Translation of "warrant to search" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Search - translation : Warrant - translation : Warrant to search - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We've got a search warrant. | У нас есть ордер на обыск. |
| You had no search warrant. | У вас нет ордера на обыск моей трости. |
| I have a warrant to search the premises. | У меня есть ордер на обыск помещения. |
| I've got a warrant to search the premises. | У меня ордер на обыск дома. |
| Do you have a search warrant? | У вас есть ордер на обыск? |
| They had a search warrant, she said. | Она подтвердила, что ордер на обыск у полицейских был. |
| He can't do that without a search warrant. | Он не может сделать этого без ордера на обыск. |
| You got enough for a search warrant now? | Теперь у тебя есть основание для ордера на обыск? |
| Now, get a search warrant and go to 4717 Camden West. | Хорошо, поезжайте на улицу Камден, 4117. |
| You have no right to search my car without a warrant. | У вас нет права обыскивать мою машину без ордера. |
| I won't squawk if you got a search warrant. | Можете провести обыск в моей квартире. |
| Detective Dan Anderson returned to Linda's house armed with a search warrant. | Детектив Дэн Андерсон вернулся к дому Линды с ордером на право обыска. |
| Are you a prowler or do you have a search warrant? | Вы взломщик или у вас есть ордер на обыск'? |
| Since when can a cop break in...? I brought a search warrant. | С каких пор коп может ворваться и требовать...? |
| Emergency laws gave security forces the right to stop and search people without a warrant. | Чрезвычайные законы дали силам безопасности право останавливать и обыскивать людей без ордера. |
| The police can't come into our home without a search warrant and take our personal property. | Полиция не может войти в наш дом без ордера на обыск и конфисковать наше имущество. |
| (c) The fact that the search warrant issued on 19 April 1994 did not explicitly authorize the police to arrest N. | c) тот факт, что ордер на обыск, выданный 19 апреля 1994 года, прямо не разрешал полиции арестовывать Н. Н. |
| I could wait and get a search warrant... but Durand would flee and you wouldn't get any money. | Я могу подождать и получить ордер на обыск... Но Дюран сбежит и ты не получишь денег. |
| 2.4 The officers located Mr. F in the family house but without a search warrant they could not enter. | 2.4 Полицейские обнаружили г на Ф. в доме, где проживает его семья, однако, не имея ордера на обыск, они не могли войти внутрь. |
| I'd like to remind you of the Constitution and the phrase, 'search warrant issued by a judge ' who knows the Bill of Rights verbatim. | Ордер на обыск, выданный судьей , который знает наизусть Биль о правах. |
| Instead of getting a warrant for an individual person suspected of crime the governement could now search a large list of persons. | Теперь, вместо того, чтобы получать ордер на отдельного подозреваемого, правительство может следить за большой группой людей. |
| Warrant for Arrest | ОРДЕР НА АРЕСТ |
| Get a warrant. | Покажите ордер. |
| No arrest warrant? | Нет ордера? |
| Where's the warrant? | А где ордер? |
| Here's the warrant. | Вот ордер |
| No arrest warrant was shown to him. | Ему не было предъявлено ордера на арест. |
| It may require an authorized officer of the FTC to enter and search premises and seize documents under a warrant issued by a Justice of the Peace. | Она может поручить своему уполномоченному представителю проникнуть в помещение, провести обыск и конфисковывать документы на основании ордера мирового судьи. |
| Search? What is there to search for? | Что он мог тут искать? |
| For instance, police can carry out a house search without a court warrant if they have reason to suspect that a person to be arrested is inside the premises. | К примеру, полиция может провести домашний обыск без ордера, если есть подозрения, что на его территории находятся подлежащие аресту люди. |
| A Warrant of Hypocrisy | Ордер лицемерия |
| We have a warrant. | У нас есть ордер. |
| Warrant Officer Class 1 | Уоррент офицер 1 го класса |
| Warrant Officer Class 2 | Уоррент офицер 2 го класса |
| Not without a warrant. | Только с ордером. |
| That's a California warrant. | Это ордер для штата Калифорния. |
| You got a warrant? | Ордер есть? |
| That fact is rare enough to warrant highlighting. | Этот достаточно редкий факт заслуживает упоминания. |
| Coméliau will only need to sign the warrant. | Дада, вы на правильном пути. |
| Federal agents obtained a warrant to search the house of McVeigh's father, Bill, after which they broke down the door and wired the house and telephone with listening devices. | Федеральные агенты запросили у судьи ордер на обыск дома отца Маквея, Билла, получив который, сломали в доме дверь и установили подслушивающие устройства в самом доме и на телефоне. |
| where to search | где искать. |
| Type to search. | Набирайте текст для поиска |
| At any time, the subject of a warrant has a right to seek a remedy relating to the warrant, or the treatment of the subject in connection with the warrant, from a federal court. | Лицо, в отношении которого выдан ордер на проведение допроса, имеет право в любое время ходатайствовать о предоставлении ему правовой защиты или добиваться рассмотрения вопроса, в связи с которым выдан ордер, в Федеральном суде. |
| Do you have a warrant? | У Вас есть ордер? |
| Then bring some clear warrant. | Приве дите же нам явный довод (на то, что вы правдивы в своих речах)! |
Related searches : Judicial Search Warrant - Search Warrant Issued - Warrant To Purchase - Undertakes To Warrant - Enough To Warrant - Search According To - Back To Search - Right To Search - Where To Search - Type To Search - How To Search - Subject To Search
