawan language.
Мы взяли интервью у Фиджи Байрона (Fija Byron) преподавателя университета и защитника Uchinaguchi окинавского языка.
Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds
Гемерсон Андрианетразафи, лектор и исследователь в области истории народа Университета Антананариво, добавил
Search and replace using regular expressions
Поиск и замена с использованием регулярных выражений
I'm looking for some regular work.
Я ищу какую нибудь постоянную работу.
I'm just a regular office worker.
Я всего лишь обычный офисный работник.
Tom is just a regular guy.
Том самый обычный парень.
Tom doesn't have a regular job.
У Тома нет постоянной работы.
Demonstrator and assistant lecturer in criminal law at the Faculty of Law of Paris since 1965, he has also been senior lecturer at the National College of Magistrates since 1972. LI Haopei
Отвечал за исследовательскую работу и проведение конференций по уголовному праву на юридическом факультете в Париже (с 1965 года), лектор в Национальной школе по подготовке и совершенствованию судебных работников (с 1972 года).
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
Два года назад я был лектором с самым высоким рейтингом в программе подготовки профессиональных предпринимателей ТИМ .
September 1977 to January 1978 Lecturer, University of Texas School of Law, Austin, Texas
Сентябрь 1977 года январь 1978 года лектор, Юридическая школа Техасского университета, Остин, Техас
Regular exercise is beneficial to good health.
Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.
We have a lot of regular customers.
У нас много постоянных покупателей.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)
60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
He became a lecturer at the London School of Economics (LSE) later becoming Professor of Statistics.
Профессор статистики Лондонской школы экономики и политических наук Лондонского университета (1944 1973).
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.
Абэ постоянно посещал Ясукуни. Он посетил его в октябре прошлого года, после избрания лидером ЛДП, и выразил глубокие сожаления во время избирательной кампании относительно того, что он не делал этого во время своего прошлого пребывания на посту премьер министра.
And the regular astronomers were scornful about this.
но обычные астрономы были очень скептичны по этому поводу.
But, you know what? It's very, very regular.
Но знаете что? Он очень, очень однородный.
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.
Абэ постоянно посещал Ясукуни.

 

Related searches : Adjunct Lecturer - Associate Lecturer - Visiting Lecturer - Assistant Lecturer - External Lecturer - Lecturer For - Permanent Lecturer - Junior Lecturer - Sessional Lecturer - English Lecturer - Student Lecturer - Outside Lecturer - Honorary Lecturer