Translation of "was already apparent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Apparent - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много видимой очевидной видимых очевидным явных

Examples (External sources, not reviewed)

The danger was not apparent.	Не было видимой опасности.
Her disappointment was apparent to everyone.	Её разочарование было всем очевидно.
One area where such an opportunity is already apparent is financial reform.	Одно из направлений деятельности, в которых такая возможность уже очевидна, это финансовая реформа.
In the scatter plot, a number of obvious patterns are already apparent.	В диаграмме рассеяния проявляются некоторые очевидные закономерности.
It was apparent that there was no way out.	Было ясно, что выхода нет.
It was apparent to everybody that our team was stronger.	Для всех было очевидно, что наша команда сильнее.
Consequences becoming apparent	Последствия становятся очевидными
After five years in office, and with another three years to go, some answers are already apparent.	После пяти лет у власти и при трех годах, оставшихся до окончания срока, ответы на некоторые вопросы уже ясны.
It was the midnight of Friday, 13th nothing of ill omen was apparent.	Была полночь пятницы тринадцатого. Казалось, ничто не предвещало беды.
This theme of apparent Pakistani duplicity was picked up by Cameron.	Эта тема очевидного двуличия со стороны Пакистана была подхвачена Кэмероном.
It was apparent that someone had taken the money by mistake.	Было ясно, что деньги кто то взял по ошибке.
It was apparent that he did not understand what I had said.	Было очевидно, что он не понял, что я сказал.
Tom was already asleep.	Том уже спал.
Tom was already here.	Том был уже здесь.
She was already pregnant.	Она уже была беременна.
I was already tired.	Я уже устал.
I was already tired.	Я был уже уставший.
I was already tired.	Я уже устала.
Tom was already dead.	Том был уже мёртв.
Tom was already drunk.	Том уже был пьян.
Tom was already drunk.	Том был уже пьян.
Tom was already drunk.	Том уже был пьяный.
What explains this apparent contradiction?	Что же объясняет это очевидное противоречие?
I was already in panic.	Я была в панике.
It was already very late.	Было уже очень поздно.
I was in bed already.	Я уже был в постели.
I was in bed already.	Я уже была в постели.
The door was already open.	Дверь уже была открыта.
The door was already unlocked.	Дверь уже была незаперта.
The battle was already lost.	В Россию она уже не вернулась.
In the twentieth century, the Cold War parity between Russia and America was apparent.	В двадцатом столетии паритет холодной войны между Россией и Америкой был очевиден.
Three forces of darkness are apparent.	Явно прослеживаются три силы тьмы.
The fact is apparent to everybody.	Это очевидно всем.
The government s apparent desperation was seen as evidence that China was in far greater trouble than previously revealed.	Очевидное отчаяние властей было расценено как свидетельство того, что Китай переживает гораздо более серьезные проблемы, чем казалось ранее.
It was already half past eight.	Была уже половина девятого.
His successful drawing was already forgotten.	Удавшаяся фигура уже была забыта им.
She already thought he was strange.	Она уже и так считала его странным.
Apparently, it was already too late.	Судя по всему, было уже слишком поздно.
I thought that was already obvious.	Я думал, что это уже очевидно.
Tom already knew what was wrong.	Том уже знал, в чём дело.
I thought Tom was already back.	Я думал, Том уже вернулся.
I thought Tom was already married.	Я думал, Том уже женат.
However, it was already too late.	Уже к 18 мая ситуация резко ухудшилась.
The truth was that he was already in love.	Правда заключалась в том, что он уже был влюблён.
But Chen s legacy was already in tatters.	Но наследие Чэня уже разорвано в клочья.

Показать эту страницу на русском языке