Translation of "war by proxy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Only by proxy. | Через вторые руки. |
| You did, by proxy. | Я пожил за тебя. |
| I was fascinated by the Cold War, by the INF negotiations over intermediate range nuclear missiles, the proxy war between the Soviet Union and the U.S. | Меня невероятно занимали события Холодной Войны, переговоры по вопросу ядерных ракет средней дальности, опосредованные войны между Советским Союзом и США |
| This position was accompanied by Iran s harder line on military involvement in the Syrian civil war, echoed by its Lebanese proxy Hezbollah. | Эта позиция подкрепляется жесткой политикой Ирана по поводу военного вмешательства в сирийскую гражданскую войну, перенятую поддерживающим его ливийским движением Хезболла . |
| I was fascinated by the Cold War, by the INF negotiations over intermediate range nuclear missiles, the proxy war between the Soviet Union and the U.S. in Angola or Afghanistan. | Меня невероятно занимали события Холодной Войны, переговоры по вопросу ядерных ракет средней дальности, опосредованные войны между Советским Союзом и США в Анголе и Афганистане. |
| Proxy | прокси |
| proxy | прокси |
| Proxy | Прокси |
| Proxy | Прокси серверComment |
| Proxy | SOCKS |
| Proxy | Прокси |
| Proxy | Прокси |
| Proxy | Прокси серверStencils |
| Proxy | Прокси |
| Enable Proxy | Разрешить прокси |
| Proxy connect | Соединение с прокси |
| kcmshell4 proxy | kcmshell4 proxy |
| Enable Proxy | Использовать прокси |
| Disable Proxy | Не использовать прокси сервер |
| Proxy Collection | Прокси коллекции |
| Proxy port | Правая кнопка |
| Network Proxy | Настройка прокси сервера |
| Proxy Setup | Настройка прокси |
| Proxy connect | Соединение с прокси |
| NO PROXY | БЕЗ ПРОКСИ |
| Cache Proxy | Кэш и прокси |
| Proxy type | Тип прокси сервера |
| Proxy Settings | Настройка прокси |
| Proxy Scout | Мастер настройки прокси сервераComment |
| DNS proxy | DNS прокси |
| WINS proxy | WINS прокси |
| Msdfs proxy | Прокси msdfs |
| no proxy | нет прокси сервера |
| HTTP proxy | HTTP прокси |
| Enable proxy | Использовать прокси |
| Proxy Settings | Настройки прокси |
| Proxy Type | Тип прокси сервера |
| No proxy | Без прокси |
| HTTP proxy | HTTP прокси |
| SOCKS proxy | SOCKS прокси |
| The reason for this error is that'FTP via HTTP proxy 'feature is not yet supported by krusader . This error may be caused by a misconfiguration of the proxy settings in kcontrolcenter . Modify the proxy settings to not use HTTP proxy and FTP will work. | Причина этой ошибки в том что работа FTP через HTTP прокси не включена в krusader . Эта ошибка вызвана неправильной настройкой прокси в kcontrolcenter . Выставьте в настройках не использовать прокси для HTTP и FTP и все будет работать. |
| This is when the two superpowers were fighting a war by proxy, along the periphery of the sphere of influence, fully funding arms organizations. | Это когда две сверхдержавы боролись через посредников по всей периферии сферы влияния, полностью обеспечивая вооруженные группировки. |
| Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings. | Использовать указанный URL сценария для настройки параметров прокси. |
| The Lebanon Proxy | Внешние силы в политике Ливана |
| ARC Proxy Generator | Генератор прокси сертификатов ARC |
Related searches : Proxy War - Proxy By - By Proxy - By War - Act By Proxy - By Written Proxy - Signed By Proxy - Marriage By Proxy - Acting By Proxy - Vote By Proxy - Represented By Proxy - By Proxy For - Voting By Proxy - By A Proxy
