Translation of "we are family" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Family - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are family. | Мы семья. |
| We are a family. | Мы семья. |
| We are one family and you are hurting your family members. | Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи. |
| We are a family of five. | Наша семья состоит из пяти человек. |
| We are acquainted with his family. | Мы знакомы с его семьёй. |
| We are expecting an addition to our family. | Мы ожидаем прибавления в нашей семье. |
| We are looking forward to seeing you and your family. | С нетерпением ждём вас и вашу семью. |
| We contacted Tom's family. | Мы связались с семьёй Тома. |
| We were like family. | Мы были как семья. |
| We are all looking forward to seeing you and your family. | С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. |
| We must uphold family traditions. | Мы должны хранить семейные традиции. |
| We were one big happy family. | Мы были одной большой счастливой семьёй. |
| We know where your family lives. | Мы знаем, где живёт твоя семья. |
| We know where your family lives. | Мы знаем, где живёт ваша семья. |
| We must keep up the family traditions. | Нам нужно поддерживать семейные традиции. |
| We want to have a large family. | Мы хотим иметь большую семью. |
| We want to have a large family. | Мы хотим большую семью. |
| You are destroying your family honor and pushing your family to suicide | Вы разрушаете честь своей семьи и толкаете свою семью на самоубийство. |
| His family are all very well. | Вся его семья в порядке. |
| Are you close to your family? | Вы близки с Вашей семьёй? |
| We're a family and we love each other. | Мы семья, и мы любим друг друга. |
| We had one particular family where all members of the family were hitting each other. | У нас была одна семья, где все члены семьи избивали друг друга. |
| There are four people in my family. | В моей семье четыре человека. |
| All my friends and family are dead. | Все мои друзья и семья мертвы. |
| All my friends and family are dead. | Все мои друзья и семья умерли. |
| There are nine people in my family. | В моей семье девять человек. |
| There are 5 people in my family. | В моей семье 5 человек. |
| How can we not be so when even our family celebrations are imposed upon by a dictator? | Как мы можем не быть на ней помешаны, если даже наши семейные праздники устанавливает диктатор? |
| Now we don't watch movies in Theaters with family. | Сейчас мы с семьёй больше не ходим в кино. |
| Receiving a message from that Syrian guy with the wonderful family that passed by Agkalia a month ago and learn that we are in Germany, we made it, we are alive . | Получаешь сообщение от сирийца с замечательной семьей, которого приняла Agkalia месяц назад, и узнаешь Мы находимся в Германии, у нас все получилось, мы живы . |
| As individuals, we are unhappy if we are denied our basic material needs, but we are also unhappy if the pursuit of higher incomes replaces our focus on family, friends, community, compassion, and maintaining internal balance. | Как индивидуумы, мы недовольны, если мы лишены наших основных материальных потребностей, но мы также не удовлетворены, если погоня за высокими доходами вытесняет наше внимание к семье, друзьям, сообществу, умению сострадать и нарушает наше внутреннее спокойствие. |
| Family is family. | Семья есть семья. |
| Tom and Mary are friends of my family. | Том и Мэри друзья нашей семьи. |
| All the men in Tom's family are bald. | Все мужчины в семье Тома лысые. |
| We are who we are. | Мы те, кто мы есть. |
| We are what we are. | Мы такие, какие есть. |
| We provide information about family planning and about HIV AIDS. | Мы распространяем знания о планировании семьи, о ВИЧ и СПИДе. |
| Tonight, we had fun drawing up our family tree together. | Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо. |
| The Lamiaceae ( or )or Labiatae (the mint or deadnettle family) are a family of flowering plants. | Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae) Жизнь растений в 6 тт. |
| From the very beginning, I make sure that the students understand that in the classroom we are a family we belong to each other. | С самого начала я убедилась, что ученики понимают, что в классе мы одна семья мы есть друг у друга . |
| We are anonymous. We are legion. | Мы анонимны. Нас тьма. |
| We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day. | Мы собираемся здесь после скучного семейного ужина в День Благодарения или семейных пиров в канун или день Рождества. |
| What are kids learning? Where is the family time? | Что дети учат? Когда они проводят время в семье? |
| This family are notorious and their name is notorious. | Эта семья пользуется дурной славой, и их имя пользуется дурной славой. |
| In total there are 9 people in my family. | В общей сложности в моей семье 9 человек. |
Related searches : Are We - We Are - You Are Family - My Family Are - We Are Having A Family Reunion - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified - We Are Caring - We Are Tendering