Translation of "water based emulsion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This resulted in a three phase emulsion of oil, gas, and water that also contained sand and dirt particles. | Это привело к образованию трехфазной эмульсии из нефти, газа и воды, содержащей также частицы песка и грязи. |
| This resulted in a three phase emulsion of oil, gas, and water that also contained sand and dirt particles. | Это привело к образованию трехфазной эмульсии из нефти, газа и воды, содержащей также частицы песка и грязи. 160 |
| It's a lot of water based materials like concrete, water based paint, mud, and also some refined oils as well. | Существует большое количество материалов на водной основе, таких как бетон, краска на водной основе, грязь, и также некоторые нефтепродукты. |
| The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil. | Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти. |
| In an emulsion, one liquid (the dispersed phase) is dispersed in the other (the continuous phase). | Жидкость, образующая дисперсную фазу (например, масло), при медленном прибавлении к дисперсионной среде образует плёнку. |
| Shared water calls for flexible, continuous, cooperative water management, based on agreed upon rights and responsibilities, as well as ongoing monitoring and dispute resolution mechanisms. | Для совместного использования воды необходимо гибкое, непрерывное, коллективное управление водой, основанное на согласованных правах и обязанностях, а также постоянный мониторинг и механизмы по разрешению споров. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Meat production is about ten times more water intensive than plant based calories and proteins, with one kilogram of beef, for example, requiring 15,415 liters of water. | Для производства мяса требуется примерно в 10 раз больше воды, чем для производства такого же количества растительных калорий и протеинов к примеру, на один килограмм говядины расходуется 15415 литров воды. |
| Later color films, like Kodacolor II, have as many as 12 emulsion layers, with upwards of 20 different chemicals in each layer. | Современные фотоплёнки, такие как Kodacolor II, имеют до 12 слоёв эмульсии и содержат более чем 20 различных веществ в каждом слое. |
| If you look at the country from above, the rivers, canals, and water based activities are quite a sight. | Если посмотреть на страну сверху, реки, каналы и связанные с водой занятия представят потрясающий вид. |
| Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую |
| When he said water, she gave him water. | Когда он произнёс вода , она подала ему воды. |
| Tap water is sometimes cleaner than bottled water. | Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках. |
| Water Wars. | Войны за воду |
| Water Wars | Водные войны |
| True water! | Вода! |
| Water diplomacy | Водная дипломатия |
| Water, please. | Воды, пожалуйста. |
| It's water. | Это вода. |
| Water flows. | Вода течёт. |
| Drink water. | Пей воду. |
| Drink water. | Пейте воду. |
| Early next year, Aqueduct will offer future projections of water stress based on the latest scientific analysis, including predicted effects of climate change. | В начале следующего года Акведук будет предлагать прогнозы уровней водного стресса, основанные на последних научных исследованиях, в том числе и на прогнозируемых последствиях изменения климата. |
| And at least one in four cities examined would find such interventions financially viable, based solely on savings from avoided water treatment costs. | И по крайней мере, один из четырех рассмотренных городов, нашел бы такое вмешательства финансово привлекательным, основанное исключительно на экономии затрат на очистку воды. |
| Generally, mineral water is more expensive than tap water. | Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана. |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| XSLT based filters | Фильтры, основанные на XSLT |
| Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. | Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни. |
| Water for All | Вода для всех |
| Water Pipe Dreams | Мечты о водопроводе |
| Conserve irrigation water. | Сбережение ирригационной воды. |
| The Water Hegemon | Водная гегемония |
| Water imitates weightlessness. | Вода имитирует невесомость. |
| Salt and water. | Соль и вода. |
| Water and Gas . | Вода и газ . |
| Here's some water. | Вот немного воды. |
| Boil some water. | Вскипяти немного воды. |
| Boil some water. | Вскипятите воды. |
| Boil some water. | Вскипяти воды. |
| Just water, please. | Только воду, пожалуйста. |
| Just water, please. | Просто воды, пожалуйста. |
| Water the plants. | Полей цветы. |
| Water the plants. | Полейте цветы. |
Related searches : Water Based - Oil-in-water Emulsion - Water Based Stain - Water Based Solution - Water-based Gel - Water Based Coolant - Water-based Varnish - Water-based Ink - Water Based Coating - Water Based Adhesive - Water-based Lubricant - Water-based Paint - Water-based Liquids
