Translation of "vulnerability to threats" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability.
И вы знаете, как я воспринимаю уязвимость. Я ненавижу уязвимость.
They've identified areas of vulnerability to disease.
Были выделены области, уязвимые к болезням.
Europe u0027s Financial Vulnerability
Финансовая уязвимость Европы
A World of Vulnerability
Мир уязвимости
The Age of Vulnerability
Эпоха уязвимости
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
The Moral Vulnerability of Markets
Моральная уязвимость рыночной системы
Synergistic Threats
Взаимоусиливающиеся угрозы
About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED!
Метрах в 30 от меня я слышу Уязвимость TED! Уязвимость TED!
But it did not remove America's vulnerability to terrorism.
Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму.
Addressing threats to peace and security
устранение угроз для мира и безопасности
Serbian bloggers reacted to the threats.
Сербские блогеры прореагировали на угрозы.
Brené Brown The power of vulnerability
Брин Браун Сила уязвимости
And then I hear, Vulnerability TED!
И затем я слышу Уязвимость TED!
58 215. Natural disasters and vulnerability
58 215. Стихийные бедствия и уязвимость
59 233. Natural disasters and vulnerability
59 233. Стихийные бедствия и уязвимость
60 196. Natural disasters and vulnerability
60 196. Стихийные бедствия и уязвимость
61 200. Natural disasters and vulnerability
61 200. Стихийные бедствия и уязвимость
3. Death threats
3. Угрозы убийством
The constitutionalist received threats to his person.
В последнее время конституционалист подвергался угрозам.
The first is vulnerability is not weakness.
Во первых, уязвимость не слабость.
The Great Recession had shown their vulnerability.
Великая рецессия обнаружила их уязвимость.
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Threats to life bring crowds on to the streets.
Угроза жизни выводит толпы людей на улицы.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
57 145. Responding to global threats and challenges
57 145. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы
58 16. Responding to global threats and challenges
58 16. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы
Flashmob emoticon to protest threats against free speech
Флешмоб смайлик для протеста против угрозы свободе слова.
High oil prices have resurrected an old vulnerability.
Высокие цены на нефть снова напомнили многим странам о слабых местах в их экономике.
I had to resort to threats to get my money back.
Мне пришлось пригрозить, что я заберу обратно свои деньги.
Fourth, global capitalism presents many direct threats to happiness.
В четвертых, глобальный капитализм представляет много прямых угроз для счастья.
25. Death threats continue to occur in significant numbers.
25. Число случаев угроз убийством по прежнему велико.
I've never received threats related to my professional activites.
Я никогда не получал угроз связанных с ведением своих дел.
Kim Kardashian and Instagram Are Threats to Iranian Society
Ким Кардашьян и Instagram угрозы иранскому обществу
Presently those threats have ceased.
На сегодняшний день эти угрозы прекратились.
I never got any threats.
Больше мне никто не угрожал .
Last February I received threats.
А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы.
Your threats don't frighten me.
Твои угрозы меня не пугают.
How serious are these threats?
Насколько серьёзны эти угрозы?
Your threats don't frighten us.
Ваши угрозы нас не пугают.
Your threats don't frighten us.
Твои угрозы нас не пугают.
This is the context of our current peculiar vulnerability.
Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости.
And I said, Well, I have a vulnerability issue.
Я говорю У меня проблема с уязвимостью.
So when I became Vulnerability TED, like an action figure like Ninja Barbie, but I'm Vulnerability TED I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I really started writing and talking about vulnerability.
Итак, когда я стала Уязвимостью TED, как герой фильма, как Ниндзя Барби, но я Уязвимость TED, я подумала, надо отложить в сторону часть этой темы, потому что я изучала стыд на протяжении 6 лет, прежде чем начала писать и говорить об уязвимости.

 

Related searches : Vulnerability To Exploitation - Threats To Kill - Threats To Growth - Threats To Biodiversity - Threats To Life - Exposure To Threats - Vulnerable To Threats - Threats To Validity - Threats To Security - Threats To Health - Respond To Threats - Resort To Threats - Threats To Sue