Translation of "way there" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is another way.
Есть другой способ.
There is a way.
Есть один способ.
Is there any way out?
Есть ли какой нибудь выход?
There is no other way.
Нет никакого другого пути.
There is a better way.
Существует лучший способ.
There is a simpler way.
Но есть и более простой путь.
There was just no way.
Никак не получится.
There must be another way.
Должен быть какой то другой способ.
Is there no other way?
Разве нет другого выхода?
There is no other way.
Другого способа нет.
There is a better way.
Есть способ получше.
I'm on my way there.
Я еду туда.
There must be a way.
Должен быть способ.
There was no way out.
Выхода не было.
Where there is a will, there is a way.
Где есть желание, там найдется и способ его реализации.
There is a new way ahead.
Впереди у них новый путь.
There must be some way out.
Должен же быть какой то выход.
There is yet a third way ...
Rumanian folk music, ed.
Where there is a political will, there is a way.
Там, где имеется политическая воля, существует и способ ее претворения в жизнь.
But, either way, there will be downsizing.
Но сокращение в любом случае неизбежно.
There is only one sensible way forward.
Существует только один разумный путь вперед.
There is a clear way to begin.
План действий ясен.
There is a particular way of knowing.
Это особенный способ знания,
And, indeed, there is a better way.
И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует.
Fortunately, there is a much better way.
К счастью, есть гораздо лучший выход.
But today, there is no such way.
Но на сегодня такого способа нет.
'And is there nothing by the way?'
А дорогой разве ничего нет?
There is a no easy way out.
Легкого выхода из ситуации не существует.
There was a bus in the way.
На пути был автобус.
There was a bus in the way.
Автобус стоял поперёк дороги.
There was no way of reaching Tom.
С Томом никак нельзя было связаться.
Is there another way to do this?
Есть какой то другой способ это сделать?
Is there another way out of here?
Отсюда есть другой выход?
Is there a way out in Algeria?
Есть ли выход в Алжире?
There is also a broader backlash under way.
Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.
Unfortunately, there is no way to find out.
К сожалению, нет способа это выяснить.
Is there a way to weaken this opposition?
Есть ли способы ослабить это сопротивление?
'There is a way out of every position.
Из всякого положения есть выход.
What way out is there, in our case?'
Какой же выход из нашего положения?
But there is no way around this routine.
Но от этой рутины никуда не деться.
Now there is another virus on the way.
Теперь еще один вирус приближается.
Is there any way to an unperturbed mind?
Существует ли путь к невозмущённому сознанию?
There is no way to open this door.
Эту дверь никак не открыть.
Is there an easier way to do this?
Есть более простой способ сделать это?
Is there an easier way to do this?
Есть ли более простой способ сделать это?

 

Related searches : Way Up There - On There Way - There There Is - Way - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own