Translation of "project was started" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation. | Этот проект должен послужить унификации словаря терминов KDE, встречающихся в документации. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| So this is the project. Here's how it started. | Вот и проект. Вот как он начался. |
| The Centrifuge Brain Project started in the 70's. | Проект Мозг в центрифуге начался в 1970 е годы. |
| The project was recently started up again in Calais by its current sponsor, L'Auberge des Migrants. | А проект запустили снова в Кале благодаря спонсорству L'Auberge des Migrants . |
| The project was started by Prof. Dr. Ken Sakamura of the University of Tokyo in 1984. | Разработка проекта была начата профессором Токийского университета Кеном Сакамурой в 1984 году. |
| The first x86 design The 8086 project started in May 1976 and was originally intended as a temporary substitute for the ambitious and delayed iAPX 432 project. | Проект 8086 был начат в мае 1976 года, и первоначально задумывался как временная замена для амбициозного и задерживающегося проекта iAPX 432 (также известного как 8800). |
| This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter. | Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере. |
| Project Excelsior, it was called. | Проект под кодовым названием Excelsior . |
| It was a huge project. | Это был огромный проект. |
| The project was never completed. | Проект так и не был завершён. |
| After launching project, we started to get acquainted with similar resources and their creators. | Уже после запуска проекта мы начали знакомиться с похожими ресурсами и их создателями. |
| Why have they suddenly changed their tone and started assailing the four river project? | Почему же они так внезапно изменили свой тон и начали нападать на проект четырех рек ? |
| So this was a great project. | Итак это был серьезный проект. |
| The grant project was successfully completed. | Грантовый проект был успешно выполнен. |
| The project was a great success. | Проект имел большой успех. |
| In 1954 draft project was completed. | В 1954 году эскизный проект был закончен. |
| This project was called B Zero. | Этот проект был назван . |
| All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore. | Недавно я начал открытый художественный проект, в котором использую не свои фотоработы, |
| The fight was started by Tom. | Драку начал Том. |
| The night was just getting started. | Ночь только начиналась. |
| Tom was eager to get started. | Тому не терпелось начать. |
| Mary was eager to get started. | Мэри не терпелось начать. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | Проект был основан Бобом Амштадтом (Bob Amstadt) в 1993 году, как средство запуска 16 битных приложений Windows 3.1 в системе Linux. |
| De tribalization was always a doomed project. | Проект детрайбализации всегда был проектом, обреченным на провал. |
| The project was designed to be exemplary. | Проект призван был стать образцовым. |
| Wendell Moore was appointed chief project engineer. | Венделл Мур был назначен ведущим инженером проекта. |
| The project was ended in March 2009. | В марте 2009 года проект был закрыт. |
| You've all heard, perhaps, of Project Tiger which started back in the early '70s, which was, in fact, a very dynamic time for conservation. | Возможно, вы все слышали о проекте Тигр , который стартовал в начале 70 х годов, очень активное время для области охраны окружающей среды. |
| We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | На самом деле мы начали есть чипсы свободы . И в то же время мы начали бойкот против всего французского. |
| A year ago today, we started a great working project with the inmates of Punta de Rieles! | Сегодня исполняется год с начала большой работы с заключенными тюрьмы Пунта де Риэлес! |
| The Berkeley RISC project started in 1980 under the direction of David Patterson and Carlo H. Sequin. | Проект RISC в Университете Беркли был начат в 1980 году под руководством Дэвида Паттерсона и Карло Секвина. |
| History During the early 1980s, the BBC started what became known as the BBC Computer Literacy Project . | В начале 1980 х BBC начала проект, который стал известен как BBC Computer Literacy Project . |
| She started dancing when she was eight. | Она начала танцевать, когда ей было восемь лет. |
| Tom started shaving when he was thirteen. | Том начал бриться в тринадцать лет. |
| Tom started working when he was thirteen. | Том начал работать, когда ему было тринадцать лет. |
| Everything was fine until Tom started drinking. | Все было хорошо, пока Том не начал пить. |
| Tom started smoking when he was thirteen. | Том начал курить в тринадцать лет. |
| I started working when I was twelve. | Я начал работать, когда мне было двенадцать. |
| I started working when I was thirteen. | Я начал работать, когда мне было тринадцать. |
| It was Tom who started the fight. | Это Том начал драку. |
| Tom was seventeen when he started working. | Тому было семнадцать, когда он начал работать. |
| It was the first project funded by ARPA. | Это был первый проект профинансированный Агентством по перспективным научно исследовательским разработкам . |
| Michelangelo was persuaded to take over the project. | Скончался Микеланджело 18 февраля 1564 года в Риме. |
| The project was awarded Stalin Prize in 1951. | Проект был отмечен Сталинской премией за 1951 год. |
Related searches : Was Started - Project Has Started - Project Just Started - Started The Project - Was Being Started - Work Was Started - Was Already Started - It Was Started - Which Was Started - Was Never Started - Started - Project Was Abandoned - Project Was Completed - Project Was Stopped
