Translation of "watershed services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s New Watershed
Новый водораздел в истории Европы
Ukraine s Watershed Election
Выборы великого водораздела на Украине
Brazil u0027s Watershed Election
Переломные выборы в Бразилии
A Watershed Doctrine for America
Доктрина водоразделов для Америки
I call this strategy the Watershed Doctrine.
Я называю эту стратегию Доктриной водоразделов .
It is long, with a watershed of .
В долине Хопра много стариц.
The 1967 war, however, represented an ominous watershed.
Война 1967 года, однако, представляет собой зловещий водораздел.
The river is long with a watershed of .
В реке нерестятся тихоокеанские лососи.
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer.
Правильный ответ может заключаться в следовании Доктрине водоразделов .
However, the current economic crisis has proved a watershed.
Тем не менее текущий экономический кризис стал переломным моментом.
Indus river and its watershed has a rich biodiversity.
Бассейн Инда и сама река отличаются биологическим разнообразием.
The aftermath of the earthquake is thus a potential watershed.
Таким образом, последствия землетрясения являются потенциальным водоразделом.
The review promises to be nothing short of a watershed.
Выход этого доклада обещает стать переломным моментом.
The length of the river is and its watershed is .
В XVII веке река именовалась Килкой рекой.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.
In other times, the challenge would not even be called a watershed.
В иные времена данную проблему нельзя было бы даже назвать водоразделом.
COPENHAGEN The people of Belgrade have presented Europe with another watershed moment.
КОПЕНГАГЕН Население Белграда подарило Европе еще один исторический момент.
But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed.
Но все вместе они формируют климат и, возможно, создают некий водораздел.
Most of the watershed receives an average of of precipitation each year.
Большая часть бассейна получает от 200 до 250 мм осадков в год.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
In 1990, the Missouri River watershed was home to about 12 million people.
По данным на 1990 год в бассейне Миссури проживали около 12 млн человек.
News services
Службы новостей
Library services
Библиотечные службы
Outreach services
Информационно пропагандистские услуги
Statistical services
Статистические услуги
News services
Новостные услуги
Library services
Библиотечные услуги
Outreach services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Информационно просветительская работа
Abdullah Gül s election as Turkey s 11th president marks a watershed in the country s history.
Избрание Абдулы Гюла 11 ым президентом Турции знаменует собой начало нового этапа в истории страны.
Behind the glitz, the summit may mark a watershed in France s relationship with Africa.
За внешним лоском мероприятия скрывается тот факт, что этот саммит может стать переломным моментом в отношениях Франции с Африкой.
She is the author of Chasing Molecules, High Tech Trash, Watershed and other books.
Она является автором книг В погоне за молекулами , Мусор эпохи хай тек , Водораздел и других.
It is an organizing tool for policymaking Is an international challenge a watershed or not?
Это организующее средство политики Является ли та или иная международная проблема водоразделом?
Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country.
Если бы случился негативный водораздел в пользу Стран Оси, США стали бы совсем другой страной.
Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half.
Восстановление лесов еще на 14 200 га может сократить наполовину концентрацию осадков в бассейне.
Asia s Stifled Services
Зажатая в тиски сфера услуг Азии
Services without Tears
Услуги без слёз
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
Strategic communications services
Стратегические информационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные услуги
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
(a) Operational services
a) Оперативное обслуживание
GNOME Flashback Services
Сервисы GNOME Flashback

 

Related searches : Watershed Management - Watershed Year - Watershed Event - Watershed Protection - Watershed Line - Watershed Level - Watershed Model - Watershed Development - Watershed Area - Watershed Moment - Micro Watershed - Marks A Watershed - Mark A Watershed