Translation of "was being started" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A connection is being started automatically
Comment
A connection is being started automatically
Буфер обменаName
He being late, we started without him.
Он опаздывал, и мы начали без него.
And being a pastor, I started reading the Bible.
И будучи пастором, я начал читать Библию.
Application is being auto started at KDE session start
Приложение запускается вместе с сеансом KDE
And, being a pastor, I started reading the Bible.
И будучи пастором, я начал читать Библию.
A similar consultative process is being started with Caribbean island countries.
Аналогичный консультативный процесс начат с островными странами Карибского бассейна.
In the last video, we started off with a block being stationary
В прошлом видео мы начали с того, что блок неподвижен.
You're not being fair! When that ruckus started, who went after Rink?
Ты не справедлив, когда началась эта заварушка, кто пошел за Ринком?
Two years after it was started, this powerful trend can still be found alive, being tweeted about to this day.
Несмотря на то, что с создания этого хэштега прошло уже два года, этот мощный тренд всё ещё жив и этим хэштегом пользуются по сей день.
He was getting started early.
Он начинал готовиться с раннего возраста.
They started asking me questions, accusing me directly of being one of them .
Мне начали задавать вопросы, обвиняя меня в том, что я была членом ПНА .
And being the current day, of course, we started our own Facebook group.
И мы создали свою группу в сети Facebook, которая действует и сегодня.
The fight was started by Tom.
Драку начал Том.
The night was just getting started.
Ночь только начиналась.
Tom was eager to get started.
Тому не терпелось начать.
Mary was eager to get started.
Мэри не терпелось начать.
It was started in September 1997.
Игромания выпускается с сентября 1997 года.
That was the way it started.
В том же году они поженились.
Construction was started in January 1987.
Строительство гидроузла было начато в январе 1987 года.
The program was started by kdeinit
Программа была запущена процессом kdeinit
It started before I was born.
Это началось до того как я был рожден.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
На самом деле мы начали есть чипсы свободы . И в то же время мы начали бойкот против всего французского.
In 1916 all batteries on the Western Front started being increased to 6 guns.
В 1916 г. численность всех батарей на Западном фронте начали усиливать до 6 пушек.
Significant updates were undertaken in 2004 and work on the new chapters related to emergencies and staff well being was started in 2005.
Руководство было в значительной мере обновлено в 2004 году, а в 2005 году началась работа по новым главам, касающимся чрезвычайных ситуаций и благосостояния персонала.
Sándorfi started to draw, when he was 8, and when he was 12, he started to use oil paints.
Шандорфи начал рисовать, когда ему было 8 лет, а когда ему исполнилось 12 он начал использовать масляные краски.
She started dancing when she was eight.
Она начала танцевать, когда ей было восемь лет.
Tom started shaving when he was thirteen.
Том начал бриться в тринадцать лет.
Tom started working when he was thirteen.
Том начал работать, когда ему было тринадцать лет.
Everything was fine until Tom started drinking.
Все было хорошо, пока Том не начал пить.
Tom started smoking when he was thirteen.
Том начал курить в тринадцать лет.
I started working when I was twelve.
Я начал работать, когда мне было двенадцать.
I started working when I was thirteen.
Я начал работать, когда мне было тринадцать.
It was Tom who started the fight.
Это Том начал драку.
Tom was seventeen when he started working.
Тому было семнадцать, когда он начал работать.
History The factory was started in 1951.
Судостроительный завод Океан основан в 1951 году.
This edition was started in July 2003.
Валлийская Википедия была открыта в июле 2003 года.
Google I O was started in 2008.
На Google I O проходит более 100 сессий.
It was started on 26 May 2008.
Запущен 26 мая 2008 года.
Another contest was started in January 1819.
Новый конкурс был объявлен в январе 1819.
The group was started in September 2010.
Группа была основана в сентябре 2010 года.
The project was started in July 2005.
Начало осуществлению проекта было положено в июле 2005 года.
So where I started was with connection.
Итак, я начала с отношений.
In 1988, he started rapping after being influenced by his older brother, rapper Ill Bill.
Его родным братом является американский рэпер Ill Bill, который старше его на 4 года.
Also, child, mother and family welfare improvement programmes were being started in cooperation with UNICEF.
Кроме того, в сотрудничестве с ЮНИСЕФ было начато осуществление программ по улучшению охраны детства и материнства и социального обеспечения семей.

 

Related searches : Being Started - Was Started - Was Being - Project Was Started - Work Was Started - Was Already Started - It Was Started - Which Was Started - Was Never Started - Was Being Considered - Was Being Honest