Translation of "was omitted from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My name is omitted from the list. | Мое имя не указано в списке. |
| The notion of human rights is omitted from the constitution. | Слово право человека отсутствует в конституции |
| We omitted it on purpose. | Мы специально пропустили его. |
| You've omitted the preposition in this sentence. | Ты пропустил предлог в этом предложении. |
| Full translation omitted for the sake of brevity. | Полный перевод опущен для краткости. |
| Example for both cases, using German style The first el...is stands for omitted letters, the second ... for an omitted word. | В математике многоточие используется в значении и так далее и, в частности, означает formula_1 это сумма чисел от 1 до 100. |
| Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Отменяет прежнее удаление с канала. Если команда введена во вкладке канала, то часть канал можно опустить. |
| This data is omitted by the Court of Appeal. | Эти данные Апелляционный суд опускает. |
| Wharton was omitted from the band photos on the back of the record sleeve, despite the fact that he was by this time a permanent member of the band. | Уортон был исключён из фотографий группы на задней части оформления обложки, несмотря на то, что он был к этому времени постоянным участником. |
| You could have omitted that last phrase in your letter. | Вы могли бы и не писать этой последней фразы в письме. |
| A number of natural wonders were omitted from the shortlist, so a few bloggers have added their own suggestions via their blogs. | Многие уникальные природные места не попали в список, и блогеры добавили свои варианты, посвятив им посты в своих блогах. |
| In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. | В португальском языке артикль в одних случаях используется, а в других опускается. |
| As in any historical narrative, what is omitted is as important as what is revealed. | Как и в любом историческом повествовании, то, что упущено, также важно, как и то, что показано. |
| While Eduard David, the first president of the Nationalversammlung (7 February 1919 13 February 1919), was always considered as temporary head of state of Germany from 7 February 1919 to 11 February 1919, the name of Pfannkuch was omitted. | В то время как Эдуард Давид, первый избранный президент Национального собрания (7 февраля 1919 13 февраля 1919), всегда считался временным главой германоского государства в период с 7 по 11 февраля 1919 года, имя Пфаннкуха оставалось вне поля зрения. |
| When Tom described me Mary's appearance, he omitted the fact that she is very very fat! | Когда Том описывал мне внешность Мэри, он опустил тот факт, что она очень очень толстая! |
| Numerous democratic rights of constitution 1793 the right to work, to relief, to education were omitted. | Многочисленные демократические права конституции 1793 года право на труд, социального страхования, всеобщего образования были исключены. |
| For example, in the song With a Little Bit of Luck , the verse He does not have a Tuppence in his pocket , which was sung with a chorus, was omitted, due to space and its length. | Например, из песни Дулиттла With a Little Bit of Luck из за длины и интервалов выброшен стих У него нет и пенса в кармане ( He does not have a Tuppence in his pocket ), исполняемый Дулиттлом вместе с хором. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| It was from Tom. | Это было от Тома. |
| It was from Tom. | Он был от Тома. |
| It was from Tom. | Она была от Тома. |
| It was from Tom. | Оно было от Тома. |
| It was light from heaven. | Это был свет с небес. |
| The letter was from Oblonsky. | Письмо было от Облонского. |
| The letter was from Anna. | Письмо было от Анны. |
| Tea was introduced from China. | Чай был вывезен из Китая. |
| He was absent from school. | Его не было в школе. |
| He was blind from birth. | Он был слеп с рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слеп от рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слепым от рождения. |
| He was tired from reading. | Чтение его утомило. |
| He was expelled from school. | Он был исключён из школы. |
| He was expelled from school. | Его исключили из школы. |
| I was expelled from school. | Меня исключили из школы. |
| Tom was expelled from school. | Тома исключили из школы. |
| Tom was expelled from school. | Тома выгнали из школы. |
| I was expelled from school. | Я был исключён из школы. |
| I was expelled from school. | Я была исключена из школы. |
| He was away from home. | Его не было дома. |
| The note was from Tom. | Записка была от Тома. |
| Tom was coughing from smoke. | Том кашлял от дыма. |
| The note was from them. | Записка была от них. |
| The note was from him. | Записка была от него. |
| The note was from her. | Записка была от неё. |
| Mary was expelled from school. | Мэри выгнали из школы. |
Related searches : Was Omitted - Omitted From - It Was Omitted - Omitted - Was From - Be Omitted - Inadvertently Omitted - We Omitted - Being Omitted - Accidentally Omitted - Has Omitted - Initially Omitted - Deliberately Omitted - Omitted Action
