Translation of "threats to growth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Growth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Synergistic Threats | Взаимоусиливающиеся угрозы |
| Addressing threats to peace and security | устранение угроз для мира и безопасности |
| Serbian bloggers reacted to the threats. | Сербские блогеры прореагировали на угрозы. |
| With a smaller debt burden and interest payments, Egypt s fiscal position would improve significantly, and threats to economic growth would recede. | С меньшим долговым бременем и выплатой процентов финансовая позиция Египта значительно улучшилась бы, и угрозы экономическому росту отступят. |
| 3. Death threats | 3. Угрозы убийством |
| The constitutionalist received threats to his person. | В последнее время конституционалист подвергался угрозам. |
| Threats to life bring crowds on to the streets. | Угроза жизни выводит толпы людей на улицы. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| 57 145. Responding to global threats and challenges | 57 145. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы |
| 58 16. Responding to global threats and challenges | 58 16. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы |
| Flashmob emoticon to protest threats against free speech | Флешмоб смайлик для протеста против угрозы свободе слова. |
| I had to resort to threats to get my money back. | Мне пришлось пригрозить, что я заберу обратно свои деньги. |
| Fourth, global capitalism presents many direct threats to happiness. | В четвертых, глобальный капитализм представляет много прямых угроз для счастья. |
| 25. Death threats continue to occur in significant numbers. | 25. Число случаев угроз убийством по прежнему велико. |
| I've never received threats related to my professional activites. | Я никогда не получал угроз связанных с ведением своих дел. |
| Kim Kardashian and Instagram Are Threats to Iranian Society | Ким Кардашьян и Instagram угрозы иранскому обществу |
| Presently those threats have ceased. | На сегодняшний день эти угрозы прекратились. |
| I never got any threats. | Больше мне никто не угрожал . |
| Last February I received threats. | А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы. |
| Your threats don't frighten me. | Твои угрозы меня не пугают. |
| How serious are these threats? | Насколько серьёзны эти угрозы? |
| Your threats don't frighten us. | Ваши угрозы нас не пугают. |
| Your threats don't frighten us. | Твои угрозы нас не пугают. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| But, of course, such threats are not unique to Asia. | Но, конечно, такие угрозы присущи не только Азии. |
| In this period, she first began to receive death threats. | В этот период она начала получать первые угрозы убийством. |
| The Japanese students received death threats. | Японским студентам угрожали расправой. |
| Death threats 6 9 27 42 | Угрозы убийством 6 9 27 42 |
| Other threats 15 13 16 44 | Другие угрозы 15 13 16 44 |
| THREATS 49 67 65 181 100 | Всего случаев 49 67 65 181 100 |
| Threats to the wealthier Persian Gulf states, in particular, are exaggerated. | Угрозы для более богатых государств Персидского залива, в частности, преувеличенны. |
| Threats continue to be a reality for many journalists in Maldives. | Угрозы не перестают быть реальностью для многих журналистов на Мальдивах. |
| Today, however, the real threats to the majority of the world's population stems from dangers almost unknown back then poverty, hunger, population growth, migration, the environment, and the like. | Однако сегодня реальная угроза для большей части населения Земли происходит из источников доселе почти неизвестных бедность, голод, рост населения, миграция, загрязнение окружающей среды и тому подобное. |
| So why the current threats against Iran? | Так к чему же нынешние угрозы? |
| But assessing potential threats is not easy. | Но оценить потенциальные угрозы непросто. |
| After that murder threats against me increased. | После того убийства число угроз, которые я получал в свой адрес, возросло. |
| Your threats don't scare me at all. | Меня твои угрозы не пугают. |
| Your threats don't scare me at all. | Меня ваши угрозы совсем не пугают. |
| Today s threats to freedom of speech and to our democratic institutions are realistic. | Сегодняшние угрозы свободе речи и нашим демократическим институтам весьма реальны. |
| Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? | Будет ли экономический рост ускоряться достаточным темпами, необходимыми для роста занятости и доходов? |
| The Bush administration seems to think that today s military threats are graver. | Похоже, администрация Буша считает сегодняшние военные угрозы более серьезными. |
| Threats to identity nowadays are primarily not matters of dictates from outside. | Угроза национальному самосознанию в наши дни не результат давления снаружи. |
| Radars, lasers, and cameras are used in order to identify potential threats. | Для того чтобы распознать потенциальную угрозу, тут используются радары, лазеры и камеры. |
| Were there any concerns about the safety and immediate threats to you? | Были ли опасения относительно безопасности и непосредственно угрозы? |
| Expressing grave concern over both existing threats to international peace and security and new threats that have become manifest in the post September 11, 2001 period, | выражая глубокое беспокойство по поводу как существующих угроз международному миру и безопасности, так и новых угроз, проявившихся в период после 11 сентября 2001 года, |
Related searches : Threats To Kill - Threats To Biodiversity - Threats To Life - Vulnerability To Threats - Exposure To Threats - Vulnerable To Threats - Threats To Validity - Threats To Security - Threats To Health - Respond To Threats - Resort To Threats - Threats To Sue - Threats Detected - Environmental Threats
