Translation of "we are having a family reunion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chinese New Year is a time for family reunion.
В Китае Новый год это время, когда собирается вместе вся семья.
We are a family.
Мы семья.
We are having a meeting.
У нас встреча.
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.
Мир это большой семейный праздник. И, как на большинстве семейных праздников, не всё идёт гладко и спокойно.
We are family.
Мы семья.
We are having a good time.
Мы хорошо проводим время.
We are having a mild winter.
У нас мягкая зима.
We are a family of five.
Наша семья состоит из пяти человек.
We are having lunch.
Мы обедаем.
We are having lunch.
У нас обед.
We are having dinner.
Мы обедаем.
We are having dinner.
Мы ужинаем.
We are having a whale of a time.
Мы отлично проводим время.
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging.
После тысяч , ребёнок был найден, и мы все наблюдали за воссоединением семьи с помощью микроблогов.
What are we having today?
Сегодня у нас что?
They are drawing naked and we are having a blast.
Они рисуют меня голым и смеются.
We are one family and you are hurting your family members.
Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи.
'That's grand! and what a spring we are having!
Прекрасно! А какова весна?
We are so having sex tonight.
Сегодня мы займёмся диким сексом.
What are we having for supper?
Что у нас на ужин?
We are acquainted with his family.
Мы знакомы с его семьёй.
The Liars Last Reunion
Последняя встреча лжецов
What are we having for dinner tonight?
Что у нас сегодня на ужин?
They're having the same problems we are.
У них те же проблемы, что и у нас.
Because what happens is that then you can actually point to this initiative and say, Well, we are having a democracy. We are having a forum.
Потому что после этого можно указать на данную инициативу и сказать У нас есть демократия. У нас есть форум.
Have you decided where we are having lunch?
Ты решил, где мы обедаем?
Have you decided where we are having lunch?
Вы решили, где мы обедаем?
Tom is having the same problems we are.
У Тома те же проблемы, что и у нас.
We are expecting an addition to our family.
Мы ожидаем прибавления в нашей семье.
People are very stressed, houses are expensive and so is education, so a lot of people are putting off having a family says a young executive.
Люди очень перенапряжены, жилье дорогое, также как и образование, и из за этого многие люди это откладывают , говорит молодой управленец.
The pleasure of not having to change clothes in a car because your family thinks they are immodest.
Удовольствие, когда не приходится переодеваться в машине только потому, что семья сочла твою одежду неприемлемой.
We were having a good time.
Мы хорошо проводили время.
Are you having a breakdown?
У вас поломка?
So here we are having our first client, brilliant.
. Вот, у нас пeрвый клиент, замечательно.
We are left with having to postpone our departure.
Нам остаётся только отложить отъезд.
My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me, Now listen, we came to this country in banana boats in 1920 and 1924.
В моём случае это была не только хорошая семья, славная семья, но в то же время семья, сказавшая мне Послушай, мы приехали в эту страну на банановых лодках в 1920 и 1924 году.
If having an albino was a blessing, then the family was also blessed.
Иметь альбиноса означает быть благословленным Баб Думмат , семья, соответственно, тоже была благословлена.
We were just having a little fun.
Мы просто немного повеселились.
We were just having a little fun.
Мы просто немного развлекались.
We want to have a large family.
Мы хотим иметь большую семью.
We want to have a large family.
Мы хотим большую семью.
We are looking forward to seeing you and your family.
С нетерпением ждём вас и вашу семью.
Are you having a good time?
Вы хорошо проводите время?
They are having a party tomorrow.
У них завтра вечеринка.
Are you having a good day?
У тебя хороший день?

 

Related searches : Family Reunion - Having A Family - Are We Having - We Are Having - Family Reunion Visa - A Reunion - We Are Family - Are Having - For A Reunion - Have A Reunion - Class Reunion - Reunion Island