Translation of "water insoluble" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Insoluble - translation :

нерастворимый

Water - translation :

воды

Water insoluble - translation :

нерастворимый в воде

Keywords : неразрешимых растворяют Ледяная достоверностью статистик вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

This is insoluble in water.	Это не растворяется в воде.
It is virtually insoluble in water.	Нерастворимо в воде.
In the presence of oxygen, iron naturally rusts and becomes insoluble in water.	В присутствии кислорода, железо ржавеет и становится нерастворимым в воде.
It is practically insoluble in water, but readily soluble in nonpolar organic solvents.	Он практически нерастворим в воде, но зато легко растворяется в неполярных органических растворителях.
This light sensitive compound is insoluble in water and soluble in organic solvents.	Светочувствительное соединение нерастворимо в воде, но растворимо в органических растворителях.
In water, it separates into an insoluble sulfate with a yellow color and sulfuric acid.	соль металла ртути и серной кислоты с формулой HgSO,гидролизуется в воде.
It's already happening, this country is already insoluble.	Это уже происходит. Положение уже не спасти.
In a world in which so many insoluble problems reside, the Palestinians and we have finally shown that in fact there are no insoluble problems, only people who tend to believe that many problems are insoluble.	В мире, в котором насчитывается столько нерешенных проблем, палестинский народ и мы в конечном итоге показали, что в действительности не существует задач, которые не поддаются разрешению, а есть только люди, которые склонны полагать, что эти проблемы неразрешимы.
The compound CrF3 is a green crystalline solid that is insoluble in common solvents, but the coloured hydrates and Cr(H2O)6F3 3H2O are soluble in water.	Соединение представляет собой зелёное твёрдое кристаллическое вещество, нерастворимое в большинстве обычных растворителей, однако в виде гидратов и Cr(H2O)6F3.3H2O растворимое в воде.
Conflicts once thought to be insoluble suddenly seem to be on track towards resolution.	Конфликты, которые когда то казались неразрешимыми, внезапно оказывались на пути к разрешению.
The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble.	Политические страсти, вызванные столкновениями различных интерпретаций, делают кризис, по видимому, просто неразрешимым.
But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.	Но ни одна из сторон не свободна от противоречий и те, и другие пытаются разрешить неразрешимую, на вид, головоломку.
He could find no answer, except life's usual answer to the most complex and insoluble questions.	Ответа не было, кроме того общего ответа, который дает жизнь на все самые сложные и неразрешимые вопросы.
But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.	В такой ситуации у Израиля сегодня остался только один вопрос следует ли осуществить вторжение или не следует?
With the collapse of those economic ties, our Republic has come face to face with many almost insoluble problems.	При распаде сложившихся хозяйственных связей республика оказалась лицом к лицу со многими трудноразрешимыми проблемами.
Sadly, this is where the Palestinian Israeli tragedy remains stuck to this very day, thus making the conflict practically insoluble.	К сожалению, именно в этом израильско палестинская трагедия и остается увязшей по сей день, делая конфликт практически неразрешимым.
Like South Africa, the Middle East and Eastern Europe, we are coming to grips with resolving our own apparently insoluble problems.	Как Южная Африка, Ближний Восток и Восточная Европа, мы решительно взялись за урегулирование своих, по всей видимости, неразрешимых проблем.
About 80 per cent of PCBs and 98 per cent of DDT and related compounds enter the ocean through the atmosphere.128 Relatively insoluble in water but lipophilic, they are rapidly taken up by the marine biota, transported to deep water and concentrated in long lived top predators, where they then become available to humans.	Около 80 процентов ПХБ и 98 процентов ДДТ и смежных соединений попадают в океан через атмосферу128.
Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Just when the question of how to live had become a little clearer to him, a new insoluble problem presented itself Death.	Только что ему немного уяснился вопрос о том, как жить, как представился новый неразрешимый вопрос смерть.
Conflicts which many of us judged insoluble either have been or are in the process of being settled through dialogue and negotiation.	Конфликты, которые многим из нас представлялись неразрешимыми, либо уже урегулированы, либо находятся в процессе урегулирования посредством диалога и переговоров.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Water .. water.	У нас осталось ее совсем немного
Water, water...	Воды, воды...
Bottled water is drinking water (e.g., well water, distilled water, mineral water, or spring water) packaged in plastic or glass water bottles.	Бутилированная вода пищевой продукт, представляющий собой воду, разлитую в стеклянные или пластиковые бутылки для розничного распространения.
The water masses are Polar Water, Atlantic Water, and Deep Water.	Температура воды летом до 2,4 C.тепла.
Water or water.	Воду или воду.
Water, what water?	Вода? Какая ещё вода?
Give me water, water...	Воды, подай мне воды...
Water, bring me water.	Воды, принеси мне воды.
Note A category 4 is established for chronic exposure, but simply contains any toxic substance which is mostly insoluble, or has no data for acute toxicity.	Note A category 4 is established for chronic exposure, but simply contains any toxic substance which is mostly insoluble, or has no data for acute toxicity.
Water, ather, give me water.	Воды, отец, дай мне воды.
Diplomats make careers of finding procedural solutions to insoluble dilemmas surely, they hope, there is a conference table with a shape that matches a given strategic configuration.	Дипломаты делают карьеры в поисках процедурных решений к неразрешимым дилеммам, и, разумеется, они надеются, что существует стол для проведения конференций такой формы, которая соответствует данной стратегической конфигурации.
Diplomats make careers of finding procedural solutions to insoluble dilemmas surely, they hope, there is a conference table with a shape that matches a given strategic configuration.	Дипломаты делают карьеры в поисках процедурных решений к неразрешимым 160 дилеммам, и, разумеется, они надеются, что существует стол для проведения конференций такой формы, которая соответствует данной стратегической конфигурации.
Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Water purification and water tank equipment	Водоочистное оборудование и цистерны для воды
quietly Water! Give me some water!	Дайте воды!
Articles about water, ads about water.	Статьи о воде, реклама воды.
Water Irrigation Water quality Wind damage	Орошение Качество воды Поражение ветром
In fact, the obligation of states to abide by humanitarian rules of conduct while their enemies are free to barbarize warfare is what makes asymmetric wars especially insoluble.	Между прочим, именно обязательство государств придерживаться гуманитарных правил поведения, в то время как их противники могут свободно вести войну, делает асимметричные войны особенно неразрешимыми.
Similarly, all of the water is blue the water colored stuff is water.	Аналогично, все воды является синий воды цветные вещи является вода.
Right. Articles about water, ads about water.	Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
This ice floats on water liquid water	Этот лед плавает на поверхности воды жидкая вода
(Laughter) Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
In Florida. On water. Ski on water?	На лыжах по воде, как во Флориде.

Показать эту страницу на русском языке