Translation of "was rented out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom rented out his spare room to a student. The student who rented the room was Mary. | Том сдал свободную комнату студентке. Той студенткой была Мэри. |
| Carew, in turn, rented out the property. | Кэрью, в свою очередь, сдал это жильё в аренду. |
| People who owned mobile phones rented them out. | Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду. |
| They had rented the burnt out apartment several days ago. | Сгоревшую квартиру они сняли несколько дней назад. |
| Buildings thus either stood idle or were rented out and the overall situation was very sad. | Здания, таким образом, либо простаивали, либо арендовались, и общая ситуация была очень плачевной. |
| When was the last time you rented a house? | Когда ты последний раз снимал дом? |
| When was the last time you rented a house? | Когда вы последний раз снимали дом? |
| When was the last time you rented a house? | Когда ты последний раз арендовала дом? |
| We rented an apartment. | Мы арендовали квартиру. |
| We rented an apartment. | Мы сняли квартиру. |
| We rented a canoe. | Мы взяли напрокат каноэ. |
| They rented an apartment. | Они сняли квартиру. |
| We rented the flat. | Мы сняли квартиру. |
| We rented the apartment. | Мы сняли квартиру. |
| We rented the apartment. | Мы сдали квартиру. |
| Tom rented a snowboard. | Том взял напрокат сноуборд. |
| They rented a house. | Они снимали дом. |
| Tom rented a car. | Том взял напрокат машину. |
| He rented an apartment. | Он снимал квартиру. |
| She rented a room. | Она снимала комнату. |
| Tom rented a room. | Том снял комнату. |
| Tom rented a room. | Том снимал комнату. |
| I rented a car. | Я взял напрокат машину. |
| I rented a snowboard. | Я арендовал сноуборд. |
| Tom rented a tuxedo. | Том взял напрокат смокинг. |
| They can be rented for pennies. | Их можно взять в прокат за копейки . |
| She rented a four room flat. | Она арендовала четырёхкомнатную квартиру. |
| They live in a rented house. | Они живут в съёмном доме. |
| Tom rented a pair of ice skates. | Том взял напрокат коньки. |
| Tom rented a car for the weekend. | На выходные Том взял напрокат машину. |
| I rented an apartment next to yours. | Я снял квартиру рядом с вашей. |
| Tom rented an apartment near his mother's. | Том снял квартиру неподалёку от места, где жила его мама. |
| Tom rented an apartment on Park Street. | Том снял квартиру на Парк стрит. |
| Tom rented an apartment on Park Street. | Том арендовал квартиру на Парковой улице. |
| This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. | Это был Форд Таурус, взятый напрокат. Время было обеденное, мы решили заехать куда нибудь, перекусить. |
| We rented a truck to move our furniture. | Мы арендовали грузовик, чтобы перевезти нашу мебель. |
| They rented the upstairs room to a student. | Они сдали комнату наверху студенту. |
| Apartments, houses, and other properties rented out at 10,000 (US 200) a month and lower will also be levied taxes. | С апартаментов, домов и другой недвижимости, сдаваемой за 10 000 песо (200 долларов) в месяц и ниже, также будут взиматься налоги. |
| Later they established an organisation and rented an office. | Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици. |
| I rented an apartment when I lived in Boston. | Я снимал квартиру, когда жил в Бостоне. |
| Tom and Mary rented a house by the sea. | Том и Мэри сняли дом у моря. |
| Tom and Mary rented a luxurious villa in Tuscany. | Том и Мария сняли роскошную виллу в Тоскане. |
| He will travel by rented car the day before Eid. | Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника. |
| We rented an apartment when we lived in New York. | Когда мы жили в Нью Йорке, мы снимали квартиру. |
| We rented an apartment when we lived in New York. | Мы снимали квартиру, когда жили в Нью Йорке. |
