Translation of "water resources group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

группа

Resources - translation :

Ресурсы

Water - translation :

воды

Water resources group - translation :

группа водных ресурсов

Keywords : Группа группой группе группа группу ресурсы ресурсов ресурсами кадров средств вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

(3) Water Resources	3) Водные ресурсы
Water resources 25	Водные ресурсы 25
Water resources 2.4	Водные ресурсы 2,4
Water resources and	водные ресурсы и
water resources and	водные ресурсы и
(d) Managing water resources	d) Управление водными ресурсами
Water resources management	рациональное использование водных ресурсов
Water resources are running low.	Водные ресурсы уменьшаются.
It recommended, therefore, that the secretariat should involve IWAC and the Working Group on Integrated Water Resources Management.	Поэтому было рекомендовано, чтобы секретариат привлек к этой работе МЦОВ и Рабочую группу по комплексному управлению водными ресурсами.
Water resources management for sustainable development	в интересах устойчивого развития
Fresh water resources per capita (m3) ____________	3.2 Ресурсы пресной воды на душу населения (м3) ____________
Land, vegetation and water resources monitoring	Наблюдение за земель ными, растительными и водными ресурсами
Management and use of water resources	Ведение водного хозяйства и водопользование
(b) Water resources and marine affairs	b) Водные ресурсы и вопросы моря
Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce.	Нагрузка на водные ресурсы, создаваемая все более интенсивным земледелием, обостряет конкуренцию за водные ресурсы в тех районах, где этих ресурсов не хватает.
ECLAC agreed with the Rio Group regarding the need for holding consultations to harmonize integrated water resources management approaches.	ЭКЛАК согласилась с Группой Рио в отношении необходимости проведения консультаций для согласования подходов к комплексному управлению водными ресурсами.
Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management	Содействие устойчивому снабжению населения безопасной питьевой водой на основе более эффективного использования водных ресурсов
Water resources Almost all reporting Parties provided information on the impacts of climate change on their water resources.	Почти все представившие сообщения Стороны сообщили о воздействии изменения климата на их водные ресурсы.
Water is different from other natural resources.	Вода отличается от других природных ресурсов.
The Three Gorges Dam and water resources	Плотина Три ущелья и водные ресурсы
b) the integrated management of water resources,	b) интегрированного управления водными ресурсами,
(a) Sustainable management of shared water resources	a) устойчивое управление общими водными ресурсами
(h) Development and conservation of water resources	h) освоение и сохранение водных ресурсов
2. Integrated water resources development and management	2. Комплексное освоение и рациональное использование водных ресурсов
Working Group on Water and Health	ВОДЫ И ЗДОРОВЬЯ К КОНВЕНЦИИ
Water resources are sources of water that are useful or potentially useful.	Ежегодно, 22 марта, по решению ООН отмечается Всемирный день водных ресурсов.
(e) Improving water resource management through a better understanding of water resources	е) совершенствование регулирования водных ресурсов путем более полного понимания водных ресурсов
Water resources stemming from here are one of the most important resources.	Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Water, forests, and minerals are important natural resources.	Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами.
1996 50 Integrated water resources development and management	Резолюции Генеральной Ассамблеи
TIGER (earth observation for integrated water resources management)	TIGER (earth observation for integrated water resources management)
Survey of regional water resources Department for Development	Изучение гидрогеологической обстановки Департамент по поддержке развития и
marketing of agricultural, forestry and water resources 182.0	сбыта сельскохозяйственных, лесных и водных ресурсов 182,0
(c) Working Group on Shared natural resources	г н Чун Ир Чи (Республика Корея)
Five posts would comprise substantive expertise in natural resources and energy planning and management, environment, water resources, energy resources and mineral resources.	Пять должностей были бы предназначены для основных экспертов и консультантов по вопросам планирования и управления в области природных ресурсов и энергетики, окружающей среды, водных ресурсов, энергетических ресурсов и полезных ископаемых.
Following the discussion of these items, the Committee would break up into two working groups the Working Group on Water Resources (to discuss items 5 and 6) and the Working Group on Mineral Resources (to discuss items 7 and 8).	После обсуждения этих пунктов Комитет разделится на две рабочие группы Рабочую группу по водным ресурсам (для обсуждения пунктов 5 и 6) и Рабочую группу по полезным ископаемым (для обсуждения пунктов 7 и 8).
Bibliography Water Resources and International Law See Indus River.	Bibliography Water Resources and International Law See Indus River.
We have abundant natural resources land, water and energy.	Мы располагаем богатыми природными ресурсами землей, водой и энергоносителями.
(c) Improving access to information on African water resources.	c) расширение доступа к информации о водных ресурсах Африки.
Another is that of limited resources such as water.	Еще одним примером является нехватка таких природных ресурсов, как вода.
(ii) Installing networks for monitoring water resources and quality	ii) создания сетевых механизмов для мониторинга водных ресурсов и их качества
Capacity Building in Integrated Water Resources Management (Cap Net)	Capacity Building in Integrated Water Resources Management (Cap Net)
A number also have minimal renewable fresh water resources.	Ряд стран также располагает минимальными возобновляемыми запасами пресной воды.
(c) Symposium on quot Management of Water Resources quot	с) симпозиум по теме quot Рациональное использование водных ресурсов
6. Legislative and institutional aspects of water resources management.	6. Законодательные и институциональные аспекты управления водными ресурсами.

Показать эту страницу на русском языке