Translation of "we already stated" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As we have already stated, we fully endorse the creation of a peacebuilding commission.
Как мы уже заявляли, мы полностью поддерживаем создание комиссии по миростроительству.
We have already stated that economic frustration is at the root of these events.
Как мы уже отмечали, в основе этих событий лежат экономические трудности.
We already haveů We already answered about the
У нас уже есть...
And we're just trying to walk in those rights that have already been stated, that we've already agreed upon.
Мы всего лишь пытаемся жить по законам, которые уже написаны, и которые уже были всеми признаны.
There are, as already stated, three classes of men Pashu, Vira and Divya.
Уже отмечалось, что существует три класса людей пашу, вира и дивья.
This, in fact, is already covered by the present Cooperation Agreement between the two organizations, as has already been stated.
Как уже указывалось, этот вопрос фактически уже охвачен нынешним Соглашением о сотрудничестве между двумя организациями. Тем не менее
We have already stated that the Revolutionary Court has been abolished and its areas of jurisdiction returned to the ordinary criminal courts.
Мы уже заявляли, что Революционный суд был упразднен и что сфера его юрисдикции вновь отошла к обычным уголовным судам.
We have already stated in the Working Group, and we would like to repeat that, in our view, the Security Council should consist of 25 States.
Мы уже заявляли в Рабочей группе, и хотели бы повторить, что, по нашему мнению, Совет Безопасности должен состоять из 25 государств.
I have already stated that the Linas Marcoussis Agreement was not a good agreement.
Я отметил, что Соглашение Лина Маркуси является плохим соглашением.
That requirement, it was stated, was already being complied with at the bilateral level.
Указывалось, что это требование уже соблюдается на двустороннем уровне.
Already not WE , already I'm going away .
Давай, вали!
We already ate.
Мы уже поели.
We already talked.
Мы уже поговорили.
We already talked.
Мы уже разговаривали.
We already tried.
Мы уже пытались.
We already know.
Мы уже знаем.
We already are.
Уже опоздали.
We already met.
Мы уже знакомы.
We already ate.
Конечно ещё рано, но мы уже поели.
We have everything we need already.
У нас уже есть всё, что нужно.
She stated that the organizations had agreed to use common nomenclature to describe already existing measures.
Она заявила, что организации согласились использовать общую терминологию для описания уже действующих мер.
A number of countries stated in their reports that they had already formulated comprehensive implementation strategies.
Ряд стран заявили в своих докладах, что они уже разработали всеобъемлющие стратегии осуществления.
Well, we already have.
А на самом деле мы это уже наблюдаем.
We already know this.
Это уже понятно.
We already did that.
Мы это уже делали.
We already did that.
Мы это уже сделали.
We already tried that.
Мы это уже пробовали.
We already tried that.
Это мы уже пробовали.
We tried that already.
Это мы уже пробовали.
We did that already.
Мы это уже сделали.
We did it already.
Мы это уже делали.
We did it already.
Мы это уже сделали.
Are we already leaving?
Мы уже уходим?
Are we already leaving?
Мы уже уезжаем?
We already knew that.
Мы это уже знали.
We knew that already.
Мы это уже знали.
We already know that.
Мы это уже знаем.
We already know that.
Нам это уже известно.
We already got married.
Да уже, Пётр Михалыч. Как?
We already heard him!
Мы уже слышали, как он!
We already know this.
Честно говоря, мы это уже знали.
We have met already.
Мы уже познакомились.
Already we have arrived?
Мы уже прибываем?
We have already finished.
Мы закончили, капитан.
We are already two.
Нас и так двое.

 

Related searches : Already Stated - As Already Stated - We Already - As We Stated - We Already Found - We Were Already - We Use Already - We Already Use - We Will Already - We Already Made - We Already Received - We Are Already - As We Already - We Already Got