Translation of "voyager" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Voyager - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Star Voyager | Star Voyager |
| The Voyager is a tiny machine. | Вояджер весьма маленький аппарат. |
| It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft. | Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат Вояджер . |
| of Iowa Press release NASA's Interstellar Probe (2000) CNN NASA Voyager I enters solar system's final frontier May 25, 2005 New Scientist Voyager 1 reaches the edge of the solar system May 25, 2005 Surprises from the Edge of the Solar System Voyager 1 Newest Findings as of September 2006 The heliospheric hydrogen wall and astrospheres Heliosphere, has a diagram. | CNN NASA Voyager I enters solar system s final frontier May 25, 2005 New Scientist Voyager 1 reaches the edge of the solar system May 25, 2005 Surprises from the Edge of the Solar System Voyager 1 Newest Findings as of September 2006 The heliospheric hydrogen wall and astrospheres Heliosphere, has a diagram. |
| Analysis of the Voyager images led scientists to believe that these flows were composed mostly of various compounds of molten sulfur. | Анализ изображений, полученных КА Вояджер , заставил учёных предположить, что лавовые потоки на Ио состоят главным образом из расплавленной серы. |
| The Voyager 2 flyby coincided with the southern hemisphere's 1986 summer solstice, when nearly the entire northern hemisphere was in darkness. | Пролёт Вояджера 2 в 1986 году совпал с летним солнцестоянием в южном полушарии, тогда как почти всё северное находилось в темноте. |
| Shortly after the encounter, Voyager navigation engineer Linda A. Morabito noticed a plume emanating from the surface in one of the images. | Вскоре после пролёта Вояджера 2 инженер навигации Вояджера Линда Морабито заметила шлейф, исходящий от поверхности на одном из изображений. |
| Voyager 2 is a space probe launched by NASA on August 20, 1977 to study the outer Solar System and eventually interstellar space. | Вояджер 2 действующий космический аппарат, запущенный НАСА 20 августа 1977 года в рамках программы Вояджер для исследований дальних планет Солнечной системы. |
| The astronomer Carl Sagan suggested that the Voyager space probe capture an image of earth as it reached the outer reaches of our solar system. | Астроном Карл Саган предложил, чтобы космический зонд Вояджер сделал снимок земли по достижении границ нашей солнечной системы. Он сделал это в 1990 году. |
| And some 3,000 of those are flying. Of course, one of them is around the world Voyager. I founded another company in '82, which is my company now. | И около 3000 из них летают. Конечно, один из них это Voyager, который облетел вокруг света. Я основал еще одну компанию в 1982 году, которая сейчас принадлежит мне. |
| And after it visited all four of those planets, Carl Sagan, who's one of my great heroes, had the wonderful idea of turning Voyager around and taking a picture of every planet it had visited. | И после того, как Вояджер посетил все эти планеты, Карл Саган, один из моих больших героев, предложил замечательную идею развернуть Вояджер и снять фото каждой планеты, которую он посетил. |
| Since the closest distance between Voyager 2 and Titania was only , the best images of this moon have a spatial resolution of about 3.4 km (only Miranda and Ariel were imaged with a better resolution). | Он сближался с ней на 365 200 км и отснял её с разрешением около 3,4 километра (с лучшим были сняты только Миранда и Ариэль). |
