Translation of "way up there" to Russian language:
Dictionary English-Russian
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no way for me to pick up the western model. | Мы никогда не примем западную модель. |
| Which Way is Up | Который путь наверх |
| There is another way. | Есть другой способ. |
| There is a way. | Есть один способ. |
| He worked his way up. | Он продвигался по карьерной лестнице. |
| That's the only way up. | Это единственный путь наверх. |
| There, blowing up. | Там, взлетающие в воздух. |
| What's up there? | В чём там дело? |
| Is there any way out? | Есть ли какой нибудь выход? |
| There is no other way. | Нет никакого другого пути. |
| There is a better way. | Существует лучший способ. |
| There is a simpler way. | Но есть и более простой путь. |
| There was just no way. | Никак не получится. |
| There must be another way. | Должен быть какой то другой способ. |
| Is there no other way? | Разве нет другого выхода? |
| There is no other way. | Другого способа нет. |
| There is a better way. | Есть способ получше. |
| I'm on my way there. | Я еду туда. |
| There must be a way. | Должен быть способ. |
| There was no way out. | Выхода не было. |
| Where there is a will, there is a way. | Где есть желание, там найдется и способ его реализации. |
| We'll pick Tom up on the way. | Мы подберём Тома по дороге. |
| We'll pick Tom up on the way. | Мы подберём Тома по пути. |
| Hold up there, sergeant. | Отставить, сержант. |
| There is a new way ahead. | Впереди у них новый путь. |
| There must be some way out. | Должен же быть какой то выход. |
| There is yet a third way ... | Rumanian folk music, ed. |
| Where there is a political will, there is a way. | Там, где имеется политическая воля, существует и способ ее претворения в жизнь. |
| Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. Total variety and uncertainty. | Как залезать в пещеру и делать что то там, в глубине. Море разнообразия и неопределенности. |
| I'm on my way to pick you up. | Я еду за тобой. |
| I'm on my way to pick you up. | Я еду за вами. |
| But, either way, there will be downsizing. | Но сокращение в любом случае неизбежно. |
| There is only one sensible way forward. | Существует только один разумный путь вперед. |
| There is a clear way to begin. | План действий ясен. |
| There is a particular way of knowing. | Это особенный способ знания, |
| And, indeed, there is a better way. | И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует. |
| Fortunately, there is a much better way. | К счастью, есть гораздо лучший выход. |
| But today, there is no such way. | Но на сегодня такого способа нет. |
| 'And is there nothing by the way?' | А дорогой разве ничего нет? |
| There is a no easy way out. | Легкого выхода из ситуации не существует. |
| There was a bus in the way. | На пути был автобус. |
| There was a bus in the way. | Автобус стоял поперёк дороги. |
| There was no way of reaching Tom. | С Томом никак нельзя было связаться. |
| Is there another way to do this? | Есть какой то другой способ это сделать? |
| Is there another way out of here? | Отсюда есть другой выход? |
Related searches : Way There - Up There - Way Up - On There Way - Was Up There - Get Up There - Up There With - My Way Up - Work Way Up - Way Up High - Way Up North - There There Is - Way