Translation of "which was filled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was afraid of soiling that which filled his soul.
Он боялся запачкать то, что переполняло его душу.
She was filled with rapture.
Она испытывала восторг.
I was filled with joy.
Меня переполняла радость.
The square, which was the epi centre of the Egyptian revolution, was filled with jubilation and chants.
Площадь, бывшая эпицентром египетских революционных волнений, была в этот день наполнена криками ликования и песнями.
My heart was filled with happiness.
Моё сердце переполняло счастье.
My heart was filled with happiness.
Моё сердце было переполнено счастьем.
The bus was filled to capacity.
Автобус был заполнен до отказа.
The bus was filled to capacity.
Автобус был забит до отказа.
The room was filled with people.
Комната была полна народу.
The garden was filled with flowers.
Сад был полон цветов.
The cinema was filled with people.
Кинотеатр был заполнен людьми.
The basket was filled with strawberries.
Корзина была полна клубники.
My heart was filled with sorrow.
Мое сердце было наполнено скорбью.
My heart was filled with sorrow.
Моё сердце было полно скорби.
His bag was filled with water.
Его сумка была полна воды.
Her heart was filled with joy.
Сердце её было полно радости.
The sky was filled with stars.
Небо было усеяно звёздами.
Tom's heart was filled with sorrow.
Сердце Тома было наполнено печалью.
The room was filled with computers.
Вся комната была уставлена компьютерами.
The room was filled with fumes.
Комната была наполнена испарениями.
My heart was filled with joy.
Моё сердце было исполнено радости.
The movie theater was filled with people.
Кинотеатр был заполнен людьми.
The room was filled with cigarette smoke.
Комната была заполнена сигаретным дымом.
The room was filled with cigarette smoke.
Комната была окутана сигаретным дымом.
All the air time was filled with politicians.
Абсолютно все время занято политиками.
Today the store was filled with beautiful flowers.
Сегодня магазин был заполнен красивейшими цветами.
My heart was filled with pity for him.
У меня сердце сжималось от жалости к нему.
Kitty looked at him and was filled with horror.
Кити посмотрела на него и ужаснулась.
The basket was filled to the brim with strawberries.
Корзинка была доверху наполнена земляникой.
Filled Rectangle
Закрашенный прямоугольник
It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students.
Места закончились за два часа , сказал Ресталл о своем курсе для студентов с высоким средним баллом, на который записались 35 студентов.
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
The bathtub was filled with hot water and flower petals.
Ванна была наполнена горячей водой и лепестками цветов.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.
Tom filled his glass and then filled one for Mary.
Том наполнил свой бокал, а затем бокал для Мэри.
The vacuum was filled in Italy by the rise of Silvio Berlusconi, which may have been less of a good thing.
Вакуум власти в Италии был заполнен возвышением Сильвио Берлускони, и это, по всей видимости, было не очень хорошей заменой.
The vacuum was filled in Italy by the rise of Silvio Berlusconi, which may have been less of a good thing.
Вакуум власти в Италии был заполнен возвышением Сил вио Берлускони, и это, по всей видимости, было не очень хорошей заменой.
Tools Filled Rectangle
Сервис Закрашенный прямоугольник
Tools Filled Circle
Сервис Закрашенный круг
Tools Filled Ellipse
Сервис Закрашенный эллипс
Morsi's speech in Tahrir Square was filled with dramatic populist gestures.
Речь Мурси на площади Тахрир была наполнена театральными популистскими жестами.
Maria's blog was filled with joyful updates about their first child.
Блог Марии заполнился радостными новостями об их первом ребенке.
Draw a filled rectangle.
Нарисовать закрашенный прямоугольник.
Draw a filled circle.
Нарисовать закрашенный круг.
Error filled voters' list
Ошибочный список избирателей

 

Related searches : Was Filled - Was Not Filled - Was Filled With - Was Filled Out - Post Was Filled - Which Was - Filled - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Expected - Which Was Initiated - Which Was Mentioned