Translation of "search according to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
According - translation : Search - translation : Search according to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should downloading files be automatically renamed according to the search and replace list? | Переименовывать загруженные файлы автоматически согласно спискам поиска и замены. |
| Kanji searches are also filtered according to whether Search Filter Out Rare is checked. | Результаты поиска иероглифов также фильтруются в соответствии с настройкой Настройка Не искать в устаревших. |
| According to Vedomosti newspaper , it is accouned for 54,5 percent of the Russian search traffic. | Согласно газете Ведомости, доля компании на рынке составляет 54,5 . |
| According to the arresting officers, Belov s behavior during the search of his apartment was peculiar. | По словам сотрудников полиции, производивших арест, во время обыска в его квартире Белов вел себя своеобразно. |
| I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings. | Я, Господь, проникаю сердце и испытываю внутренности, чтобы воздать каждому по пути его и по плодам дел его. |
| I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings. | Я, Господь, проникаю сердце и испытываю внутренности, чтобы воздать каждому по пути его и по плодам дел его. |
| Search? What is there to search for? | Что он мог тут искать? |
| 1. Any person may search the records of the registry according to identification of the assignor, as set forth in the regulations, and obtain a search result in writing. | 1. Любое лицо может осуществлять поиск данных в записях регистра на основании идентификации цедента, как это предусмотрено в правилах, и получать результат такого поиска в письменной форме. |
| According to the UN, more than 244 million people globally have left their home countries in search of opportunities. | Согласно информации ООН, более 244 миллионов людей повсеместно в настоящее время живут за пределами своей родной страны в поисках лучшей жизни. |
| According to the company, Aliyun will feature cloud based e mail, Web search, weather updates, and GPS navigation tools. | По данным компании, Aliyun будет включать электронную почту на облаке, веб поиск, обновления погоды и средства навигации GPS. |
| where to search | где искать. |
| Type to search. | Набирайте текст для поиска |
| Allows KGet to search through mirror search engines for files | Поиск зеркал для файлов через поисковые системыName |
| Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider. | Панель поиска Введите текст для поиска. Нажмите на значок чтобы выбрать службу поиска или изменить настройки поиска. |
| According to the draft, the General Assembly would urge all Governments to search for solutions and to support the work of the Special Rapporteur. | В соответствии с данным проектом резолюции Генеральная Ассамблея настоятельно призовет все правительства принять участие в поиске решений и оказать поддержку Специальному докладчику в его работе. |
| A term to search | Строка для поиска |
| Text to search for | Искомый текстFind and go to the next search match |
| Text to search for | Текст для поиска |
| We've orders to search. | Мы пришли сюда, чтобы сделать обыск. |
| kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search. | kiten может также уточнить поиск, позволяя искать другой текст в результатах предыдущего поиска. Для этого используйте команду меню Поиск Поиск в найденном. |
| Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms. | Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов). |
| Search Bar Enter a search term. | Simon Edwards |
| To search for a word, simply type it into the search bar. | Чтобы найти слово, просто введите его в строке поиска. |
| Search expression for source language part. Press Enter to start the search. | Выражение для поиска по оригинальной части сегментов. Нажмите Enter для выполнения поиска. |
| Search expression for target language part. Press Enter to start the search. | Выражение для поиска по переведенным сегментам. Нажмите Enter для выполнения поиска. |
| The revised guidelines also include agreed standards for classification of international search and rescue teams according to their capabilities in collapsed structure rescue. | В пересмотренные руководящие принципы включены также согласованные нормы классификации международных групп по проведению поисково спасательных операций в городах с учетом их возможностей поиска и спасения людей из под завалов. |
| If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible. | Позволяет вам искать сообщения по их содержимому. |
| I knew where to search. | Я знал, где искать. |
| Unable to fetch search results. | Невозможно получить результаты поиска. |
| Select the database to search | Выберите базу данных для поиска |
| Unable to run search program. | Не удаётся запустить поиск. |
| Switch to incremental search bar | Показать расширенную панель поискаLanguage |
| Set Focus to Quick Search | Перевести фокус на поле быстрого поиска |
| Enter something to search for | Введите текст, который ищите |
| Failed to search for provides | Сбой поиска предоставляемых |
| Failed to search for plugin | Сбой поиска предоставляемых |
| Yes, you had to search. | Да, ты должна была искать. |
| There's no time to search! | Нет времени на поиски! |
| Search | Search |
| Search | поиск |
| search | поиск |
| Search... | Поиск... |
| Search | Поиск osd |
| Search | ПоискSearch query |
| Search | ПоискComment |
Related searches : According To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point - According To Google
