Translation of "was recorded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011. | Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011. |
A recorded vote was taken. | долл. США. |
A recorded vote was taken. | Проводится голосование, заносимое в отчет заседания. |
A recorded voted was taken. | Проводится голосование, заносимое в отчет заседания. |
A recorded vote was requested. | Поступила просьба провести заносимое в отчет о заседании голосование. |
A recorded vote was taken. | 8. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
A recorded vote was taken. | 24. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
A recorded vote was taken. | 15. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
A recorded vote was taken. | 49. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
This was recorded in 1931. | Этот случай был зафиксирован в 1931 м году. |
Side one was recorded on October 6, 1973 side two was recorded on February 9, 1974. | Одна сторона был записана 6 октября 1973 сторона два была записана 9 февраля 1974. |
The A side was recorded in 1968, originally recorded that year by Together. | К тому моменту в 1975 году был записан одноимённый альбом коллектива. |
The protest was recorded on video | Протест был записан на видео |
It was recorded in four weeks. | Альбом был записан за 4 недели. |
A fuel consumption of was recorded. | Расход топлива составлял 14л на 100 км. |
85. A recorded vote was taken. | 85. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование |
4. A recorded vote was taken. | 4. Проводится голосование, заносимое в отчет о заседании. |
53. A recorded vote was taken. | 53. По проекту резолюции A C.4 49 L.10 проводится голосование, заносимое в отчет о заседании. |
27. A recorded vote was taken. | 27. По проекту резолюции A C.4 49 L.20 проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
29. A recorded vote was taken. | 29. По проекту резолюции A C.4 49 L.21 проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
The complaint was filed and recorded. | Жалоба была подана и зафиксирована. |
The whole experiment was recorded on film. | Весь эксперимент записан на плёнку. |
However, the album version was recorded first. | Эта версия была выпущена только в Великобритании. |
The song was recorded in January 1983. | Трек был записан в январе 1983 года. |
Flashdance... was re recorded by Cara twice. | В 1986 1991 гг была замужем за Голливудским каскадером Конрадом Палмизано. |
The album was recorded without Predrag Milosavljević. | Альбом был записан без участия Предрага Милосавлевича. |
Background The State was recorded in 1998. | The State записан в конце 1998. |
The trial was recorded by Albanian TV. | Процесс снимался на пленку албанским телевидением. |
The last date recorded was July 25th. | Последняя запись от 25 июля. |
Kenon's was recorded on December 26, 1976 while Gill recorded his on April 3, 1999. | Кеньон установил рекорд 26 декабря 1976 года, а Джилл повторил его 3 апреля 1999 года. |
This is a song that was recorded there. | Вот песня, которая была в ней записана |
The maximum recorded temperature in the city was . | В 1387 1402 годах город принадлежал туркам. |
The album was recorded in Sweden and Denmark. | Он был записан в Швеции и Дании. |
This LP was recorded in London for CBS. | Эта пластинка записывается в Лондоне для компании CBS. |
Graveyard Mountain Home was recorded in Istanbul, Turkey. | Альбом Graveyard Mountain Home был записан в Стамбуле. |
The concert was recorded and released on DVD. | Шоу было записано и выпущено на DVD. |
The name was recorded as Aldewich in 1211. | В 1211 году было записано как Aldewich . |
The album was mostly recorded on analog tape. | Альбом записывался в основном на магнитную ленту. |
A recorded vote was taken on paragraph 7. | По пункту 7 проводится заносимое в отчет о заседании голосование. |
A recorded vote was requested on the amendment. | Поступила просьба провести заносимое в отчет о заседании голосование по этой поправке. |
The highest temperature recorded in North Korea, 41 C, was recorded in the county in July 1961. | Самая высокая температура, зарегистрированная в Северной Корее 41 С, была зафиксирована в Чхосане в июле 1961 года. |
Milan was the Italian city where this live album was recorded. | Милан город, в котором был записан альбом. |
This comment was edited in from dialogue recorded at Twickenham Studios in early January 1969, long before For You Blue was recorded. | Этот комментарий был отредактирован в диалог, записанный в Twickenham Studios в начале января 1969 года, задолго до того, как была записана For You Blue . |
The conversation was secretly recorded and used as evidence. | Разговор был тайно записан и использован как доказательство. |
The conversation was secretly recorded and used as evidence. | Разговор был тайно записан и использован в качестве свидетельства. |
Related searches : Data Was Recorded - Was Recorded From - It Was Recorded - Was Not Recorded - Request Was Recorded - Increase Was Recorded - Not Recorded - Video Recorded - Recorded With - Recorded Music - Audio Recorded - First Recorded - Recorded Mail