Translation of "was sent from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома послал прислал прислала послала послали

Examples (External sources, not reviewed)

There came a man who was sent from God his name was John.	Пришёл человек, посланный Богом его звали Иоанн.
He was again sent to Kungur, but escaped from the train.	Он снова был отправлен в Кунгур, но сумел бежать из поезда.
Tom was sent home.	Том был отправлен домой.
Tom was sent home.	Тома отправили домой.
Was my letter sent?	Моё письмо было отправлено?
Was my letter sent?	Моё письмо отправили?
I was sent home.	Меня отправили домой.
Sent as a present from Annam,	Послан как подарок из Аннам,
You sent a letter from Algeria.	Ты прислал письмо из Алжира.
You sent a letter from Algeria.	Вы прислали письмо из Алжира.
He was sent to prison.	Его отправили за решетку.
Tom was sent to Coventry.	Тома отправили в Ковентри.
He was sent to Guantanamo.	Его отправили в Гуантанамо.
Tom was sent to prison.	Тома отправили в тюрьму.
Why was Tom sent home?	Почему Тома отправили домой?
Tom was sent to Boston.	Тома отправили в Бостон.
The device used to shoot rubber bullets was seized from him and was sent for analysis.	У него изъято устройство для отстрела резиновых пуль, которое отправлено на экспертизу.
She sent him a postcard from Boston.	Она послала ему открытку из Бостона.
Tom sent Mary a postcard from Rome.	Том прислал Мэри открытку из Рима.
Tom sent Mary a postcard from Australia.	Том прислал Мэри открытку из Австралии.
Tom sent Mary a postcard from Australia.	Том отправил Мэри открытку из Австралии.
But this week, I was sent some fish on appro from the Far East.	Но на днях мне принесли на пробу рыбу с Дальнего Востока.
The criminal was sent into exile.	Преступник был отправлен в ссылку.
Tom was sent on a mission.	Тома послали на задание.
Tom was sent back to Boston.	Тома отправили обратно в Бостон.
He sent me a comic book from Germany.	Он отправил мне журнал с комиксами из Германии.
The criminal was sent to the gallows.	Преступника отправили на виселицу.
He was sent to jail for murder.	Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили за решётку за убийство.
He was sent abroad as a correspondent.	Его отправили за границу в качестве корреспондента.
Father was sent to the hospital yesterday.	Папу вчера послали в больницу.
He was sent to a mental hospital.	Его отправили в психбольницу.
Arthur was sent to a private school.	Артур пошёл в частную школу.
Therefore Yahweh God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.	И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.	Ответ я отправил со своего гарвардского адреса, меня недавно сделали членом их научного общества.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.	А 29 октября было отправлено первое сообщение с коммутацией пакетов из Университета Калифорнии в Стэнфорд.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'	Он от графини Лидии Ивановны прислан.
He was sent to jail for the robbery.	Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.	Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.	Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.	Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
Tom was sent away to an insane asylum.	Том был отправлен в сумасшедший дом.
Tom was sent away to an insane asylum.	Тома поместили в сумасшедший дом.
COPENHAGEN Two dangerous signals were sent from NATO s Bucharest summit.	КОПЕНГАГЕН Два тревожных сигнала поступили с саммита НАТО в Бухаресте.

Показать эту страницу на русском языке