Translation of "was being" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Being - translation : Was being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aleppo was being liberated.
Алеппо освобождался.
It was being destroyed.
Он разрушался.
Tom was being polite.
Том был вежлив.
I was being ironic.
Я иронизировал.
I was being polite.
Я был вежлив.
I was being serious.
Я говорил серьёзно.
I was being selfish.
Я был эгоистом.
I was being selfish.
Я была эгоисткой.
Momentum was being built.
Напряжение нарастало.
I was being honest.
Я был честен.
I was being watched.
За мной наблюдали.
I was being polite.
Я был вежлив...
Was I being followed?
что за мной следят.
Tom was just being polite.
Том просто был вежлив.
I was just being polite.
Я просто был вежлив.
I was just being polite.
Я просто была вежлива.
I was just being polite.
Я просто был вежливым.
I was just being polite.
Я просто была вежливой.
Where was Tom being held?
Где удерживали Тома?
Tom was just being silly.
Том вёл себя просто глупо.
Fair competition was being promoted.
Поощряется свободная конкуренция.
I was being your friend.
Я же по дружески.
I was being that careful.
Я был очень осторожен.
It was like being smothered.
Я была, как в тумане.
Just being together was enough.
Мне достаточно было просто быть с ней рядом.
But I was being sincere!
Но я был искренен!
Well, I was being childish.
Это было ребячеством.
Maybe I was being childish.
Наверно, я вёл себя поребячески.
The police officer in question was being held and the incident was being investigated by authorities.
Соответствующий сотрудник полиции был задержан, и властями ведется расследование данного инцидента.
The situation was being reviewed and was being monitored by the Ministry and by law enforcement authorities.
Ситуация пересматривается и отслеживается министерством и правоохранительными органами.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.
И я очень расстроилась из за того, что пострадали книги, т.к. это разрушение знаний.
Certainly, Einstein was being tremendously modest.
Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен.
I was aware of being watched.
Я знал, что за мной наблюдают.
I was being taught to cheat.
Меня учили ловчить и обманывать.
Tom was afraid of being rejected.
Том боялся быть отвергнутым.
I noticed I was being observed.
Я заметил, что за мной наблюдают.
I noticed I was being observed.
Я заметил, что нахожусь под наблюдением.
I was afraid of being late.
Я боялся опоздать.
Every available car was being used.
Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы.
I knew I was being followed.
Я знал, что за мной следят.
I knew I was being watched.
Я знал, что за мной следят.
Tom knew Mary was being sarcastic.
Том знал, что Мэри ехидничает.
Tom was fired for being late.
Тома уволили из за опоздания.
Tom knew he was being watched.
Том знал, что за ним наблюдают.
Tom was being blackmailed by Mary.
Мария шантажировала Тома.

 

Related searches : Was Being Considered - Was Being Honest - Was Being Started - Was Being Made - Was Being Developed - Was Being Done - I Was Being - Was Being Used - Was Being Held - Was Being Sold - Was Being Operated - Was Being Built - Was Being Prepared - Was Being Driven