Translation of "volume of production" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Production - translation : Volume - translation : Volume of production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estimating the current volume of production is difficult. | Текущий объем добычи оценить трудно. |
| Total production volume declined in half of the countries. | Общий объем производства в половине стран сократился. |
| US exports now represent 13.6 of production by volume whereas Canada with a small consumption exports 76 of production. | Сегодня США экспортируют 13,6 производимых в стране пиломатериалов, в то время в Канаде, где объем потребления невелик, на экспорт идет 76 производимой в стране продукции. |
| You must also clearly distinguish those factors which quantity used will be proportional to the volume of production, and those which quantity will not vary (or marginally) with the volume of production. | Должен быть разработан календарный план в форме графика расходов, по кото рым будет получена финансовая отдача. |
| The total production volume declined in half of the countries, and there were mismatches between food demand and production levels in many countries. | Общий объем производства сократился в половине стран, во многих странах отмечены несоответствия между потребностью в продовольствии и уровнем его производства. |
| In the area of distribution of electricity, gas and water production volume amounted to 689.6 million tenge. | В сфере распределения электроэнергии, газа и воды объём производства составил 689,6 млн тенге. |
| Note The numbers denote CoC certificates irrespective of the size of the individual companies, or of volume of production. | Примечание Число выданных сертификатов УПС без учета размеров отдельных компаний или объема производства. |
| The decrease in the volume of agricultural production and construction industry was 15 per cent in 1992. | В 1992 году объем сельскохозяйственного производства и строительства сократился на 15 процентов. |
| For the calculations, you can use a constant factor related to the volume of production vehicles can be used for production and for general purpose. | Задача ν Неделям Ситуационный анализ Оценка проекта Продажа активов Торги по строительству |
| And that is the result, directly, of being so successful at increasing the scale and volume of our production. | И это стало возможным в первую очередь благодаря несомненным успехам в увеличении масштаба и объёмов производства. |
| By the end of 2007 she had led the laptop through development and into high volume mass production. | На закате 2007 она управляла серийным производством ноутбуков в большом количестве. |
| The volume of material damage affecting plant production and the estimated value may be summed up as follows | Масштабы материального ущерба, затрагивающего земледелие, и его стоимостные показатели могут быть представлены следующим образом |
| Technological innovation has thus had two interrelated effects on commodity supply expansion of production volume and reduction of production costs, both of them contributing to the decline in prices. | Таким образом, технологические новшества оказывали двоякое взаимозависимое воздействие на предложение сырьевых товаров как увеличение объема производства, так и сокращение производственных затрат способствовали снижению цен. |
| (ii) present projections of its production, volume of exports and export earnings from one or more of the four metals concerned, in a situation where seabed production does not occur | іі) представить прогнозы в отношении своего производства, объема экспорта и экспортных поступлений от одного или более из четырех соответствующих металлов применительно к ситуации, когда добыча с морского дна не производится |
| During the reporting period the volume of production of the main enterprise of JSC SSGPO amounted to KZT 128.3 billion tenge. | За отчётный период объём производства градообразующего предприятия АО ССГПО составил 128,3 млрд тенге. |
| OSB production in North America increased by 3 in 2004 and reached a record volume of 23.1 million m³. | В 2004 году производство ОSВ в Северной Америки увеличилось на 3 и достигло рекордного уровня в 23,1 млн. |
| Canadian OSB production increased by 0.8 to reach 8.8 million m³, while US OSB production increased by an astounding 4.8 to reach a record volume of 14.3 million m³. | Производство OSB в Канаде возросло на 0,8 до 8,8 млн. м3, а в США на целых 4,8 до рекордного уровня в 14,3 млн. м3. |
| First volume of a ten volume general history of Kyoto. | Первый том из десятитомника по истории Киото. |
| (i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated | i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод |
| Volume! lt br gt Volume? | Тише! Тише! Что? |
| The volume of maize, our staple food, was only 600,000 tonnes in 1992, down from the 1991 production level of 1.6 million tonnes. | Объем производства маиса, который является нашей ведущей зерновой культурой, составил в 1992 году лишь 600 000 тысяч тонн по сравнению с 1,6 миллиона тонн, произведенных в 1991 году. |
| Production Mia Ikumi spent a year designing the Tokyo Mew Mew manga before the release of the first volume in February 2001. | Мангака потратила год на создание манги Tokyo Mew Mew , первый том которой был опубликован в феврале 2001 года. |
| Industrial production dropped further than after any previous bank run, while 1907 saw the second highest volume of bankruptcies to that date. | Industrial production dropped further than after any previous bank run, while 1907 saw the second highest volume of bankruptcies to that date. |
| production capacity is being maintained for very low volume products that, there fore, cannot significantly contribute to the coverage of EZSK's fixed costs. | производственные мощности используются для выпуска небольших объемов продукции, что не может внести значительный вклад в покрытие постоянных из держек ЕЗСК. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| It was soon found that small volume production was economical with EPROM parts, particularly when the advantage of rapid upgrades of firmware was considered. | Вскоре выяснилось, что небольшие объёмы производства EPROM экономически целесообразны, особенно, когда требуется быстрое обновление прошивки. |
| Volume of the gas | Объём |
| Volume of the measureRect | PropertyName |
| Volume 1, 203 pages, August 1981 Volume 2 Volume 3, 205 pages, April 1982 Volume 4 Volume 5, 205 pages, November 1982A shinshoban series of five volumes was released by Sankei Shuppan. | Том 1, 203 страниц, август 1981 Том 2 Том 3, 205 страниц, апрель 1982 Том 4 Том 5, 205 страниц, ноябрь 1982Вариант синсёбан из пяти томов был выпущен Sankei Shuppan . |
| Increase Volume command increases the sound volume. | Команда Увеличить громкость увеличивает уровень громкости. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | Команда Уменьшить громкость уменьшает уровень громкости. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Considering the actual activity volume of the individual units, the project suggested concentrating all the production of the semi finished products in the Neva company. | Рассматривая реаль ный объем производства каждого подразделения, проектом рекомендуется сконцентрировать производство полуфабрикатов в компании Нева . |
| volume | громкость |
| Volume | Громкость |
| Volume | Том |
| Volume | Громкость General, as title of window |
| Volume | Скорость |
| Volume | Громкость |
| volume | Гольмий |
| Volume | Гольмий |
| Volume | Объём |
| Volume | ТомUnknown type of document |
| Volume | Громкость |
| volume | Громкость |
Related searches : Volume Production - Full Volume Production - Small Volume Production - Daily Production Volume - Total Production Volume - Low Volume Production - High Production Volume - Large Volume Production - High Volume Production - Medium Volume Production - Yearly Production Volume - Of Volume - Of Production
