Translation of "water consumption" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Water consumption has increased to 430 liters.
Потребление воды увеличилось до 430 литров.
Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold.
Потребление воды выросло в девять раз, а потребление энергии в тринадцать.
Water consumption also must be addressed. Agriculture accounts for more than 70 of water use in the world.
Необходимо также заняться вопросом потребления воды.
It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.
Кажется, причина мутаций в употреблении загрязнённой воды.
But rapid urbanization is driving up industrial fossil fuel consumption and household water consumption, and is increasing demand for food in areas where arable land is scarce.
Однако быстрая урбанизация ведет к росту промышленного потребления ископаемого топлива, росту расходов воды на коммунальные потребности, а также к увеличению спроса на еду в районах, где существует нехватка пахотных земель.
The consumption of mineral water requires adherence to a regime the water should be drunk at a particular time, in a required amount, and at a specific temperature.
Прием минеральной воды требует соблюдения режима воду следует пить в определенное время, в нужном количестве и конкретной температуры.
Shifting to corn not only reduces water consumption it also cuts the amount of pollution that reaches city residents downstream.
Переход на кукурузу не только снижает потребление воды он также сокращает объем загрязнений, которые вниз по течению поступают к жителям города.
Yet whether generating electricity for household consumption or powering water pumps for farms, wind's popularity is growing, especially in the north.
Несмотря ни на что, популярность ветроэнергии, неважно для бытового потребления или для питания гидронасосов на фермах, растет, особенно на севере.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Only consumption is lagging.
Только потребительские расходы по прежнему остаются на низком уровне.
Consumption and quality of life need to rise, even as China s air pollution and water shortages become more acute in many areas.
Хотя проблемы с загрязнением воздуха и нехваткой воды во многих регионах Китая стали очень острыми, качество жизни здесь, тем не менее, должно расти, также как и объемы потребления.
But such is the nuclear industry s water intensity that EDF withdraws up to 19 billion cubic meters of water per year from rivers and lakes, or roughly half of France s total freshwater consumption.
Однако таким же является и потребление атомной промышленностью воды, EDF выкачивает из рек и озер до 19 миллиардов кубометров воды в год, или примерно половину всего объема пресной воды, потребляемого Францией.
as a treatment against consumption.
в качестве средства от чахотки.
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Reduce consumption of edible oil
Уменьшить потребление пищевых масел
Again, a commodity for consumption.
Опять же, товар для потребления.
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value.
Уровень скидки на потребление должен учитывать, что при росте потребления маргинальная единица потребления может рассматриваться, как имеющая меньшее социальное значение.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
But joint consumption doesn't create intimacy.
Но совместное потребление не создает близости.
Alcohol consumption is increasing every year.
Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии падает.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии снижается.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn.
Более того, животноводство потребляет одну треть всех водных ресурсов, используемых в сельском хозяйстве (а это 71 общего потребления воды в мире), а также более 40 мирового производства пшеницы, ржи, овса и кукурузы.
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right?
Я имею в виду то, что можно перейти от бездумного потребления к обдуманному потреблению. Верно?
This helps boost private consumption and investment.
Это способствует увеличению объема потребления и инвестиций в частном секторе.
Efficiency doesn t reduce consumption it increases it.
Эффективность не сокращает потребление, а увеличивает его.
Not surprisingly, elderly people cut consumption more.
Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше.
And consumption growth has been relatively resilient.
А рост потребления был относительно устойчивым.
But consumption is not an ethical aim.
Однако потребление не является этической целью.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
Рэйчел Ботсман Кейс о совместном потреблении
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов
Add media consumption to the household budget?
Добавите медиа к домашним расходам?
their relations to the field of consumption.
Каждое поле имеет свою специфическую доксу.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.
Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.
Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Individuals may have come to value future consumption, in retirement, over current consumption the reverse of the traditional relationship.
Не исключено, что частные лица, вопреки традициям, начали выше ценить возможность потребления в будущем на пенсии, чем потребление сейчас.
Water Wars.
Войны за воду
Water Wars
Водные войны
True water!
Вода!
Water diplomacy
Водная дипломатия
Water, please.
Воды, пожалуйста.
It's water.
Это вода.

 

Related searches : Consumption Water - Cooling Water Consumption - Potable Water Consumption - Excessive Water Consumption - Total Water Consumption - Reduce Water Consumption - Consumption Of Water - Waste Water Consumption - Own Consumption - Heat Consumption - Consumption Experience - Oil Consumption - Low Consumption