Translation of "walk away from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can't walk away from this.
От этого не уйдёшь.
Don't you walk away from me.
Не отходите от меня.
Don't you walk away from me.
Не отходи от меня.
I can't walk away from this.
Я не могу уйти отсюда.
It's too far away to walk from here.
Пешком отсюда слишком далеко.
No government can just walk away from these responsibilities overnight.
Ни одно правительство не может уйти от этих обязанностей в одночасье.
Tom started to walk away.
Том начал уходить.
You need to walk away.
Тебе надо уйти.
You can't just walk away.
Ты не можешь просто взять и уйти.
Tom watched Mary walk away.
Том смотрел, как Мэри уходит.
I think it's time for me to walk away from this mess.
Я думаю, что пришло время мне уйти от этого беспорядка.
My apartment is located a five minute walk away from the station.
Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.
I couldn't even walk away, much less run.
Я не мог даже уйти, не то что убежать.
I made the decision to walk away from this type of civic laziness and educate myself.
Я решила бороться со своей политической ленью и начала ликвидировать пробелы в знаниях.
The school is only a five minute walk away.
До школы всего пять минут пешком.
Tom, don't walk away when I'm talking to you.
Том, не уходи, когда я с тобой разговариваю.
They walk back to their car and drive away.
Существа в купальнях, похожие на уток, .
We wait for the guard to walk away, then start cleaning Taher s wounds from head to toe.
Мы дожидаемся, пока охранник уйдет, и начинаем протирать раны Тахера от головы до пальцев ног.
The kids walk from school.
Дети идут из школы.
I'm tired from the long walk.
Я устал от долгой ходьбы.
I'm tired from the long walk.
Я устала от долгой ходьбы.
I've got the support of my family and I can walk away.
У меня есть поддержка со стороны семьи, и я могу уйти.
As in the Bible story, when Peter and John said to a beggar, rise up and walk, Africans are called upon to walk away from ignorance, inertia, apathy, and fatalism.
Как в Библейской истории, когда Петр и Иоанн сказали нищему поднимайся и иди , африканцы призваны уйти от незнания, медленного развития, апатии и фатализма.
Despite the heavy gunfire, I've been able to get away from it all and walk through the land of your ideas.
ведь даже в пылу сражений мне удается отключиться от всего вокруг, и мысленно углубиться в ваши идеи .
Stay away from Zambia
Держись подальше от Замбии.
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Get away from here.
Вали отсюда.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Go away from here!
Уходи отсюда!
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Stay away from Tom.
Держись от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Stay away from her!
Держитесь от неё подальше!
Stay away from her!
Держись от неё подальше!
Stay away from him!
Держись от него подальше!
Stay away from him!
Держитесь от него подальше!
Get away from me!
Отойди от меня!
Get away from me!
Уйди от меня!
Back away from Tom.
Отойдите от Тома.

 

Related searches : Walk Away - Walk From - Minutes Walk Away - You Walk Away - Walk Away Right - Walk Away With - Walk-away Time - Walk-away Conditions - Short Walk Away - Walk-away Automation - Away From - Minute Walk From - Short Walk From