Translation of "was approached" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

John Turturro was approached to portray John Laroche.
Изначально Лароша должен был играть Джон Туртурро.
Christmas approached.
Приближалось Рождество.
Christmas approached.
Близилось Рождество.
Tom approached.
Том приблизился.
Mary approached.
Мэри приблизилась.
Thematic painting was also approached in a similar way.
Вера Мухина формируется как мастер тоже в 20 е.
Mary Nikolavna approached.
Марья Николаевна подошла к нему.
Tom approached Mary.
Том приблизился к Мэри.
Tom approached them.
Том приблизился к ним.
Tom approached them.
Том подошёл к ним.
Tom approached timidly.
Том робко приблизился.
You approached us!
Это вы предложили.
I approached you.
Я сделал вам предложение.
During and before his theft he was approached by Spider Man.
В сентябре 2005 года вышла видео игра во вселенной Ultimate Spider Man.
I was there alone, setting up, and a homeless man approached.
Я была там одна, готовилась к съемке, и, вдруг, ко мне подошел бездомный.
And the surprise was what happened as you approached the threshold.
И вы бы удивились, как только переступили бы порог.
He approached the door.
Он подошёл к двери.
A stranger approached him.
К нему подошёл незнакомец.
The old man approached.
Старик приблизился.
We slowly approached them.
Мы медленно к ним приблизились.
They slowly approached him.
Они медленно к нему подошли.
They slowly approached her.
Они медленно подошли к ней.
A military truck approached.
К нему подъехал военный грузовик.
So Peter approached me.
Со мной связался Питер.
I approached youthen because...
Сначала я подошел, потому что...
The first problem was the way that I approached the English language.
Первой проблемой был мой английский.
At that moment Vronsky approached.
В это время подходил Вронский.
The city actually approached us.
Город стал нам ближе.
Oh, I can be approached.
Я не против.
When you first approached us...
Когда вы предложили нам...
Then someone quietly approached me.
Потом ктото обратился ко мне
Directly Levin approached the bath he was shown an experiment which succeeded perfectly.
Как только Левин подошел к ванне, ему тотчас же был представлен опыт, и опыт вполне удался.
After Amplitude , Harmonix was approached by Konami to create the Karaoke Revolution franchise.
После успеха Amplitude к Harmonix обратилась компания Konami с предложением франшизы Karaoke Revolution .
It was the sixth named storm of the season and twice approached hurricane strength.
Это был шестой проименованный тропический шторм сезона, который дважды достигал силы урагана.
Our boat approached the small island.
Наша лодка приблизилась к маленькому острову.
Our boat approached the small island.
Наша лодка подплыла к маленькому острову.
The cat slowly approached the mouse.
Кошка медленно приблизилась к мыши.
The dog growled when we approached.
Когда мы приблизились, собака зарычала.
There hath approached the approaching Hour.
(И вот уже) приблизилось Наступающее День Суда
There hath approached the approaching Hour.
Приспело неожиданно подоспевшее
There hath approached the approaching Hour.
Приближающееся (День воскресения) приблизилось,
There hath approached the approaching Hour.
День воскресения уже близок,
There hath approached the approaching Hour.
Близок Судный день.
There hath approached the approaching Hour.
Уж близок (Час назначенного) Дня,
There hath approached the approaching Hour.
Тот внезапный день внезапно наступит,

 

Related searches : I Was Approached - He Was Approached - Approached Him - Approached With - Are Approached - Approached Via - Approached From - If Approached - Approached Significance - Approached For - Were Approached - Being Approached