Translation of "was bought out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I liked what Tom bought, so I went out and bought one for myself.
Мне понравилось то, что купил Том, так что я пошёл и купил себе такое же.
I want to find out where Tom bought his shoes.
Я хочу узнать, где Том купил свои туфли.
I bought out my partner and now the company is mine.
Я выкупил у своего партнёра его долю, и теперь компания моя.
A new dress was bought for her.
Ей купили новое платье.
A new dress was bought for her.
Ей было куплено новое платье.
What was it that Tom bought yesterday?
Что это Том вчера купил?
I burst out laughing and told him that no, actually, this was a costume I bought just down the street.
Я рассмеялась и сказала ему, что нет, на самом деле, это костюм, который я купила в конце улицы.
When was it that Mary bought this skirt?
Когда Мэри купила эту юбку?
It was Mary that bought this skirt yesterday.
Это Мэри купила вчера эту юбку.
It was Mary that bought this skirt yesterday.
Эту юбку вчера купила Мэри.
It was Mike that bought this racket yesterday.
Это Майк купил вчера эту ракетку.
That was the skirt that Mary bought yesterday.
Это была юбка, которую Мэри вчера купила.
It was like that when I bought it.
Так и было, когда я его купил.
It was like that when I bought it.
Так и было, когда я её купил.
I bought this when I was in Boston.
Я купил это, когда был в Бостоне.
I've bought everything I was planning to buy.
Я купил всё, что планировал.
I bought some pigs. I was living in Sussex.
Тогда я жил в Сассексе. Я купил несколько свиней
The first item he bought was an alarm clock.
Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник.
Tom bought a camera that was made in Japan.
Том купил фотоаппарат, сделанный в Японии.
Tom bought a camera that was made in Japan.
Том купил видеокамеру, сделанную в Японии.
I bought this hat when I was in Boston.
Я купил эту шляпу, когда был в Бостоне.
Who bought it? I bought it.
Кто его купил? Я купил .
It was as if you bought it in the store.
Он выглядел как купленный в магазине.
This was in some manga I bought at Book Off.
Это было в манге, которую я купил в Book Off.
I bought this when I was in the United States.
Я купил это, когда был в Соединённых Штатах.
My mom bought me this toy when I was 8.
Мама купила мне эту игрушку, когда мне было восемь.
When I was eight, my mom bought toys for me.
Когда мне было восемь, мама покупала мне игрушки.
Mary was offended when Tom bought her some breath freshener.
Мэри обиделась, когда Том купил ей освежитель дыхания.
When I bought my first desktop, it was a DEC Rainbow.
Потом я купил свой первый настольный компьютер, это был DEC Rainbow.
Tom was very happy with the shoes you bought for him.
Том был очень доволен ботинками, которые ты ему купил.
Tom was very happy with the shoes you bought for him.
Том был очень доволен ботинками, которые вы ему купили.
He was tired out.
Он был измотан.
I was going out.
Я вышел.
Time was running out.
Время истекало.
The fire was out.
Огонь не горел.
I was out shopping.
Я ходил по магазинам.
I was out shopping.
Я ходила по магазинам.
He was out shopping.
Он ходил по магазинам.
She was out shopping.
Она ходила по магазинам.
Was anybody here while I was out?
Здесь кто нибудь был, пока меня не было?
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004.
В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году.
I wonder if it was these guys who bought all the tickets?
Интересно, это эти парни скупили все билеты?
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого.
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
При ограблении у неё отобрали сумочку, которую она купила на прошлой неделе.
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
У неё украли сумочку, которую она купила на той неделе.