Translation of "water cooled system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.
Затем снова залить уже охлажденную воду для еще одного прохождения через подземное пространство.
Metal contracts when cooled.
Металл сжимается при охлаждении.
As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed.
Кроме того, расплавленное топливо необходимо по прежнему охлаждать водой до тех пор, пока оно не будет удалено.
My love for him has already cooled.
Моя любовь к нему уже остыла.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.
перемешал, подогрел, охладил, и получил 50 миллиардов смайликов, свободно плавающих в одной капле воды.
When, in 1997 at NATO's Madrid summit, Romania was turned down, public enthusiasm cooled.
Когда в 1997 году на встрече НАТО в Мадриде кандидатура Румынии была отклонена, общественный энтузиазм поутих.
The first artificial automatic regulatory system, a water clock, was invented by the mechanician Ktesibios.
Первая искусственная автоматическая регулирующая система, водяные часы, была изобретена древнегреческим механиком Ктезибием.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
When prescribing water treatment, the doctor must take into account the condition of the cardiovascular system.
При назначении воды врач обязательно учитывает состояние сердечно сосудистой системы.
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.
А когда воздух возвращается после охлаждения, он снова забирает это тепло обратно.
He noticed that Betsy's delight cooled down when she learnt that Anna had not yet been divorced.
Вронский заметил, что восхищение Бетси уменьшилось, когда она узнала, что развода еще не было.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
И Порт Гамбурга имеет цифровую систему, для снижения перегруженности водного, железнодорожного, и наземного видов транспорта.
Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface.
Земля единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.
Not only had he cooled toward her, but he hated her because he loved another woman that was clear.
Он не то что охладел к ней, но он ненавидел ее, потому что любил другую женщину, это было ясно.
The state must be charged with ensuring an effective water system that meets the basic needs of all, but the balance of this system remains to be defined.
Государство должно обеспечивать функционирование эффективной системы использования воды, которая удовлетворяет основные потребности всех людей, но баланс данной системы ещё предстоит определить.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Mauritania has a host of serious problems, corrupt government, desertification, lack of water enough wells, poor education system etc.
В Мавритании масса серьезных проблем коррупция, опустынивание, нехватка чистой воды, низкий уровень образования и другие.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Without them, relations would not have cooled and Ukraine would not have happened. Still, it is not too late to stop.
Не было бы их не было бы охлаждения, без него не случилась бы Украина Еще не поздно остановиться.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.
Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.
Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.
Войны за воду
Water Wars
Водные войны
True water!
Вода!
Water diplomacy
Водная дипломатия
Water, please.
Воды, пожалуйста.
It's water.
Это вода.
Water flows.
Вода течёт.
Drink water.
Пей воду.
Drink water.
Пейте воду.
Instead of shipping water, and using man made processes to do it, let's use Mother Nature. She's got a fantastic system.
Вместо транспортировки воды и подключения созданных человеком структур, лучше взять то, что даёт Природа мать. А у неё потрясающая система.
Since the sugar mill was founded in 1850, the settlers constructed an irrigation system to water the sugarcane with the wastewater.
После основания сахарного завода в 1850 году поселенцы установили ирригационную систему для орошения сахарного тростника сточными водами.
Moreover, relations with China cooled after the Tiananmen Square shootings in 1989, and the Clinton administration had to devise a new approach.
Более того, отношения с Китаем охладели после стрельбы на площади Тяньаньмэнь в 1989 г., и администрации Клинтона пришлось разрабатывать новый подход.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
That said, the findings could help explain how water and other building blocks of life reached other regions of the solar system.
Однако эти открытия могли бы помочь объяснить, как вода и другие строительные элементы жизни попали в другие места Солнечной системы.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни.
Water for All
Вода для всех
Water Pipe Dreams
Мечты о водопроводе
Conserve irrigation water.
Сбережение ирригационной воды.
The Water Hegemon
Водная гегемония

 

Related searches : Cooled Water - Water-cooled - Water-cooled Reactor - Water-cooled Chiller - System Water - Water System - Liquid Cooled - Fan Cooled - Hydrogen Cooled - Deep Cooled - Convection Cooled - Cooled Air - Cooled Chiller - Conduction Cooled