Translation of "voting shares" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shares - translation : Voting - translation : Voting shares - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Brown family controls more than 70 of the voting shares. | Основной акционер компании семья Браун, владеющая более 70 голосующих акций. |
If consensus cannot be achieved, countries vote with different voting shares. | Если достижение консенсуса не представляется возможным, страны, имеющие различные доли голосов, проводят голосование. |
They specified contributions to their 120 billion pool, set down borrowing entitlements, and allocated voting shares. | Они определили уровень отчислений в размере 120 миллиардов долларов США в свой фонд, установили нормы и права заимствования из фонда и разместили акции с правом голоса. |
For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights. | Например, в Европейском союзе многие государства члены разрешают выпуск как акций, дающих сразу несколько голосов, так и неголосующих акций. |
Subscribers to machinery services will have to pay for extra shares, which might result in extra voting rights | Оплата услуг может быть осуществлена продукцией, |
Seventyfive shares, 40 shares. | 75 акций, 40 акций. |
And that's a big task persuading all the different countries with the different voting shares in these institutions to do so. | И это большая большая задача убедить в этом все эти разные страны с разными голосующими правами в этих институтах. |
Christian Dior S.A. held 42.36 of the shares of LVMH and 59.01 of its voting rights at the end of 2010. | Christian Dior Perfume Парфюмерия Christian Dior занимает 4 е место в мире по объёму продаж. |
And that's a big task persuading all the different countries with the different voting shares in these institutions to do so. | И это большая задача убедить в этом все эти разные страны с разными голосующими правами в этих институтах. |
Shares | Общие ресурсы |
Shares | Ресурсы |
Shares | Ресурсы |
Shares | Ресурсы |
Shares | Количество |
Shares | Пай |
Voting. | Голосуют. |
He shares it unconditionally and he shares it regardless. | Он дарит её безусловно и вопреки. |
Windows shares | ресурсы Windows |
Windows Shares | Ресурсы Windows |
Friend Shares | Общие ресурсы друзейNAME OF TRANSLATORS |
Windows Shares | Общие папки WindowsComment |
Samba Shares | Общие папки SambaName |
Windows Shares | Ресурсы Windows |
Remote Shares | Подключенные ресурсы |
Mounted Shares | Подключенные ресурсы |
Shares View | Просмотр ресурсов |
Shares Toolbar | Просмотр ресурсов |
Buy shares | Покупка ценных бумаг |
Sell shares | Продажа ценных бумаг |
Add shares | Зачисление ценных бумаг |
Remove shares | Списание ценных бумаг |
Split shares | Разделение ценных бумаг |
Shares roubles | Пай в рублях |
Shares 30.0 | Пай, 30,0 |
1,000 shares? | Тысячу! ? ! |
Thirty shares. | Тридцать акций. |
Forty shares. | Сорок акций. |
Five shares. | Пять акций. |
This includes Internet voting as well as telephone voting. | Таким образом организованы Интернет голосования и телефонные голосования. |
Voting 9 | Секретариат 9 |
Voting 27 | ПОВЕСТКА ДНЯ 27 |
Voting 9 | Представительство 9 |
Voting 200 | ХI. |
Voting failed. | Проголосовать не удалось. |
B. Voting. | В. Голосование. |
Related searches : Non-voting Shares - Voting Rights Shares - Subordinate Voting Shares - Outstanding Voting Shares - Ordinary Voting Shares - Multiple Voting Shares - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control